CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANSPEIEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich speie an
du speist an
er/sie/es speit an
wir speien an
ihr speit an
sie/Sie speien an
Präteritum
ich spie an
du spiest an
er/sie/es spie an
wir spien an
ihr spiet an
sie/Sie spien an
Futur I
ich werde anspeien
du wirst anspeien
er/sie/es wird anspeien
wir werden anspeien
ihr werdet anspeien
sie/Sie werden anspeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angespien
du hast angespien
er/sie/es hat angespien
wir haben angespien
ihr habt angespien
sie/Sie haben angespien
Plusquamperfekt
ich hatte angespien
du hattest angespien
er/sie/es hatte angespien
wir hatten angespien
ihr hattet angespien
sie/Sie hatten angespien
Futur II
ich werde angespien haben
du wirst angespien haben
er/sie/es wird angespien haben
wir werden angespien haben
ihr werdet angespien haben
sie/Sie werden angespien haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich speie an
du speiest an
er/sie/es speie an
wir speien an
ihr speiet an
sie/Sie speien an
Futur I
ich werde anspeien
du werdest anspeien
er/sie/es werde anspeien
wir werden anspeien
ihr werdet anspeien
sie/Sie werden anspeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angespien
du habest angespien
er/sie/es habe angespien
wir haben angespien
ihr habet angespien
sie/Sie haben angespien
Futur II
ich werde angespien haben
du werdest angespien haben
er/sie/es werde angespien haben
wir werden angespien haben
ihr werdet angespien haben
sie/Sie werden angespien haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spiee an
du spieest an
er/sie/es spiee an
wir spieen an
ihr spieet an
sie/Sie spieen an
Futur I
ich würde anspeien
du würdest anspeien
er/sie/es würde anspeien
wir würden anspeien
ihr würdet anspeien
sie/Sie würden anspeien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angespien
du hättest angespien
er/sie/es hätte angespien
wir hätten angespien
ihr hättet angespien
sie/Sie hätten angespien
Futur II
ich würde angespien haben
du würdest angespien haben
er/sie/es würde angespien haben
wir würden angespien haben
ihr würdet angespien haben
sie/Sie würden angespien haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anspeien
Infinitiv Perfekt
angespien haben
Partizip Präsens
anspeiend
Partizip Perfekt
angespien
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANSPEIEN»
Scopri l'uso di
anspeien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
anspeien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
glaube nicht zu irren, wenn ich annelnne, Nauck habe in folgender Weise
argumentirt: „Man sagt nur m'üuv r: „etwas ausspeien“, nicht aber müsw rwa'z „
einen anspeien“. Nun müsste sich aber die übertragene Bedeutung „
verabscheuen“ an ...
ihr eine alte frau das kind lobt, soll sie gleich anspeien; wenn er denn stehet und
spricht, es gefeilet mir nicht sie zu neinen, so sol sein schwegerin zu im (reiten fur
den ehesten und im einen schuch ausziehen топ seinen füszen und in ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
ihr eine alte frau das kind lobt, soll sie gleich anspeien; wenn er denn stehet und
spricht, es gefeilet mir nicht sie zu nemen, so sol sein schwegerin zu im tretlen fur
den ehesten und im einen schuch ausziehen топ seinen füszen und in ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Schweine Austeilen, fuder faren, fdrte tun, leim / heu füren, synshol^ abfüren, mist
ausfüren, haber auffangen, %i>is dienen, etm (Abgaben aller Art) geben, das
evangelium verachten, die messe anspeien, aufrnr machen / anrichten, einen ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Neuestes vollständiges Holländisch-Deutsches u. ...
v. s. anspeien, anspucken, einen oder etwas anspeien, eigentlich : den Speichel
daran wersen, uneigentlich; verachten, verabschenen. ^U.»»Sp»«veii, v. s.
anspeien, s. SSNSPUFSII. ^»IR»p»« i»K, f. das Anspeien; die Verachtung, ...
6
Geist des Lebens und der Lehre Jesu Christi im N. T.
Das Anspeien ist eine Verachtung einer unwerthen Person. Wenn ein Vater sein
ungezogenes Kind anspeiet, so ist das Verachtung sei, ner Bosheit. Darum hat
der Herr, da Miriam, Moses Schwester, ein Spektakel vordem ganzen Volke seyn
...
Johannes Gossner (Evangeliste), 1823
7
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
O wenn wir doch jede Sünde, zu der wir oder andre uns versuchen, ein Paar
Tage vorher von einem wahren Schuft hätten begehen sehen, den wir anspeien!
– Endlich darf man nur zu Viktor in den Erker, wo er jetzt sitzt in einem
sonderbaren ...
8
Geist des Lebens und der Lehre Jesu Christi im Neuen ...
Das Anspeien ist eine Nerachtung einer unwerthen Person. Wenn ein Va« ter
sein ungezogenes Kind anspeiet, so ist das Verachtung seiner Bosheit. Darum
hat der Herr, dn Miriam, Moses Schwester, ein Spektakel vor dem ganzen Volke
...
9
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
... D3 29 jedem,) ] jedem) D3 6 wurde. ] wurde, und nicht des leibhaften Teufels
lebendig. Einfügung D3 25 anspeien! – ] anspeien! – Könnten wir dann dem
Schufte nacheifern? Einfügung D3 5 könne ] könne, D2 8 27ten ] 27sten D2 357
27.
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
10
Geist des Lebens und der Lehre Jesu Christi im Neuen ...
Da« Anspeien ist eine Verachtung einer unwerthen Person. Wenn ein Va< ter
sein ungezogenes Kind anspeiet, so ist das Verachtung seiner Bosheit. Darum
hat der Herr, da Miriam, Mo, ses Schwester, ein Spektakel vor dem ganzen Volke
...
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANSPEIEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
anspeien nel contesto delle seguenti notizie.
Dicker als Wasser
... mit besonderer Gunst behandeln. Das wiederum setzt Familien voraus, die den Vetter nicht einfach anspeien, der die Vetternwirtschaft verweigert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 15»
Wer stirbt in „Game of Thrones“ Staffel 5 Folge 1?
Und beim Besuch im Kerker muss sie spüren, dass diese massiv in der Pubertät stecken und gegen alles mit Feuer anspeien. Für sie wird es nicht einfach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 15»
