Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geldsorgen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GELDSORGEN IN TEDESCO

Geldsorgen  [Gẹldsorgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GELDSORGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geldsorgen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Geldsorgen nel dizionario tedesco

Preoccupato per i soldi, l'esistenza economica. Sorgen in Bezug auf das Geld, die wirtschaftliche Existenz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Geldsorgen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELDSORGEN


Dienstagmorgen
Dienstagmọrgen, auch: [ˈdiːns…ˈmɔr…]
Donnerstagmorgen
Donnerstagmọrgen, auch: [ˈdɔn…ˈmɔr…]
Freitagmorgen
Freitagmọrgen, auch: [ˈfra͜i…ˈmɔr…]
Mittwochmorgen
Mittwochmọrgen, auch: [ˈmɪt…ˈmɔr…]
Montagmorgen
Montagmọrgen, auch: [ˈmoːn…ˈmɔr…]
Morgen
Mọrgen 
Samstagmorgen
Samstagmọrgen, auch: [ˈzams…ˈmɔr…]
Sommermorgen
Sọmmermorgen [ˈzɔmɐmɔrɡn̩]
Sonntagmorgen
Sonntagmọrgen, auch: [ˈzɔn…ˈmɔr…]
besorgen
besọrgen 
borgen
bọrgen 
entsorgen
entsọrgen 
geborgen
gebọrgen [ɡəˈbɔrɡn̩]
heute Morgen
he̲u̲te Mọrgen
morgen
mọrgen 
sorgen
sọrgen 
verborgen
verbọrgen [fɛɐ̯ˈbɔrɡn̩]
versorgen
versọrgen 
vorsorgen
vo̲rsorgen 
übermorgen
ü̲bermorgen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELDSORGEN

Geldsack
Geldsäckel
Geldschein
Geldschneider
Geldschneiderei
Geldschneiderin
Geldschöpfung
Geldschrank
Geldschrankknacker
Geldschrankknackerin
Geldschuld
Geldschwemme
Geldsegen
Geldsorte
Geldspende
Geldspritze
Geldstrafe
Geldstrom
Geldstück
Geldsumme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELDSORGEN

Alltagssorgen
Nachwuchssorgen
Sonnabendmorgen
Verletzungssorgen
Wintermorgen
Zmorgen
anborgen
ausborgen
aussorgen
befürsorgen
erborgen
ersorgen
erstversorgen
schmorgen
storgen
umsorgen
ungeborgen
unterversorgen
überversorgen
überübermorgen

Sinonimi e antonimi di Geldsorgen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELDSORGEN»

Geldsorgen Wörterbuch geldsorgen familie machen krank forum loswerden psyche hilfe depression Geld sorgen schulden gofeminin gerade durchgelesen habemit meiner Ähnliches erlebt System gestossen sind welches gerettet Psychologie blockieren unser denken zeit einer Reihe Experimenten zeigen dass allein Menschen Fehlentscheidungen bringen zwar unabhängig akut plan für familien geldsparen März immer knapp oder roten Zahlen werden größer Diese fünf Maßnahmen können Familien schnell verkleinern deutschland jeder fünfte kann sich keinen urlaub Jeder dritte unerwartete Ausgaben mindestens Euro nicht leisten Knapp Prozent müssen finanziellen Ratgeber geldnot geld kredit beratung Für alle Formen gibt eine Lösung Rechnungen ignorieren Wenn nächsten Tagen Rechnung bezahlen kein

Traduzione di Geldsorgen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELDSORGEN

Conosci la traduzione di Geldsorgen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geldsorgen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geldsorgen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钱烦恼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preocupaciones de dinero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

money worries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पैसा चिंता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هموم المال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деньги заботы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preocupações de dinheiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাকা উদ্বেগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soucis d´argent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebimbangan wang
190 milioni di parlanti

tedesco

Geldsorgen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お金の悩み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돈 걱정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kuwatir dhuwit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lo lắng tiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணம் கவலைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पैसे काळजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

para endişeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preoccupazioni finanziarie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pieniądze zmartwienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гроші турботи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

griji de bani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανησυχίες χρήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geld bekommernisse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pengar bekymmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pengene bekymringer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geldsorgen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELDSORGEN»

Il termine «Geldsorgen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geldsorgen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geldsorgen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geldsorgen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GELDSORGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geldsorgen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geldsorgen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geldsorgen

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GELDSORGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Geldsorgen.
1
Erhard Schümmelfeder
Ein Leben ohne Geldsorgen ist praktisch unfinanzierbar. Jeder mehrfache Millionär wird dir dies bestätigen.
2
Hedwig Dohm
Kein Mensch hat schwerere Geldsorgen als die Frau, die mit ihrem Wirtschaftsgeld nicht auskommt.
3
Jules Renard
Endlich weiß ich, was den Menschen vom Tier unterscheidet: die Geldsorgen.
4
Otto Weiß
Mythologisches: Wenn Amor Geldsorgen hat, läßt sein Berufseifer nach.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELDSORGEN»

Scopri l'uso di Geldsorgen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geldsorgen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Top-Tipp - Nie mehr Geldsorgen
Top-Tipp Nie mehr Geldsorgen von Peter Echevers H. „Top-Tipp - Nie mehr Geldsorgen” Erstveröffentlichung 2013 Lektorat Roswitha Bergmann, München LULU Press Enterprises © Peter Echevers H. Rio de Janeiro ISBN ...
Dr. Peter Echevers H.
2
Der Weg zur finanziellen Freiheit: in sieben Jahren die ...
Die juristischen Sachverhalte verstand ich nicht, und so schien es mir, als hörte ich immer wieder dieselbe Geschichte: Geldsorgen, Geldsorgen, Geldsorgen ... Anfangs hatte ich es als spannend empfunden zuzuhören. Aber bald ging es mir  ...
Bodo Schäfer, 1999
3
Wie man gelassen mit Geld umgeht: Kleine Philosophie der ...
1. Worum. geht. es. bei. Geldsorgen. wirklich? Geldsorgen lassen sich grob in vier Kategorien einteilen: 1. Ohne Geld wird mein Leben beschwerlich und mühsam sein. Ich muss mich schämen, weil ich nicht genug Geld habe, um mich gegen ...
John Armstrong, 2012
4
Mehr intelligente Kopf-Spiele
Beispiel: Ein Mensch mit Geldsorgen erstellt vielleicht ein KaWn zu GELDSORGEN (SPAREN, EINKAUFEN, RATENZAHLUNG, KONKURS, etc). Theoretisch könnte diesem Menschen nun beim „R" in einem jener Begriffe vielleicht „einfallen" ...
Vera F. Birkenbihl, 2008
5
Der falsche Orden
„Aber wenn rauskommt, dass wir Geldsorgen haben ...“ „Wir?“, fragte Agathe verwirrt. Radolf sah sie an. „Wer wir?“ „Geldsorgen.“ Agathe hatte ganz andere Sorgen. „Bresel“, sagte Radolf und zog seine Hand wieder nach oben. Zwischen den ...
Gerhard Gemke, 2009
6
Fälle zum reformierten Schuldrecht
Jurastudent Wilhelm (W) hat Geldsorgen. Deshalb wandte er sich Anfang Juli an seinen Kommilitonen Richard (R) mit der Bitte, ihm bis zum Beginn des nächsten Monats 1.000 EUR zu „leihen". R kam dieser Bitte nach. Bereits wenige Tage ...
Thomas Korenke, 2003
7
REICH DURCH SCHULDEN: Millionär der Herzen
Mut. zur. Lücke. –. Geldsorgen. Wie geht man mit finanziellen Engpässen um? „ Geldsorgen? Ich wollte doch Geld dazu verdienen?“ Das ist sicherlich richtig. Doch man muss auch leider davon ausgehen, dass sich ein solches Projekt nicht  ...
Tobias Frömel, 2014
8
Businessplan und Finanzierungskonzept: Leitfaden zur ...
Geldsorgen. krank. machen? Durch eine wegweisende Beratung kann häufig Schlimmeres vermieden werden. Meistens hilft es schon, dass man dem Betroffenen einfach einmal zuhört und sich mit ihm über seine Probleme unterhält.
Reinhard Leinweber, Petra Klauck, 2012
9
Zehn Dinge, die wir lieber nicht getan hätten: Roman
TREFFEN. ZUM. BRUNCH. GELDSORGEN. »Sag mal«, meinte Vi, während sie, Lucy und ich malwiederim Hulasaßen.»Stellt sichNoah eigentlichimmer noch soan,weildudirdasGeld von Hudson geborgt hast?« Ich zuckte innerlich zusammen ...
Sarah Mlynowski, 2012
10
Weltenrunner
Zwischen. Gold. und. Geldsorgen. 07.04.2009. Nach einem ausgiebigen Frühstück rufe ich im Sedona Hotel an und frage, ob ein Geldabheben möglich sei. Ich bekomme die Information, dass man eine Verbindung habe und ich ...
Daniela Preissing, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GELDSORGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geldsorgen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verbraucherschutz stellt neue Broschüre vor: Einfache Tipps, die ...
Der Verbraucherschutz versucht dieser Tendenz mit der neuen Broschüre "Geldsorgen. Schulden. Verschuldung" entgegenzuwirken und liefert konkrete ... «Luxemburger Wort, set 16»
2
Motiv Habgier: Tunesisches Paar offenbar wegen Geldsorgen ...
Die beiden brutal zugerichteten Opfer aus dem Bagger in Leipzig-Thekla wurden offenbar von einem drogenabhängigen Landsmann getötet. Er soll es auf ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
3
Bundesverfassungsgericht: NPD scheitert im Streit um Parteizentrale
Hintergrund des nun abgelehnten Eilantrags sind ernste Geldsorgen der Nationaldemokraten: Um die Parteienfinanzierung für das laufende Jahr überhaupt zu ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
4
Die Geldsorgen der Österreicher - und was sie dagegen tun
Eine Umfrage der Notariatskammer zeigt, dass Österreicher vor allem durch wirtschaftliche Sorgen geplagt werden: Knapp die Hälfte beschäftigt sich mit der ... «trend.at, lug 16»
5
Ein paar Monate ohne Geldsorgen
Regierungsrat Martin Klöti präsentiert die Kunstschaffenden: (von links) Josquin Rosset, Willi Häne, Sarah Elena Müller, Julia Sutter, Christa Bösch, Charles ... «Thurgauer Zeitung, giu 16»
6
Trump im Tief: Geldsorgen eines Milliardärs
Wer Donald Trump nicht mag, der wittert Hoffnung: Seine Kampagne hat gravierende Finanzprobleme. Kann den Milliardär die leere Kriegskasse im ... «Handelsblatt, giu 16»
7
Donald Trump im Tief: Wenn ein Milliardär plötzlich Geldsorgen hat
Ein Milliardär mit Problemen im Cashflow, das hat etwas. Donald Trump, der schier Unaufhaltsame, ist in Turbulenzen. Die Umfragen schlecht, die Partei weiter ... «N24, giu 16»
8
Ruhestand ohne Geldsorgen: Früher in Rente ohne große Einbußen
Mehr als die Hälfte der Versicherten geht vorzeitig in Rente und nimmt dafür große Abschläge in Kauf. Doch die Verluste lassen sich verringern. Die Stiftung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
9
Unzuverlässig und Geldsorgen: Warnsignale für Drogenkonsum
Hamm (dpa/tmn) - Wer Drogen nimmt, versucht das in der Regel so gut es geht zu verheimlichen. Es gibt aber einige Warnsignale für Freunde und Verwandte: ... «Web.de, giu 16»
10
Bayern-Schreck in Not - Wattenscheid kämpft mit Geldsorgen
Wattenscheid. Wattenscheid 09 verdarb den Münchenern vor 25 Jahren die Meisterschaft. Heute hat der Traditionsklub in der Regionalliga mit Geldsorgen zu ... «Derwesten.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geldsorgen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geldsorgen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z