definizione di Abstand nel dizionario tedesco
distanza spaziale tra due punti, corpi; Gap, distanza tra due momenti di moderazione, dovuto rispetto nel trattare con altre persone; Distanza totale, indennità di fine rapporto. distanza spaziale tra due punti, corpi; Gap, Distance Example La distanza è di 3 metri, la distanza tra loro era diminuita, aumentata in distanza di 50 metri su una distanza di sei metri, in senso figurato: la distanza sociale. räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Körpern; Zwischenraum, Distanz Spanne zwischen zwei Zeitpunkten Zurückhaltung, gebührender Respekt im Umgang mit anderen Menschen; Distanz Abstandssumme, Abfindung. räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Körpern; Zwischenraum, Distanz Beispieleder Abstand beträgt 3 Meterder Abstand zwischen ihnen hatte sich verkleinert, vergrößertin 50 Meter Abstandüber einen Abstand von sechs Metern hinweg<in übertragener Bedeutung>: der soziale Abstand.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Abstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABSTAND»
Abstand
Abfertigung
Abfindung
Abfindungssumme
Ablöse
Abstandssumme
Abstandszahlung
Ausgleich
Aversalsumme
Aversionalsumme
Aversum
Detachement
Distanz
Distanziertheit
Entfernung
Reserve
Reserviertheit
Spanne
Strecke
Unnahbarkeit
Zeitabstand
Zeitspanne
Zurückhaltung
Zwischenraum
dart
abstand
rigaer
straße
Bußgelder
wenig
vordermann
auskunft
Haben
erforderlichen
Vordermann
Ihrem
Omnibus
eingehalten
Dann
finden
hier
Punkte
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Abstandsrechner
bußgeldrechner
verkehrsportal
Welchen
hatten
dabei
Vorausfahrenden
Meter
Wertebereich
Welche
Rechenmethodik
möchten
anwenden
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Abstand
Deutsches
Jacob
Außenrand
selfhtml
bedeutet
erzwungener
Leerraum
aktuellen
Element
seinem
Elternelement
Nachbarelement
Für
Alle
abstandsverstöße
bußgeldkatalog
Bußgeldkatalog
alle
Thema
Warnzeichen
Infos
Verkehrsrecht
bussgeld
info
jetzt
informieren
Sicherheitsabstand
geringem
gemäß
STVO
drohen
Bussgeld
arbeitsgemeinschaft
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ABSTAND»
Citazioni e frasi famose con la parola
Abstand.
Unsere Vorgabe ist, den Abstand zu den führenden Mannschaften in der Bundesliga zu verkürzen, angefangen mit Bremen. Das ist ein direkter Konkurrent von uns.
Wer Abstand hält, hat sich nicht unbedingt entfernt.
Angesichts wachsender Politikverdrossenheit gilt es den Abstand zwischen Politikern und Bürgern zu verringern.
Der Abstand der Erinnerung macht die Farben weicher.
In der ersten Erregung sagt man viel. Mit 24 Stunden Abstand hätte Klinsmann damals auch nicht in die Werbetrommel getreten.
Das Rednerpult war für meinen Vorredner Gerstenmaier hergerichtet. Darum war der Abstand zwischen meinen Augen und dem Manuskript zu groß.
Leid kennt keinen Abstand.
Selbstmitleid ist mit Abstand das schädlichste nicht pharmazeutische Betäubungsmittel; es macht süchtig, beschert kurzzeitig eine Art Wohlgefühl und isoliert sein Opfer von der Wirklichkeit.
Die Lebenskunst des Individualisten besteht darin, so viel Abstand zu halten, dass er nicht isoliert wird.
Erkenntnis bedingt Abstand, Gefühl Nähe.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABSTAND»
Scopri l'uso di
Abstand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Abstand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abstand: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Jürgen Marcus, Irene Sheer, Gitte
Braucht nicht jeder einmal Abstand von seinem Leben?
3
Technik der medizinischen Radiologie: Diagnostik, ...
4 Projektionsgesetze und ihre Anwendung 4.1 Fokus-Detektor-Abstand (FDA)
Der Fokus-Detektor-Abstand entspricht dem Abstandswert zwischen Fokus (F)
und Detektor (D). Der Fokus ist der Mitte des elektronischen Brennflecks (s. Kap.
Theodor Laubenberger, Jörg Laubenberger, 1999
4
Freiraum für die Liebe: Nähe und
Abstand in der Partnerschaft
Wenn sich die Verschmelzungswünsche der ersten Liebesleidenschaft gelegt haben, muss in jeder Partnerschaft der Nähefaktor neu bestimmt werden.
5
Medizinische Strahlenkunde: eine Einführung in die ...
Das Ausmaß der Vergrößerung als Folge des unvermeidbaren Abstandes Objekt
-Bildebene (Dicke des Objektes, Raster, Kassette u.a.) kann durch Vergrößerung
des Röhrenabstandes (Fokus-Ob- jekt-Abstand) verringert werden. Abb. 10-2: ...
10 Abstand und Betrag Bisher haben wir uns mit der algebraischen Struktur (den
Körpereigenschaften), der Ordnungsstruktur und der Ordnungsvollständigkeit
von R beschäftigt. Mit Hilfe der Ordnungsstruktur führen wir nun eine metrische ...
7
Wissenschaftliche Arbeiten schreiben mit Word 2007: ...
Dabei beschreibt Ausrichtung den Abstand zwischen dem Rand und der
Nummer, Texteinzug bei legt den Abstand zwischen Rand und dem Textabsatz
fest. Den rechten Teil des in Bild 3.16 dargestellten Dialogfeldes erhalten Sie nur
, wenn ...
Natascha Nicol, Ralf Albrecht, 2007
8
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
Geo me t riee rze ugu ng • Assoziative Geometrie O Nicht assoziative Geometrie
Erster Punkt Zweiter Punkt Linie Anpassung 'Messen zw Spezifikationen -□
Minimaler Abstand/Kurvei Anpassung 'Element messen' □ Maximaler Abstand ...
9
Bauordnungsrecht Niedersachsen
Satz 1 gilt nicht für den Abstand von den Grenzen solcher Nachbargrundstücke,
die ganz oder überwiegend außerhalb der genannten Gebiete liegen. §7a
Verringerte Abstände von zwei Grenzen (1) Abweichend von § 7 Abs. 3 braucht
der ...
10
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Danach haben Sie zwei Möglichkeiten, den Versatz zu bestimmen: Versetzen mit
Abstand Befehl : Versetz Aktuelle Einstellungen: Quelle löschen=Nein Layer=
Quelle OFFSETGAPTYPE=0 Abstand angeben oder [Durch punkt/lÖschen/Layer]
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSTAND»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Abstand nel contesto delle seguenti notizie.
Motorsport - Ricciardos großer Monaco-Frust: "Brauchte Abstand"
"Ich brauchte einige Tage Abstand zum Team", sagte der Red-Bull-Pilot. Er war in Monte Carlo auf dem Weg zum Sieg, als er vom Team gegen seinen Willen ... «t-online.de, giu 16»
«Aktenzeichen XY...» mit weitem Abstand vorne
«Akenzeichen XY... ungelöst» hat dem ZDF am Mittwochabend mit Abstand die besten Quoten gebracht. Zur Hauptsendezeit um 20.15 Uhr schalteten 5,34 ... «STERN, giu 16»
Baden-Württemberg will nicht am Abstand von Windrädern rütteln
Im Koalitionsvertrag mit der CDU sei zwar noch einmal darauf hingewiesen worden, dass ein Abstand von einem Kilometer zu Wohngebieten möglich sei. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
Windrad-Abstandsregel in Bayern verfassungsgemäß
Neue Windräder dürfen in Bayern nur mit großem Abstand zu Siedlungen gebaut werden. Das entschied der bayerische Verfassungsgerichtshof. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
Fast ohne Abstand: Sechs Lkw-Konvois fahren fast automatisch ...
Nicht erschrecken: Wenn Sie derzeit Lkw in viel zu geringem Abstand auf der Autobahn entdecken, dann ist das okay. Das nennt sich Platooning und ist die ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, apr 16»
Länderfinanzausgleich: Bayern bleibt mit Abstand der größte Zahler
Mit Abstand größter Zahler bleibt Bayern. Der Freistaat zahlte nach Angaben aus dem aktuellen Monatsbericht des Bundesfinanzministeriums mit rund 5,45 ... «Handelsblatt, mar 16»
Stromtrassen in Bayern: Mehr Abstand zu Wohngebäuden
Außerhalb von Ortschaften sollte ein Abstand von mindestens 200 Metern eingehalten werden, erläuterte der für die Landesplanung zuständige bayerische ... «Merkur.de, mar 16»
Primera Division: Atlético Madrid verkürzt Abstand zu Barcelona
Klarer Heimsieg gegen San Sebastian: Atlético Madrid verkürzt den Abstand in der Primera Division zum Tabellenführer FC Barcelona zumindest ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
Klima: 2015 mit Abstand heißestes Jahr seit Aufzeichnungsbeginn
Die Erde hat 2015 laut US-Wissenschaftlern das mit Abstand heißeste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1880 erlebt. Die US-Behörde für Wetter- ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
AfD und die Armlänge Abstand: Facebook-Foto nicht strafbar
Hinzugefügt war der Satz: "Wenn die Politik nicht handelt, halten die Menschen vielleicht in Zukunft wirklich eine "Armlänge Abstand", Frau Reker." ... «STERN, gen 16»