Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gebildeter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEBILDETER IN TEDESCO

Gebildeter  [Gebịldeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEBILDETER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gebildeter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GEBILDETER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebildeter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gebildeter nel dizionario tedesco

qualcuno che è istruito. jemand, der gebildet ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gebildeter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEBILDETER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Festbesoldeter
Fẹstbesoldeter
Halbgebildeter
Hạlbgebildeter
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Leichtverwundeter
Le̲i̲chtverwundeter, le̲i̲cht Verwundeter
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Peter
Pe̲ter
Schwerverwundeter
Schwe̲rverwundeter
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Verbündeter
Verbụ̈ndeter
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Verwundeter
Verwụndeter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEBILDETER

Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise
Gebietszuwachs
Gebildbrot
Gebilde
gebildet
Gebildete
Gebimmel
Gebinde
Gebirge
gebirgig
Gebirgigkeit
Gebirgler
Gebirglerin
Gebirgsbach
Gebirgsbahn
Gebirgsbewohner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEBILDETER

Abgeordneter
Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Gasanbieter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Salpeter
Stellvertreter
Tachometer
Ureter
Voltmeter
Zentimeter

Sinonimi e antonimi di Gebildeter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEBILDETER»

Gebildeter gebildeter reden Wörterbuch mensch wörterbuch mann Dict für dict Deutschwörterbuch Duden suchen Worttrennung Freikorps Bedeutung Freiwilligen Truppenverband Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Fre̲i̲korps kostenlosen Weitere Übersetzungen Markt akademisch Arbeitskräfte jemand viel weiß umgangssprachlich Dieses redensartliche Bild geht schon Antike zurück Werk Leben Migration einwanderer sind Juni Studie Einwanderer Immer mehr Migranten Deutschland gehören Bildungselite linguee vieler Hinsicht gewesen schreibt Grober gebildet unter anderem durch ausgedehnte Reisen Jahren quer sezession netz animalischen Egozentrismus hinter sich gelassen Zunächst jeder Mittelpunkt seiner Welt italienisch pons Italienisch PONS deutschland neuzuwanderer Neuzuwanderer Mittlerweile Akademikeranteil Einwanderern höher Symposium antisemitismus eine herausforderung Ende findet erstmalig

Traduzione di Gebildeter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEBILDETER

Conosci la traduzione di Gebildeter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gebildeter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gebildeter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

博学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

educado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

educated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिक्षित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

образованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

educado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cultivé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpendidikan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gebildeter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教育のあります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교육받은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

educated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáo dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुशिक्षित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahsilli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

educato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykształcony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утворений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

educat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μορφωμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgevoede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbildade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utdannet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gebildeter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEBILDETER»

Il termine «Gebildeter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gebildeter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gebildeter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gebildeter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEBILDETER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gebildeter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gebildeter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gebildeter

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEBILDETER»

Citazioni e frasi famose con la parola Gebildeter.
1
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch
Der Künstler soll nicht ein Gelehrter, wohl aber ein Gebildeter sein. Durch mangelhafte Bildung der Künstler leidet die Kunst mehr, als durch irgend etwas anderes. Sie wird dadurch aus der höheren Sphäre der Einsicht zurückgedrängt und handwerksmäßig.
2
Erhard Blanck
Gegensätze? Ein Gebildeter und ein Eingebildeter.
3
Gerd W. Heyse
Gleichung: ein Gebildeter plus eine Gebildete gleich zwei Eingebildete.
4
Erhard Blanck
Ein Gebildeter ist eher aus-, als eingebildet. Ungebildete eher umgekehrt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEBILDETER»

Scopri l'uso di Gebildeter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gebildeter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Restringierter Kode - Eigenschaft Weniger Gebildeter ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,0, Universitat Belgrad, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Da diese Arbeit an der Philologischen Fakultat der Universitat Belgrad ...
Marina Vukovic, 2011
2
Das kalte Herz: eine Märchen für Söhne und Töchter ...
eine Märchen für Söhne und Töchter gebildeter Stände Wilhelm Hauff, George A. D. Beck. Darvard College Library Das Kalte Her^ Ein Märchen Söhne und Töchter gebildeter Stände.
Wilhelm Hauff, George A. D. Beck, 1897
3
"Gebildeter Vagant":
ANDRE JOLLES (1874-1946) "Gebildeter Vagant" BRIEVEN EN DOCUMENTEN bijeengebracht, ingeleid en toegelicht door Walter Thys AMSTERDAM UNIVERSITY PRESS & LEIPZIGER UNIVERSITÄTSVERLAG GMBH 2000 Die Deutsche ...
Walter Thys, 2000
4
Lehrbuch der allgemeinen Geschichte für höhere ...
Das eigentliche Aethiopien durchzogen in dem nördlichen wüsten Theile Hirten- und Iägervölker, ein schön gebauter und schön gebildeter Menschenschlag von dunkler Farbe mit schlichtem oder gelocktem Haar; im südlichen Tyeile, wo der ...
Ludwig Flathe, 1838
5
Das Kalte Herz: Ein Mrchen Fr Shne Und Tchter Gebildeter Stnde
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Wilhelm Hauff, 2009
6
Restringierter Kode - Eigenschaft weniger gebildeter ...
Die Soziolinguistik entwickelte sich als Zweig der Sprachwissenschaft in den sechziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts, vor allem dank Basil Bernsteins Arbeiten.
Marina Vuković, 2011
7
Der andere Orientalismus: Regeln deutsch-morgenländischer ...
2 Mährchen-Almanach auf das Jahr 1826 für Sohne und Töchter gebildeter Stände. Hrsg. v. Wilhelm Hauff. Stuttgart 1826. 3 Mährchen-Almanach für Söhne und Töchter gebildeter S tände auf das Jahr 1827. Hrsg. v. Wilhelm Hauff. Stuttgart ...
Andrea Polaschegg, 2005
8
Aus gutem Grund: Religionsunterricht
... im Sinne einer Selbstreflexion des Glaubens und eines Nachdenkens über die Welt aus der Sicht des Glaubens. Ein in diesem Sinne „gebildeter" Glaube bestreitet jenen Bildungsdünkel, wonach ein „Mehr" an Bildung und Wissen ein ...
Michael Wermke, 2002
9
Römerthum, Christenthum und Germanenthum und deren ...
gebildeter Bauern und gebildeter Städter wird selbst das ungeübteste Auge bald entdecken, daß jene sich untereinander physisch und geistig unendlich viel näher stehen als diese; daß unter jenen hervorstechende Unterschiede nur selten ...
Jacob Venedey, 1840
10
Entstehung un Wandlungen der Zielsetzungen, der Struktur und ...
Einen Dachverband gab es lange nicht; erst 1904 entstand die Spitzenorganisation der Philologen im „Vereinsverband akademisch gebildeter Lehrer Deutschlands". 118 So wurden in den vierziger Jahren mehrere Versammlungen der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEBILDETER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gebildeter nel contesto delle seguenti notizie.
1
EU-Ranking: London ist gebildeter als Berlin
Hermine Granger ist nicht die einzige britische Absolventin, die immer mehr gibt als der Durchschnitt: London gilt als europäischen Stadt mit der höchsten ... «Refinery29, ago 16»
2
Im Gesamthandsvermögen gebildeter IAB bei späterer Investition im ...
Sie machen daher den im Gesamthandsvermögen gebildeten IAB bei Ablauf der dreijährigen Investitionsfrist nachträglich nach § 7g Abs. 3 Satz 1 EStG ... «Haufe - News & Fachwissen, lug 16»
3
Schrebergärten: Kleingärtner sind zunehmend jünger und gebildeter
... die Kleingärtner der Stadt werden immer jünger und gebildeter, Erkan U. ist aufgetaucht und in der Schulferien gibt es jetzt doch Sonderkonditionen für Kinder ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
4
Kleingartennutzung: Schrebergärtner: jünger, gebildeter, mehr ...
Spießig und aus der Mode gekommen? Von wegen! In Hamburgs Kleingärten findet derzeit ein Generationenwechsel statt. Immer mehr Familien bewirtschaften ... «business-on, lug 16»
5
Antisemitismus an Universitäten: die lange Tradition gebildeter ...
Jahrhundert, 70 Jahre nach der Erfahrung Auschwitz, bei gebildeten Menschen – in der Öffentlichkeit, im Internet und auch an Universitäten auf akademischem ... «Audiatur-Online, giu 16»
6
Partnersuche: "Die Ressource 'gebildeter Mann' wird knapp"
Millionen Menschen suchen heutzutage online einen Partner. Können sie glücklich werden? Arne Kahlke, einst Chef von Parship und Elitepartner, ist sich nicht ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
7
Neue Studie: Kinder älterer Mütter sind gesünder und gebildeter
Frauen, die erst mit 35 Jahren oder später Mütter werden, sind ständig mit Vorwürfen konfrontiert. Sie riskierten eine höhere Wahrscheinlichkeit, dass ihr Kind ... «Berliner Zeitung, apr 16»
8
Zum Tod von Roger Willemsen: Ein gebildeter Weltbürger
Der Autor und TV-Moderator Roger Willemsen ist im Alter von 60 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung gestorben. Er zog Menschen in seinen Bann, ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
9
Umfrage ergibt: Syrer sind gebildeter als andere Flüchtlinge
Die in Deutschland Asyl suchenden Syrer sind nach Informationen des Rundfunksenders MDR deutlich besser gebildet als andere Flüchtlinge. Bei Menschen ... «Thüringische Landeszeitung, set 15»
10
Stillstudie: Babys gebildeter Mütter mit Startvorteil
Berlin - Jedes dritte Baby in Deutschland wird mindestens vier Monate lang voll gestillt - doch von diesem Startvorteil profitieren vor allem Kinder gebildeter ... «DIE WELT, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gebildeter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gebildeter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z