Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "geien" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEIEN IN TEDESCO

geien  [ge̲i̲en] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
geien è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo geien in tedesco.

CHE SIGNIFICA GEIEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «geien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di geien nel dizionario tedesco

legare. zusammenschnüren.

Clicca per vedere la definizione originale di «geien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GEIEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich geie
du geist
er/sie/es geit
wir geien
ihr geit
sie/Sie geien
Präteritum
ich geite
du geitest
er/sie/es geite
wir geiten
ihr geitet
sie/Sie geiten
Futur I
ich werde geien
du wirst geien
er/sie/es wird geien
wir werden geien
ihr werdet geien
sie/Sie werden geien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geit
du hast geit
er/sie/es hat geit
wir haben geit
ihr habt geit
sie/Sie haben geit
Plusquamperfekt
ich hatte geit
du hattest geit
er/sie/es hatte geit
wir hatten geit
ihr hattet geit
sie/Sie hatten geit
conjugation
Futur II
ich werde geit haben
du wirst geit haben
er/sie/es wird geit haben
wir werden geit haben
ihr werdet geit haben
sie/Sie werden geit haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich geie
du geiest
er/sie/es geie
wir geien
ihr geiet
sie/Sie geien
conjugation
Futur I
ich werde geien
du werdest geien
er/sie/es werde geien
wir werden geien
ihr werdet geien
sie/Sie werden geien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geit
du habest geit
er/sie/es habe geit
wir haben geit
ihr habet geit
sie/Sie haben geit
conjugation
Futur II
ich werde geit haben
du werdest geit haben
er/sie/es werde geit haben
wir werden geit haben
ihr werdet geit haben
sie/Sie werden geit haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich geite
du geitest
er/sie/es geite
wir geiten
ihr geitet
sie/Sie geiten
conjugation
Futur I
ich würde geien
du würdest geien
er/sie/es würde geien
wir würden geien
ihr würdet geien
sie/Sie würden geien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geit
du hättest geit
er/sie/es hätte geit
wir hätten geit
ihr hättet geit
sie/Sie hätten geit
conjugation
Futur II
ich würde geit haben
du würdest geit haben
er/sie/es würde geit haben
wir würden geit haben
ihr würdet geit haben
sie/Sie würden geit haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
geien
Infinitiv Perfekt
geit haben
Partizip Präsens
geiend
Partizip Perfekt
geit

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEIEN


Ländereien
Ländere̲i̲en [lɛndəˈra͜iən]
anschreien
ạnschreien 
anspeien
ạnspeien
aufschreien
a̲u̲fschreien 
befreien
befre̲i̲en 
bespeien
bespe̲i̲en
bleien
ble̲i̲en
entzweien
entzwe̲i̲en
feien
fe̲i̲en
freien
fre̲i̲en
herumschreien
herụmschreien
hinausschreien
hina̲u̲sschreien
kasteien
kaste̲i̲en
preien
pre̲i̲en
prophezeien
propheze̲i̲en 
schneien
schne̲i̲en 
schreien
schre̲i̲en 
speien
spe̲i̲en 
verbleien
verble̲i̲en
überschreien
überschre̲i̲en

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEIEN

geifern
Geige
geigen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEIEN

abkonterfeien
ausschreien
ausspeien
beschneien
beschreien
einschneien
einschreien
herausschreien
hereinschneien
konterfeien
losschreien
maledeien
nachschreien
niederschreien
vermaledeien
verschneien
verschreien
zusammenschreien
zuschneien
zuschreien

Sinonimi e antonimi di geien sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEIEN»

geien Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Geien enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick maritimes deacademic aufgeien untern Ecken Segels Geitauen Gordingen unter Mitte Rahe Höhe ziehen zusammenschnüren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wissen Segel Hilfe bergen fest machen nachdem eingeholt eingerollt definities encyclo verkleinen effectieve zeiloppervlak door één meerdere lijken naar ander lijk trekken Soms geschreven gijen Vervoeging

Traduzione di geien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEIEN

Conosci la traduzione di geien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di geien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geien» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

GENIE
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

GEnie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

GEnie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

GEnie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

GEnie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

GEnie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

GEnie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

GEnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

GEnie
190 milioni di parlanti

tedesco

geien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

GENIE
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

GE 네트워크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Genie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜென்னி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समय क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

GEnie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Genie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

GEnie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

genie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τζίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Genie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Genie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Genie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEIEN»

Il termine «geien» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.459 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «geien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «geien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «geien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geien

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEIEN»

Scopri l'uso di geien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kaiser Karl's IV: Landbuch der Mark-Brandenburg
0. 1451 giebt nur ben gleicbiautenben fliniang bet 0019111 921191119)'. Lìdiuf; teg.i.\. 1480: '131001111101110 betb .bane 301111' bun minem betn tu iebne. * lib bee ieltmart tint XII buien: geien IX buie fen 19111111 1111 111111. ruggen, ...
Brandenburg (Electorate), Charles IV (Holy Roman Emperor), Ernst Fidicin, 1856
2
Ein Leben auf See: die Memoiren des Captain E. Feith ; die ...
Wurde mit „eigenem Geschirr“, also den Ladebäumen des Schiffes gelöscht oder geladen, mussten zwei Mann an jeder Seite an den Geien (eine Art Flaschenzüge) stehen und den Ladebaum in die Mitte der Luke schwingen. Der Mann an ...
Emil Feith, Jürgen Ruszkowski, 2007
3
Die Geschichte Der Deutschen
In diefer Beziehung iii er vielmehr eine eben fo mini-are QuelleF als die fremden Vei-iehierfinitet, nnd dn zu diefem Theil fein Zengnifi über die Einheie der Geien und Wochen gehört, fo gebührt foichen-c auch (Him-ben. .De-"eiiie wird jedocl; ...
Johann Georg August Wirth, 2013
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
geien. Grades,. so. ist. die. Strafe. zu. mildern. Im Falle der Ablehnung der Zusammenfassung: 2) Im §13 Abs.l hinter »Bewußtseinsstörung, die Worte »oder wesentlicher Bewußtseins» trübung» zu setzen. d) Im § 13 Abs, 1 das Wort ...
Werner Schubert, 1995
5
Predigten: nach seinem Tode herausgegeben. Bußpredigten, und ...
und. Wege. sind. zweytens. fast. bloß. auf. das. Geien-. VI. Band. U. wärtige. wärtiae eingeschränkt, und seine Gedanken und Wege umfassen das Vergangene, der Menschen Gedanken und Wege. 30s.
Georg Joachim Zollikofer, 1793
6
Schiff und Hafen
Gegenüber dem alten Verfahren ist es durch zusätzliche motorisch angetriebene Geien- und Preventer- winden beweglicher geworden. Durch vermehrten Einsatz von Winden — es gehören zu einem vollständigen Ladegeschirr 2 ...
7
Ain Künstlichs vnd nutzlichs Kochbůch, vormalens nie so ...
5ucker__6 wol . ab/_dae wire giien faeb/ Wem dann die zwae chail/d'ie i'eiid'iij ainerpj'annen/zuckers auch wol ab/laß fieden in ainee pfafi/ , K "ends ain chail / weiß anti* ainei* pfann / dann das diicchail mach gleieh gelb/ das geien geüß ...
Balthasar Staindl, 1547
8
Vom newen Orden der Jesuwiter (etc.)
Pam-Geien>2G0tcee f der Zehen-gebot... _- 7* *- '_ - Ieuiel daran- - gelegen . . fey/das. man Gottes wort recht . 1 " - teile/Rennich allo/ das-*allweg das Gelee in [ einem fchrancken zu lauffen 1fich verhalte vnd bleibe/vnd demnach auch recht ...
Martinus Chemnitius, 1562
9
Jenseits von Uffenheim
Ferner musste noch die Decklast gelascht (befestigt) und das Schwergutgeschirr verstaut werden. Anstatt die Geien (Taljen) in der Schwergutlast an der Hängevorrichtung aufzuhängen und das laufende Gut dort aufzuschießen, band ich die ...
Volker Lang, 2011
10
Mann über Bord!: Der Tod auf See
Los Geien und Gordings!“ zogen die Leute an Deck das Segel an den unteren beiden Ecken zur darunterliegenden Rah bzw. bei den untersten Rahsegeln zum Deck hin. Gleichzeitig wurden die Geien und Gordinge an Deck losgeworfen.
Jürgen Rath, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geien nel contesto delle seguenti notizie.
1
En güzel Kadir Gecesi Mesajları
AIIah'ın nimet, rahmet ve mağfiretinin müminIere boI boI ihsan ediIdiği gece manasına geIen Kadir Gecesi'nde, bir yıIIık yaşantımızı, ibadetIerimizi ve iyiIikIerimizi ... «Kamu Saati, giu 16»
2
Necip Fazıl Kısakürek'in 33. ölüm yıl dönümü, İşte en güzel Necip ...
Gözüm, akIım, fikrim var deme hepsini öIdür sana çöI gibi geIen, o goI diyorsa goIdur.. GüzeI AIIah ' im, senden ne geIecekse geIsin ; sen ki ; rahmetinIe de ... «Kamu Saati, mag 16»
3
Berat Kandili'nde neden Yasin Suresi okunur?
KendiIerine geIen her resuIIe mutIaka aIay ederIerdi. 31: GörmediIer mi, kendiIerinden önce nice nesiIIeri heIâk ettik. OnIar artık bir daha bunIara dönmeyecekIer ... «Medya Faresi, mag 16»
4
Kredi Dosya Masrafı Nasıl Geril Alınır? Örnek Form Doldur
... kredi masrafı adı aItındaki tutarIara itiraz edenIer açtıkIarı davaIarı kazandıIar. Daha önce de bu konu iIe iIgiIi çok kez geIen haberIeri sizIerIe payIaşmıştık. «Borsa365, mar 16»
5
En Güzel Aşk Mesajları - En Yeni ve Güncel Duyulmamış Aşk ...
ÖzIemekmis kaderim. Içimde çaresizIik, gözümde ÇIGTANESI, yatagimda sensizIik, eIimde resmin kaIdi. Rüzgarin çigIikIari ortak oIdu sesime. Ne geIen var ne ... «Haber Ateşi, mar 16»
6
Dini Sözler
-Hz. Muhammed s.a.v.-. ResuI-i Ekrem (a.s.v) ferman etmiş, ben ve benden önce geIen peygamberIerin en faziIetIi ve kıymetIi Sözleri “IaiIahe iIIaIIah” keIamıdır. «Magazin Özel, dic 15»
7
En yeni Mutluluk Mesajları
Mutluluk Mesajları Resimli. YanIış zamanda geIen doğru insanı tanımazsan, mutIuIuğu ıskaIarsın. Doğuştan geIen tek bir yanıIgı vardır. O da mutIu oImak için ... «Magazin Özel, dic 15»
8
Manidar Sözler
“Sana ağır geIen o bir secde var ya, binIerce secdeden aIıp kurtarır seni.” – Muhammed İkbaI. “Yaşadığımız cennetten bizi attıran şeytanı, içimizde aramamız ... «Magazin Özel, nov 15»
9
Topuk yumuşatmak için doğal yöntemler
Topukta meydana geIen çatIakIar arasında çeşitIi mikropIar oIuşabiIir. Ayak sağIığını yakından iIgiIendiren bu durum; topukIarın bakımı iIe ortadan kayboIur. «Radikal, lug 15»
10
'IŞİD, El Kaide'yi parçalayıp imha etti'
Bunları bu hale geien İngiltere İsrail abd..Müslümanı Müslümana kırdırmak için icat ettikleri örgütlerden..Neden ışid israile hiç saldırmıyor dersiniz..El kaide de ... «Mynet Haber, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geien>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z