Scarica l'app
educalingo
Gefach

Significato di "Gefach" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GEFACH IN TEDESCO

Gefạch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEFACH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gefach è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEFACH IN TEDESCO

Gefach

Un comparto fa parte di un muro di una casa a graticcio e segna lo spazio tra le travi di legno. Nello stato riempito, lo scomparto, o il suo contenuto, è anche indicato come un recinto.

definizione di Gefach nel dizionario tedesco

\u0026 lt; plural only divisions \u0026 gt; Campo delimitato da travi in ​​vano di costruzione a traliccio, cassetto di un armadio o scaffale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEFACH

Ablagefach · Batteriefach · Baufach · Gefrierfach · Nebenfach · Postfach · Schließfach · Studienfach · Wahlfach · Wäschefach · doppelt und dreifach · dreifach · einfach · mehrfach · millionenfach · sechsfach · tausendfach · vielfach · vierfach · zwiefach

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEFACH

Gefabel · gefacht · Gefackel · Gefahr · Gefahr bringend · gefährden · Gefährder · Gefährderin · gefährdet · gefahrdrohend · Gefährdung · Gefährdungshaftung · Gefährdungspotenzial · Gefahre · gefahren · Gefahrenabwehr · Gefahrenbereich · Gefahrenfeuer · Gefahrengebiet · Gefahrengemeinschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEFACH

E-Mail-Postfach · Eisfach · Geheimfach · Handschuhfach · Hauptfach · Hotelfach · Kühlfach · Lieblingsfach · Pflichtfach · Schubfach · Schulfach · Tiefkühlfach · Tresorfach · Unterrichtsfach · Vorfach · Wahlpflichtfach · dutzendfach · fünffach · hundertfach · zweifach

Sinonimi e antonimi di Gefach sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEFACH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gefach» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEFACH»

Gefach · Kasten · Lade · Schiebfach · Schiebkasten · Schieblade · Schub · Schubfach · Schubkasten · Schublade · gefach · ausmauern · wörterbuch · Wörterbuch · verputzen · Teil · einer · Wand · eines · Fachwerkhauses · bezeichnet · Raum · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Für · sehr · empfindliche · Bauteile · bietet · sich · Randsteg · Hier · befindet · Fach · für · Produkt · Innenseite · Umkartons · fachwerkhäuser · altbauten · thema · Guten · Morgen · nach · vielem · Lesen · hier · Forum · eine · Frage · seltenen · Thema · Reparatur · Folgende · Situation · Dict · dict · architektur · lexikon · Gefache · sind · Flächen · tragenden · Balken · Fachwerkhauses · Diese · Leerräume · nehmen · keine · Lasten · werden · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Teil · Wand · Raum · Holzbalken · Zustand · erfassen · hottgenroth · akademie · Bisher · Holzkonstruktionen · Füllung · Dämmmaterial · über · Schaltfläche · „Gefach · definiert · diese ·

Traduzione di Gefach in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GEFACH

Conosci la traduzione di Gefach in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gefach verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gefach» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Gefach
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gefach
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gefach
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gefach
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gefach
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Gefach
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Gefach
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Gefach
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gefach
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gefach
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gefach
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Gefach
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Gefach
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gefach
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gefach
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Gefach
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Gefach
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gefach
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Gefach
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gefach
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Gefach
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Gefach
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gefach
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gefach
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gefach
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gefach
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gefach

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEFACH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gefach
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gefach».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gefach

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEFACH»

Scopri l'uso di Gefach nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gefach e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pfarrkirchen in der Stadt des späten Mittelalters: Politik, ...
AEK Wesel Gefach 37,2 S. 451, vgl. Gefach 37,2 S. 415. ' AEK Wesel Gefach 37, 3 S. 230, S. 231. 448 beslagen: AEK Wesel Gefach 37,2 S. 145, S. 219, S. 243; bemalen: Gefach 37,2 S. 157, S. 158; reinigen und polieren: Gefach 37,1 S. 206,  ...
Arnd Reitemeier, 2005
2
Kurhessisches Kirchenrecht: Bearb. Mit Rücksicht auf C. W. ...
Gefachreihe einnehmen. Die unterste Reihe hat links und rechts ein Gefach für die Kirchenbücher, in der Mitte zwei Schubladen übereinander für die Kirchenrechnungen. Das Gefach 1 enthält die Verordnungen, Gefach 2 Klassensachen, ...
Georg L. Büff, 1861
3
Praktische Anweisung zur systematischen Einrichtung der ...
Gefach: II. ^. Familien-Sachen. 1) Allodial.Erbschaften, 2) Apanage :c. 3) Austräge, 7. Gefach: II. 4) Correspondenz. 5) Ehe-Verträge, 6) Ehrenrechte, 8. Gefach: II. 7) Familien-Statuten, 6) Geschichte und Genealogie, 9) Gratulationen, 10) ...
Frz Jung, 1848
4
Wirtschaftliche Integration im 19. Jahrhundert: die ...
Kl. 8 Nr. l, 4, 7, 8-27, 33, 35, 36-42, 62-69, 72-76. Kl. 9 Nr. 1-12. Kl. 11 Nr. 15, 19. Kl. 13 Nr. 4. Best. 17 Regierung Kassel, f Gewerberep., Gefach 84, Nr. 12-15. Best. 19 Regierung Marburg, g Hoheitsrep., Nr. 8, 20, 21, 794; i Gewerberep., Nr.
Hans-Werner Hahn, 1982
5
Versuch einer Anleitung zur zweckmäßigen Anwendung und ...
5) Bergregal (Gefach XVIII.) , s) Bergwerke (Gefach XVIII. fstc. 1.) ^ b) Kalk- Thon - Sreingruben (5slc. 2.) c) Salzregal (talc. z ) 6) Vakante Güter (Gefach XIX^ 2) jehnsrechte und tchnssachen (Gefach XIX.) L Geiirliche oder kirchliche Rechte und ...
Elard Johannes Kulenkamp, 1805
6
Deutsche Gedichte des elften und zwölften Jahrhunderts
... muge den munt. unde er uon bihte unde durch buzze. unf wider lazzen muzze Genes, klag. As. 79". der helle da en- zuchet wart, vil maniger eilender galt, ir floz ier poert ir rigel praft. alf weilen ê gefach. du Dei got felbe aufprach Maria htnev.
Joseph Diemer, Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien, 1849
7
Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. ...
Hure. gefach adverb. oft, schnell hintereinander: Nur alles vff einmal im hauffen weggerafft, So wirstu nicht zu müd' vnd kommst nicht von der krafft; Als wenn du so gefach solt hin vnd wieder gehen Grob. 22; So stell es also an, das fein gefach  ...
Paul Drechsler, 1977
8
Handbuch Historisches Mauerwerk: Untersuchungsmethoden und ...
5.7.1.2 Ausfachungen,Gefache Die Vermulmung des Fachwerkholzes rührt oftmals von Schäden am Gefach her. In die Außenwandfugen zwischen Holz und Gefach kann infolge Schlagregens leicht Regenwasser eindringen. Um diesen ...
Josef Maier, 2012
9
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Kommt in Va5 Gefach «nV über die Raßiermesser. Ausserdem gehen vier derselben hinein. » 67. Ein Kork oder Stopfenzieher. 68- Sine hölzerne Nadelbüchse, zu Steck, und Nehnadelts. 69. Ein« Nagelscheer. 70. Platz z» einem kleinen ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1800
10
Beschreibung des Kurfürstlichen Museums zu Cassel im Jahre 1836
unteres Gefach. Vronzen. Kopf der jung Fanftina in Lebensgröße, Kopf des Kaifers Otto, T _ ton mit einer Nereide, Ganpmed, Silen, Lucretia, Herkules, Seneca, Korynet. _ Fl Pult-Gefach. Waffen n. n. Fragmente von?! Bronze. Spitzen von ...
Fr Stoltz, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEFACH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gefach nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sorge um das Glas- und Keramikmuseum Großalmerode: Fassade ...
Wurde zur Sicherheit von Passanten abgesperrt: Das Glas- und Keramikmuseum in Großalmerode. Anfang August war ein Gefach oben links neben der Tür ... «HNA.de, set 16»
2
Dauerbrenner Lehm in Gernewitz vorgestellt: Alter Baustoff liegt im ...
Zum gestrigen Lehmtag im Gernewitzer Denkmalhof konnten Interessierte ihre eigenen Ziegel herstellen oder lernen, wie man das Gefach eines Fachwerkes ... «Ostthüringer Zeitung, ago 16»
3
Neuer Dämmstoff fürs Gefach
Zum Ausdämmen von Gefachen in Holzrahmenwänden, Zimmerdecken sowie im Dachbereich zwischen den Sparren eignen sich die flexiblen INTHERMO ... «PresseBox, ago 16»
4
Wegberg: Reetdachgehöft in Schwaam wird 400
Die Jahreszahl 1616 ist etwas weiter oben in einem ausgemauerten Gefach des Giebels aus Fachwerk zu erkennen. Zu fast jedem Ausstellungsstück weiß ... «RP ONLINE, ago 16»
5
Hightech aus der Natur
Emmanuel Helmut lässt die Düse der Putzmaschine gleichmäßig hin und her gleiten, bis das nächste Gefach des ehemaligen Schafstalls bedeckt ist. Ein paar ... «Nürtinger Zeitung, ago 16»
6
So mancher musste baden gehen
Das war nämlich nicht immer der Fall: Bei einem Floß lösten sich die Kanister aus ihrem Gefach, und das ausgerechnet auf dem Gefährt, auf dem sich zwei der ... «Main-Post, ago 16»
7
Nackte Füße und Muskelkraft waren gefragt
... der Stadt, der auch ein gelernter Zimmerer ist, wurden zuvor Weidenzweige entblättert und ein Gefach der großen Holzwand mit Weidengeflecht versehen. «Neumarkt TV, lug 16»
8
Schröder-Heim soll verkleidet werden: Altenstädter protestieren ...
Eingerüstet und grüne Netze vor den Gefachen: Die Westseite des Schröder-Heims ist bereits für die Verschalung vorbereitet. Zu den Kritikern einer ... «HNA.de, apr 16»
9
Kratzputz und Streichmusik im Hinterland
Obwohl das Fachwerk bereits schmückt, sind dessen Gefache mit floralen Ornamenten gefüllt. Die Kultur des Kratzputzes entwickelte sich in Oberhessen und ist ... «das Marburger Online-Magazin, mar 16»
10
Im Gefach besser mit Hanf dämmen
Zum Ausdämmen von Gefachen in Holzrahmenwänden, Zimmerdecken sowie im Dachbereich zwischen den Sparren eignen sich die flexiblen INTHERMO ... «PresseBox, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gefach [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gefach>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT