Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Generalkonsul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENERALKONSUL IN TEDESCO

Generalkonsul  [Genera̲lkonsul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENERALKONSUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Generalkonsul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENERALKONSUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Generalkonsul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Generalkonsul

Consolato Generale

Generalkonsulat

Un Console Generale è una rappresentanza straniera consolare di uno stato sovrano, organizzato in modo indipendente. Come ogni autorità consolare, il console generale non svolge funzioni diplomatiche, ma assume gli interessi dei cittadini dello stato di invio nello Stato di accoglienza. Questo include, a. la ricezione di dichiarazioni di nomi, l'emissione di passaporti o assistenza ai propri cittadini in difficoltà. Inoltre, alcune questioni relative al viaggio e al visto sono gestite da cittadini dello stato di accoglienza che intendono entrare nel paese d'invio. Inoltre, vengono affrontati anche compiti amministrativi relativi alle relazioni tra i cittadini, gli organismi o le autorità dei due Stati. Il capo del consolato generale è un console generale e viene chiamato console generale, come direttore amministrativo che lo aiuta solitamente come cancelliere. Il console generale non deve necessariamente essere cittadino del paese che rappresenta. A differenza delle commissioni onorarie, questa è la regola per i consoli professionali. Ein Generalkonsulat ist eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates, die eigenständig organisiert ist. Wie jede Konsularbehörde erfüllt das Generalkonsulat grundsätzlich keine diplomatischen Aufgaben, sondern nimmt in dem ihm zugewiesenen Amtsbezirk in erster Linie die Interessen der Bürger des Entsendestaates im Empfangsstaat wahr. Hierzu gehören u. a. die Entgegennahme von Namenserklärungen, die Ausgabe von Pässen oder auch Hilfeleistungen für eigene Staatsangehörige in Not. Weiter werden zum Teil Reise- und Visumsangelegenheiten von Angehörigen des Empfangsstaates bearbeitet, die in den Entsendestaat einreisen möchten. Daneben werden auch anderweitige, die Verhältnisse zwischen Bürgern, Einrichtungen oder Behörden der beiden Staaten betreffende Verwaltungsaufgaben erledigt. Der Leiter des Generalkonsulates ist Berufskonsul und wird Generalkonsul genannt, als Verwaltungsleiter assistiert ihm in der Regel ein Kanzler. Der Generalkonsul muss nicht unbedingt Staatsbürger des Landes sein, das er vertritt. Anders als bei ehrenamtlichen Honorarkonsuln ist das bei Berufskonsuln aber die Regel.

definizione di Generalkonsul nel dizionario tedesco

il console di livello più alto, che è a capo di un consolato, in gran parte appartenente a un distretto più grande. der höchsten Rangklasse angehörender Konsul , der Leiter eines meist zu einem größeren Bezirk gehörenden Konsulats ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Generalkonsul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENERALKONSUL


Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Prokonsul
Pro̲konsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENERALKONSUL

Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität
generaliter
Generalkapitel
Generalklausel
Generalkommando
Generalkongregation
Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalmusikdirektorin
Generalnenner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENERALKONSUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

Sinonimi e antonimi di Generalkonsul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENERALKONSUL»

Generalkonsul generalkonsul moeller münchen powell gehalt türkei hubler anrede jewgenij schmagin Generalkonsulat eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates eigenständig organisiert jede Konsularbehörde amerikanische generalkonsulat Seit September Bill amerikanischer März Juni Direktor mittel nordeuropäische amerikanisches düsseldorf Stephen Düsseldorf August seine Aufgabe übernommen Auswärtiges vertretungen dänemark Bezeichnung Generalkonsulat Königreichs Dänemark Leiter Herr Henrik Becker Christensen Flensburg Telefon abteilungen Leitung Christian Brecht Deutschlands Vertreter Mittleren Westen Vereinigten Staaten Amerika Seine niederlande Niederlande Botschafter Kosovo Stellv auswärtiges Rolf Friedrich Krause seit Ende Kaliningrad botschaft königreichs Robert Willem Zaagman Zuständigkeit Baden Württemberg Generalkonsulate frankreich deutschland Mail info consulfrance dusseldorf Zuständigkeitsbereich Nordrhein Westfalen Michel

Traduzione di Generalkonsul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENERALKONSUL

Conosci la traduzione di Generalkonsul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Generalkonsul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Generalkonsul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

总领事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cónsul general
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

consul general
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कौंसलजनरल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القنصل العام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

генконсул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cônsul geral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্সাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

consul général
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konsul Jeneral
190 milioni di parlanti

tedesco

Generalkonsul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

総領事
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

총영사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

konsul general
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỗng lãnh sự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூதரக பொது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोमर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başkonsolos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

console generale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konsul generalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

генконсул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consul general
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενικός πρόξενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsul-generaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

generalkonsul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

general~~POS=TRUNC konsul~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Generalkonsul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENERALKONSUL»

Il termine «Generalkonsul» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.892 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Generalkonsul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Generalkonsul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Generalkonsul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENERALKONSUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Generalkonsul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Generalkonsul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Generalkonsul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENERALKONSUL»

Scopri l'uso di Generalkonsul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Generalkonsul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jüdischer Adel: Nobilitierungen von Juden im Europa des 19. ...
Belgien Georg Goldberger, Bankier, Generalkonsul, Alsenstr. 9 Bolivien Max Richard Seifert, Großkaufmann, Konsul, Schöneberger Ufer 21 Brasilien Moritz Herrmann, Fabrikant, Konsul, Taubenstr. 5 Karl Heins, Kaufmann, Handelsagent,  ...
Kai Drewes, 2013
2
Reisehandbuch für London, England und Schottland
Gesandtschaften und Konsulate. In London: Baden. Konsul H. Simson, 16 Great St. Helens, E. C. Bayern. Gesandter Graf F. v. Hompesch, 15 Halfmoon-street, Piccadilly W. ; Generalkonsul R. Brandt, 3 Crosby - Square , E. C. (12 bis 4 Uhr).
Ernest George Ravenstein, 1870
3
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
Hr. Christian Wilhelm 'ftul'er, k. ^Generalkonsul in Galai, — Franz Jaule, k. k. Oubernialrath. — Johann Filipp Iöndl, Architekt, — Karl Uannarsch, Direktor der höheren Gewerbschule zu Hannover. — Anton Nirchner, l. t. Konsul in London.
‎1848
4
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: Aren. Gordon, Konsul. Helsingör: Chart. Fenwjk , Konsul. Jonische tntein: Sp. Forest i, Resident. lsmir: Fr. IVtrry , Kontal.
Georg Hassel, 1816
5
Shanghai und die Politik des Dritten Reiches
Diese Meldung war insofern bedeutsam, weil es zu diesem Zeitpunkt für den Shanghaier Posten sowohl einen Geschäftsträger als auch einen designierten neuen Generalkonsul gab. Anfang März 1933 fuhr Rüdt von Collenberg mit dem  ...
Astrid Freyeisen, 2000
6
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
1933/35 Ministerpräsident von Sachsen (NSDAP), 1937/39 dt. Generalkonsul in San Francisco, 1941/44 Gesandter in Bukarest. 1941 - 1944 Ludin, Hanns Elard ( 1905-1947) 21.1.1941 — 30.10.1944. Zuvor SA-Obergruppenführer Südwest ...
Tobias C. Bringmann, 2001
7
DDR-Aussenpolitik: ein Überblick : Daten, Fakten, Personen (III)
Bez. seit 21. 12.1972 KV27 Kindler, Helmut 1954-1958 HV Hochmuth, Walter 1958-1959 Lessing, Gottfried, Handelsrat 1959-1960 GK Nier, Kurt, Generalkonsul 1960-1962 Hertzfeldt, Gustav, Generalkonsul 1962-1965 Bayerlacher, Wolfgang, ...
Siegfried Bock, Ingrid Muth, 2010
8
Hessen Jahrbuch 2009
Internet: www.consbras-frankfurt.de Konsularbezirk: Länder Hessen, Nordrhein- Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Thüringen Generalkonsul: CØzar Augusto de Souza Lima Amaral Botschaft von Brunei Darussalam, Kronenstr. 55-58 ...
K. g. Saur, 2009
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1959
des Vereinigten Wirtschaftsgebietes, 1950-1951 am Generakonsulat in New York , 1951-1956 Generalkonsul in Chicago, 1956-1958 Botschafter in Madrid, 1958- 1960 stellvertretender Staatssekretär im AA, 1960-1962 Beobachter der ...
Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2002
10
Spanien und der Holocaust
Ende Oktober war nur noch von 14 im Lager Drancy bei Paris festgehaltenen spanischen Juden die Rede, ohne dass etwas von zwischenzeitlichen Entlassungen bekannt ist.44 Der spanische Generalkonsul wie auch seine ebenfalls ...
Bernd Rother, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENERALKONSUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Generalkonsul nel contesto delle seguenti notizie.
1
US-Generalkonsul: "Ein Traum geht in Erfüllung"
Denn als US-Generalkonsul wird er sich vor offiziellen Terminen nicht retten können. "Das zumindest haben viele meiner Vorgänger erzählt." Öfter mal Nein zu ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
2
Justizminister Wolf kritisiert türkischen Generalkonsul
Landesjustizminister Guido Wolf (CDU) hat mit dem türkischen Generalkonsul in Stuttgart über den umstrittenen Brief an Kretschmann gesprochen. Zugleich ... «SWR Nachrichten, ago 16»
3
Der Generalkonsul und der Graf
Stadtführer Erich Piendl (links) erläuterte dem französischen Generalkonsul Jean-Claude Brunet die Spuren des Grafen Luckner in Cham, daneben ... «Mittelbayerische, ago 16»
4
Ein Abend beim Generalkonsul
Einen schönen Abend erlebte die 18-jährige Abiturientin bei einem Besuch in der Residenz des Deutschen Generalkonsuls, offiziellen Vertreter der ... «Merkur.de, ago 16»
5
US-Generalkonsul: Michael Keller: „Düsseldorf ist für mich ein ...
Michael R. (steht für Robert) Keller ist 52 Jahre alt, Wirtschaftsexperte, dreifacher Familienvater (Kids sind 19, 16 und 14), seit einem Jahr Generalkonsul der ... «Express.de, ago 16»
6
Generalkonsul Ahmet Akinti: „Wir brauchen Hilfe im Kampf gegen ...
August 2016 - 11:20 Uhr. Der türkische Generalkonsul Ahmet Akinti verteidigt seine Bitte an die Landesregierung, Gülen-nahe Institutionen neu zu bewerten. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
7
Türkischer Generalkonsul: Freundlich, aber bestimmt auf ...
Spricht man mit Mesut Koc, dem türkischen Generalkonsul in München, bleibt er freundlich, aber auf strengem Regierungskurs. Auch die Forderungen in der ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
8
Türkischer Generalkonsul: "Die Gülen-Bewegung ist eine große ...
München - Heroische und tragische, inakzeptable Vorgänge habe man bei dem Putschversuch am 15. Juli in der Türkei erlebt, beginnt der Generalkonsul der ... «Abendzeitung München, ago 16»
9
So spricht ein Generalkonsul über die Gülen-Bewegung
"Das sind religiöse Zombies": Der türkische Generalkonsul in Karlsruhe verteidigt auf einer Pressekonferenz das Vorgehen der Regierung gegen die ... «Badische Zeitung, ago 16»
10
Ahmet Akinti: Türkischer Generalkonsul fordert mehr Akzeptanz
Der türkische Generalkonsul in Stuttgart verteidigt das harte Vorgehen Erdogans nach dem Putschversuch in der Türkei. Er fordert außerdem mehr ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Generalkonsul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/generalkonsul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z