Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gelünge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GELÜNGE

Kollektivbildung zu Lunge.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GELÜNGE IN TEDESCO

Gelünge  [Gelụ̈nge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GELÜNGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gelünge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GELÜNGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelünge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gelünge nel dizionario tedesco

Rumore. Geräusch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gelünge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GELÜNGE


Binge
Bịnge
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Grunge
[ɡrand͜ʃ] 
Inge
Ịnge
Junge
Jụnge [ˈjʊŋə] 
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Longe
[ˈlõːʒə] 
Lounge
[la͜und͜ʃ] 
Länge
Lạ̈nge 
Mange
Mạnge
Menge
Mẹnge 
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Range
Rạnge
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GELÜNGE

Gelttier
Geltung
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
Geltungssucht
geltungssüchtig
Geltungstrieb
Geltungswille
Gelübde
Gelump
Gelumpe
gelungen
Gelüst
Gelüste
gelüsten
gelüstig
Gelwachs

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GELÜNGE

Bunge
Datenmenge
Enge
Gesamtlänge
Haarspange
Klinge
Lunge
Melange
Menschenmenge
Runge
Schlange
Stange
Stonehenge
Strenge
Syringe
VIP-Lounge
Zunge
bange
zwänge
Ärmellänge

Sinonimi e antonimi di Gelünge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GELÜNGE»

Gelünge Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden gelünge bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochseite enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet Geräusch latein pons Latein kostenlosen Hier finden Übersetzungen nach PONS Qualität wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traduzione di Gelünge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GELÜNGE

Conosci la traduzione di Gelünge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gelünge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gelünge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Gelünge
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gelünge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gelünge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gelünge
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gelünge
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gelünge
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gelünge
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gelünge
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gelünge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gelünge
190 milioni di parlanti

tedesco

Gelünge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gelünge
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gelünge
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gelünge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gelünge
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gelünge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gelünge
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gelünge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gelünge
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gelünge
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gelünge
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gelünge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gelünge
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gelünge
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gelünge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gelünge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gelünge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GELÜNGE»

Il termine «Gelünge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.345 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gelünge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gelünge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gelünge».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gelünge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GELÜNGE»

Scopri l'uso di Gelünge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gelünge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Braunschweigische anzeigen
2. — - des geringer«, oder Nr. 2. 1. 6. - des geringsten, oder Nr. z. 1. 4. Ein Kopf zu Nr. 1. geh. 1. 4. - - zuder^enSorte 1. 2. - - zu der z tcn Sorte 1. — Das Gelänge, zu Nr. 1 . geh. 2. 2. " dergleichen, zu Nr. 2. geh. >. 4. Das Gelünge zu Nr. z.
2
Abhandlungen zur germanischen philologie
241, 27 drünge : sünge; Wh. 105, 3 twünge : gelünge; 265, 19 gelünge : betwünge. ') Es kann demnach nicht zweifelhaft sein, dass Wolfram diese Formen umlautete, sonst fänden wir einerseits Reime auf junge udgl. (s. Hartmann), und der ...
Richard Heinzel, Ferdinand Detter, 1898
3
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
Gelingen , procederé , succéder« , gewünschten erfolg haben, glücken, geralhen , mhd. gelingen (Ben. 1, 1001 \ Lexer 819), ahd. gjlingan (Graff 2, 223). der conj. lautet bei L. noch gelünge: vnd oh dyr gelünge, das du u. s. w. der 127. psalm.
Philipp Dietz, 1870
4
Hessisches Jahrbuch
Mit dem Kalbfleisch wechselte einmal gekochtes Geflügel (1'/« Huhn). Montags und Mittwochens gab es zu jeder Mahlzeit ein Gericht Fleisch und ein Gericht Fische; nämlich Morgens 3 Pfd. Gelünge oder gekochtes Kalbfleisch und 1'/4 Pf.
5
Jagdbrevier
Gelünge oder Geräusch oder Lunze — Herz, Lunge und Leber beim Hochwilde. Genicken oder Genickfang geben s. abnicken. Genickfänger oder Nickfänger, Nicker — das kurze spitze Waidmesser, womit man in's Genicke sticht. Genossen  ...
Heinrich Laube, 1841
6
Gute Hausmannskost
Der Kalbskopf, wie man ihn mit dem Gelünge bekommt, wird in Salzwaffer weih gekoht, das Fleifch Hirn und Zunge ausgelöftf diefe abgezogen und alles in Stücke gefchnitten, mit Pfeffer und Salz beftreuh mit Ei und Weißbrod panirt und mit ...
Ludovica von Pröpper, 2011
7
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
„gibt es heute „Gelünge"?, Frage den Mittagstisch betreffend oder in der Metzgerei 'Lunga' kraut s. „Lungenkraut" lunnä, ge'~, lunnern; ge'~t 1)„mit aller Gewalt krachend hinwerfen", z.B. Bretter, schwere Steine; 2)„dumpf krachen", „ bullern": ...
Walter Friedrich, 2001
8
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
il,tmgen sücvtl^/?iINgk!i faul/pu!» monico, Leica, l'ilico. Z Lunge» süchtig «crdcn/ ImiKccKi?,. Gelünge/ <2««u, <2«rice!lz. h KaIbs-/Schaf>«.Gelünge/c«r«»Scc. <!i «ireili, cli «Krsr« öcc, Zünglein/ pulmoncin«, ?»Imori» celio. L-unc. Ä,unten/p!ur.
Matthias Kramer, 1700
9
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene. ...
1,50 M. „ 1 Gelünge (ohne Zunge} 2,50 ,. „ l Lunge . . . . . 0,50 ,. „ das Pfund Leber . 0,50 „ „ „ „ Darmfett . 0,60 „ „ „ „ Federfett. . . . . 0,80 .‚ „ „ „ Fleisch: öPfgunterLadenpreis. C. Von Kälbern. Für das Pfund Kalbfleisch: Ladenpreis. „ l Gelünge.
10
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Gemahl für beidiGefchl.) d. i. .Gelüm (halb deutfclnhqlb wen: [Gatte. doch nur in hdhern Stan: Gelünge. f. v. a. Gefchlinge. Verlobung gefch Gemeinacier : Gemeingefühl " 549 tavernswnenvecke. ezencecuse GBulleaf. Gemeineäzs.“ -x G,.gaben ...
Joseph Marx ¬von Liechtenstern, Albert Schiffner, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gelünge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gelunge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z