Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zmorgen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZMORGEN

mundartlich zusammengerückt aus: zu Morgen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZMORGEN IN TEDESCO

Zmorgen  [Zmọrgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZMORGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zmorgen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZMORGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zmorgen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zmorgen nel dizionario tedesco

Prima colazione. Frühstück.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zmorgen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZMORGEN


Dienstagmorgen
Dienstagmọrgen, auch: [ˈdiːns…ˈmɔr…]
Donnerstagmorgen
Donnerstagmọrgen, auch: [ˈdɔn…ˈmɔr…]
Freitagmorgen
Freitagmọrgen, auch: [ˈfra͜i…ˈmɔr…]
Geldsorgen
Gẹldsorgen
Mittwochmorgen
Mittwochmọrgen, auch: [ˈmɪt…ˈmɔr…]
Montagmorgen
Montagmọrgen, auch: [ˈmoːn…ˈmɔr…]
Morgen
Mọrgen 
Samstagmorgen
Samstagmọrgen, auch: [ˈzams…ˈmɔr…]
Sonntagmorgen
Sonntagmọrgen, auch: [ˈzɔn…ˈmɔr…]
besorgen
besọrgen 
borgen
bọrgen 
entsorgen
entsọrgen 
geborgen
gebọrgen [ɡəˈbɔrɡn̩]
heute Morgen
he̲u̲te Mọrgen
morgen
mọrgen 
sorgen
sọrgen 
verborgen
verbọrgen [fɛɐ̯ˈbɔrɡn̩]
versorgen
versọrgen 
vorsorgen
vo̲rsorgen 
übermorgen
ü̲bermorgen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZMORGEN

Ziviltechnikerin
Ziviltrauung
Zivilverfahren
Zivilverteidigung
zizerlweis
Zizit
ZK
ZK-Mitglied
Zloty
Zmittag
Zmorge
Zn
Znacht
Znüni
Zobel
Zobelfell
Zobelpelz
Zober
Zoccolo

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZMORGEN

Alltagssorgen
Nachwuchssorgen
Sommermorgen
Sonnabendmorgen
Verletzungssorgen
Wintermorgen
anborgen
ausborgen
aussorgen
befürsorgen
erborgen
ersorgen
erstversorgen
schmorgen
storgen
umsorgen
ungeborgen
unterversorgen
überversorgen
überübermorgen

Sinonimi e antonimi di Zmorgen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZMORGEN»

Zmorgen zmorgen zürich schiff zürichsee rezepte säntis Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bäcker confiserie praliné Getränk Café Schale Caotina Orangensaft verschiedene Brötli Gipfeli oder Zopf nach Wahl Butter Konfitüre Käse Schinken Birchermüesli Dict wörterbuch für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere eine herrliche omelette hauses bild Bild Alpine Wellnesshotel Karwendel Pertisau Omelette Hauses Schauen sich authentische openthesaurus Gefundene erste Mahlzeit Tages

Traduzione di Zmorgen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZMORGEN

Conosci la traduzione di Zmorgen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zmorgen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zmorgen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Zmorgen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zmorgen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zmorgen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zmorgen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zmorgen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zmorgen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zmorgen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zmorgen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zmorgen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zmorgen
190 milioni di parlanti

tedesco

Zmorgen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zmorgen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zmorgen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zmorgen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zmorgen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zmorgen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zmorgen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zmorgen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zmorgen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zmorgen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zmorgen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zmorgen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zmorgen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zmorgen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zmorgen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zmorgen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zmorgen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZMORGEN»

Il termine «Zmorgen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zmorgen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zmorgen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zmorgen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zmorgen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZMORGEN»

Scopri l'uso di Zmorgen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zmorgen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für schweizerische Geschichte
Es muss diese Sitte gewesen sein, sonst hätte sich Cysat schwerlich dazu verstanden, da er nicht gerne Geld ausgab. Hören wir weiter: „Zum Storcken verzert: Donstag znacht, Sambstag Zmorgen vnd znacht. Sontag Zmorgen vnd znacht.
‎1862
2
Archiv für Schweizerische Geschichte hrsg. Auf Veranstaltung ...
Es muss diess Sitte gewesen sein, sonst hätte sich Cysat schwerlich dazu verstanden, da er nicht gerne Geld ausgab. Hören wir weiter: „Zum Storcken verzert: Donstag znacht, Sambstag Zmorgen vnd znacht. Sontag Zmorgen vnd znacht ...
‎1862
3
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
Item am Zinnstag Zmorgen fleisch vnd muoß vnd zu Nacht Supen vnd fleisch. Item am Mittwochen zu Morgen ein Erbsmuoß vnd ein wysses muoß. zu Nacht Kernenmuoß vnd Milch. Item am Donstag zu Morgen -fleisch vnd muoß, vnd zu Nacht ...
‎1860
4
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
mrskirHen in-Vernich. angeblich als Eigenthttttler. zu _400 Thlr. 27) Ein Strick von ZMorgen iin Kirchfelde, einerfeits neben Brernpterhofoland und_ anderer-teils neben Bongarzhofoland. bennht von der Wittroe Jakob Leffenich in Bertiich ...
Köln (Regierungsbezirk), 1829
5
Der Geschichtsfreund: Mitteilungen des Historischen Vereins ...
... Begreptnuß Lafari mitt Schallmhen. wie zum todten Jüngling zu Naim. So man den Saluatorem fahen fol. Morgens frü am andern Tag wider zum Anfang vffblafen. wie am erften Tag zmorgen. 7]. Für (lie gmeinen Zpillüi 1597. Den erften Tag.
‎1885
6
Gründliche durch sichere Berechnung erwiesene ...
Von ZMorgen Wintergerfie e .-- 270 e Von ZMorgen Sommergerfie e. r . 243 - Von 9 Morgen Korn. das gewirrte Stroh . 1z2 e Von 18 Morgen Soelz. das gewirrte Stroh 360 - Von 6 Morgen .Hader e . . 216 -Von.1 Morgen Wicken e ,- - 40 - Von 2  ...
Rudolph Reinnecker, 1771
7
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
Maaßes. nebfi den dazu gehörigen Camonwiefen von ZMorgen 128 [Muthen preuß. Maaßes. und zufolge der nebfl Hypoihekenfchein und Bedingungen in der Regifiratur einzufehenden Tate auf 600 Oithlr. abgefehäot. foll am 251km Oktober ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1848
8
Das Morgenland: Altes u. Neues für Freunde d. Heiligen ...
Da mußten wir absitzen und zmorgen ässen. Sy sotend ') aber uns zum Berg Caratan ^) gfüert han, das ist vor der bruch «), da unser. herr die 40 tag glastet hat, und ist der brunnen da den der prophet Eli- seus «) süs a.macht hat, also asend ...
‎1840
9
Gurski Park
Heute bestand Gurski darauf, dass man nicht an der Raststätte, sondern in der Stube Zmorgen ass, denn Tarantula, der bereits vierundzwanzig Stunden gehungert hatte, sollte weiter mit der Leberwurst konfrontiert werden. Tarantula hatte ...
Tamara Hofmann
10
Neue deutsche Literatur
Sie werde sagt Polo verreisen so schnell wie möglich und das hier auf dem Tisch sei ein Zmorgen. Sag Zmorgen. Zmorgen. Seit wann sie überhaupt hier sei. Dann aber wieder daß Thai nicht in ihre Wohnung kann. Daß sie nicht zurück zu ...
‎1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZMORGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zmorgen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zeigt euch, ihr Könige des Oberlands!
Auf den meisten Zmorgen-Tischen dürfte heute das gleiche stehen: der Kuchen der Heiligen Drei Könige. Besonders für die Kinder ist die Suche nach dem ... «www.züriost.ch, gen 17»
2
«Im Sportunterricht wurde ich immer mit den Dicken zuletzt gewählt»
fragt mich Yanick hinter seiner grossen Brille frech, als ich zum Testen meines Aufnahmegerätes frage, was er zum Zmorgen gegessen hat. Gewieft und ... «20 Minuten Tilllate, dic 16»
3
«BLS»-Landwirt Ueli tritt in ein veganes Fettnäpfchen
Bauer Ueli, 45, hat sich richtig viel Mühe gegeben: Einen feinen Zmorgen hat er vorbereitet, mit Milchkaffee, Käse, Eier und Speck. Seine Hofdame Ursina, 44, ... «Schweizer Illustrierte, nov 16»
4
Rauchende Colts und Hotwürst
Der Zmorgen ist übrigens währschaft: Rührei, Hackfleischplätzchen und Gravy-Sauce, keine Gurken- oder Tomatenscheiben. Dafür viel Ketchup. Die Zimmer ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
5
Portugiesische Bahn will, dass Gäste frühstücken
Täglich, ohne Zmorgen geht bei mir nichts. 56 %. So oft wie möglich, aber manchmal fehlt die Zeit. 11 %. Nur am Wochenende, ganz entspannt. 19 %. Ich bringe ... «20 Minuten, ott 16»
6
Fit durch den Herbst
Sauna (1- bis 2-mal wöchentlich) ist das BESTE..körperliche abhärtung - und täglich zum zmorgen ein frisches müesli mit ananas, äpfel, banane, kürbis- u ... «20 Minuten, set 16»
7
Rita nervt ihren Lukas mit «Hokuspokus»
Rita stellt ihre Steine weiter fleissig überall hin: auf den Zmorgen-Tisch, ins Bienen-Häuschen, auf den Zvieri-Tisch. Doch statt für gute Vibes sorgen sie für ... «Schweizer Illustrierte, set 16»
8
Dieses Frühstück im Bett geht in die Hose
Die Überraschung gelingt, Vanessa freut sich schon sehr auf den Zmorgen. Doch als sich Markus hinsetzen will, passiert es. Die Kaffeetasse kippt um und ... «Schweizer Illustrierte, set 16»
9
So ticken Millennials
Gleichzeitig sind sie zu faul fürs Müsli: Laut dem «Business Insider» gaben 40 Prozent der Befragten in einer Studie an, dass sie beim Zmorgen darauf ... «BLICK.CH, ago 16»
10
Neues Leben am Kap - voller guter Hoffnung
«Auf einen Schlag ist es Herbst», bemerkte heute ein Gast beim Zmorgen. Tatsächlich blies uns in den Morgenstunden ein rauher Wind um die Ohren, die ... «Schweizer Illustrierte, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zmorgen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zmorgen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z