Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gediegenheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEDIEGENHEIT IN TEDESCO

Gediegenheit  [Gedi̲e̲genheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEDIEGENHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gediegenheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEDIEGENHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gediegenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gediegenheit nel dizionario tedesco

essere puro. das Gediegensein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gediegenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEDIEGENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEDIEGENHEIT

Gedenktafel
Gedenktag
Gedenkveranstaltung
gedeucht
Gedicht
Gedichtband
Gedichtform
Gedichtinterpretation
Gedichtsammlung
Gedichtzyklus
gediegen
gedieh
gediehen
gedient
Gedinge
Gedingeabschluss
Gedingearbeiter
Gedingearbeiterin
Gedonner
Gedöns

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEDIEGENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinonimi e antonimi di Gediegenheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEDIEGENHEIT»

Gediegenheit Grammatik Wörterbuch wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden gediegenheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict sagt noch kostenlosen festigkeit quickdict Festigkeit Robustheit Solidität Stabilität Verläßlichkeit Zuverlässigkeit Diese Begriffe könnten auch interessant sein Gedeck gedeihen linguee Qualität Besonderer Wert wird Projekte gelegt aufgrund Intensität Zusammenarbeit Partner sowohl Umsetzung polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS wordreference Stichwörter Wendungen

Traduzione di Gediegenheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEDIEGENHEIT

Conosci la traduzione di Gediegenheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gediegenheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gediegenheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

坚固
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solidez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solidity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दृढ़ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صلابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

основательность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solidez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘনত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solidité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekukuhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gediegenheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

硬度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

견고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solidity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vững
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செறிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

solidity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solidità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

solidność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грунтовність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soliditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soliditeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soliditet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soliditet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gediegenheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEDIEGENHEIT»

Il termine «Gediegenheit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gediegenheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gediegenheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gediegenheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEDIEGENHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gediegenheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gediegenheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gediegenheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEDIEGENHEIT»

Scopri l'uso di Gediegenheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gediegenheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schulgrammatik der deutschen Sprache von Karl Ferdinand Becker
Wenn der Stoff der Grammatik diefe Gediegenheit hat, fo wird er, wie Alles, was » in feiner wahrhaften Bedeutung aufgefaßt wirdF auch an fich f on von dem Schüler leichter verfianden, und auf eine lebendigere Weife begriffen.
Karl Ferdinand Becker, 1845
2
Schulgrammatik der deutschen Sprache. 4. Ausg
Wenn der Stoff der Grammatik diese Gediegenheit hat, so wird er, wie Alles, was in seiner wahrhaften Bedeutung aufgefaßt wird, auch an sich schon von dem Schüler leichter verstanden, und auf eine lebendigere Weise begriffen.
Karl Ferdinand Becker, 1839
3
Universalblatt für die gesammte Land- und Hauswirthschaft
Nun finden wir aber auch unter den feinwolligen Schafen Raccn mir weniger Wolle der Menge nach und mit größerer Feinheit und Gediegenheit ihrer Qualität nach (Merinoschafe), und auch Racen mit viel Wolle, minderer Feinheit und ...
4
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Ontologisch gewendet heißt das: Ein lückenloser Nachweis des Worts Gediegenheit wäre zu weitläufig, einige Verweise müssen hier genügen: Im Satz vom Grunde von Leibniz sieht Heidegger das metaphysische „Wesen der Gediegenheit" ...
Michael Schödlbauer, 2000
5
Philosophische Abhandlungen: 1
Raum. transcendentale Einbildungskraft beliebig klar und rein. alle zu reinen gediegenen Einheiten. die nihts mit einander zu fchaffen haben. Er maht fich felbfi ..zur abfoluten Gediegenheit des nnendlichen Raums.“ und fragt nun: ..Wie könnt ...
‎1832
6
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke: vollständige Ausgabe
Ifi das Kunfiwerk im ftrengen Sihl ganz nur in fich verfchloffen. ohne zum Zufchauer fprechen zu wollen. fo läßt es kalt; tritt es zu fehr gegen ihn heraus. fo gefällt es. aber ohne die Gediegenheit. oder nicht durch die Gediegenheit des Inhalts ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Heinrich Gustav Hotho, Philipp Konrad Marheineke, 1843
7
Der Futterbau in seinem ganzen Umfange auf Feldern und ...
Im Allgemeinen zeigt fich die intenfive Ernährung und Produktion an den Thieren durch größere Gediegenheit. Fefiigkeit und. Ausdauer gegen zerftörende Wirkungen von außen. Gediegenheit und Härte der Knochen. Fefiigkeit und Elafiizität ...
W. A. Kreyssig, 1829
8
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's philosophische Abhandlungen
Er macht fich felbft „zur abfoluten Gediegenheit des unendlichen Raums.“ und fragt nun: ..Wie könnt ihr: in meine Gediegenheit einbrechen und nur Einen difiinkten Punkt in mir entfiehen laffen?" . . . „Wie können Zeit. Raum. Einheit des  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Karl Ludwig Michelet, 1832
9
Darstellung der Wissenschaftslehre (Erweiterte Ausgabe)
Oder anders: — wie kommt denn der Raum fürs Erste zu seiner inneren Gediegenheit, so dass er nicht in sich selbst hindurchfällt, in einen Nebel sich verdünnt und verschwindet? Ist sonach auch der Raum unendlich theilbar, so ist er es ...
Johann Gottlieb Fichte, 2012
10
Darstellung der Wissenschaftslehre. Aus den Jahren 1801/02
Oder anders - w<ie> kommt denn der Raum vors erste nur zu seiner innern Gediegenheit, und daß er nicht in sich selbst hindurchfallt, in einen Nebel sich verdünnet, und verschwindet? Ist sonach auch der Raum unendlich theilbar, so ist er es ...
Johann Gottlieb Fichte, Peter K Schneider, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEDIEGENHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gediegenheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
War Gustaf Gründgens „Hamlet“ den Nazis genehm?
Nun noch eine gute Nachricht: Der Wikipedia-Artikel über Eschwege ist die Gediegenheit selbst. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Was ein Streichquartett alles kann
... die Aufführungen durch das Emerson Quartet sind von hoher Gediegenheit, nie (etwa durch allzu beredte Deutungen) aus dem klassischen Rahmen fallend, ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Atonal Festival: Gerumpelgeräusch-Stars und eine musizierende Ex ...
... das die Video- und Lichtkünstlerin Florence To zu der Performance beisteuerte, konnte den Eindruck einer etwas beliebigen Gediegenheit nicht korrigieren. «Berliner Zeitung, ago 16»
4
Moschee in Köln-Ehrenfeld: Rechtsstreit dauert an – Innenausbau in ...
Holz, Glas, Stahl, Marmor und Beton verleihen dem kleinen Geschäftszentrum Gediegenheit. Ein Brunnen erstreckt sich über mehrere Etagen. Geometrische ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 16»
5
Lettland trifft im Schloss den Bayerwald
Kostbare Trachten, die sowohl Lebensfreude wie Gediegenheit und natürliches Selbst- und Nationalitätsbewusstsein vor Augen führen, erfreuen nicht wenig. «Mittelbayerische, ago 16»
6
Ein „Analprogramm“ wie von Schiller
... 20.00 Uhr bis 20.15 Uhr die Präsentation des wissenschaftlichen Buches der Woche. Und inmitten dieser Gediegenheit plötzlich Sex, Crime und Sozialkritik. «ORF.at, ago 16»
7
Mit Luxus-Hotels gegen das Ballermann-Image
Hier atmet alles Fünf-Sterne-Gediegenheit, kombiniert mit mediterraner Lebenslust. "Urban Beach" bezeichnet Amengual das Konzept. Wie kam es, dass die ... «Mallorca Magazin, giu 16»
8
Beweise aus dem Urlaubsalbum?
Man schätzte eben Komfort und Gediegenheit. Den Rest des gut zweiwöchigen Urlaubs verbrachten Zschäpe, Mundlos und Böhnhardt auf zwei anderen ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
9
Der bringt Sie überall hin: Mercedes GLS
Zur Gediegenheit einer S-Klasse reicht es nicht, dafür bietet er enormes Geländetalent, während die Becherhalter Getränke wärmen oder kühlen. Fahrer und ... «StadtZeitung, mag 16»
10
Premiere Phoenix Top-Liner 2017: Sportlich wie nie!
Auf jeden Fall geht Phoenix damit einen weiteren Schritt auf dem Weg vom stark Technik-, Solidität- und Gediegenheit-betonten Anbieter hin zu einer Marke, die ... «promobil, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gediegenheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gediegenheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z