Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rasul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASUL IN TEDESCO

Rasul  [Rasu̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rasul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rasul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rasul

Rasūl

Rasūl è un termine dal vocabolario del Corano, utilizzato per Mohammed, alcuni altri profeti, e anche occasionalmente per gli angeli. Il termine deriva al di là prima che il credo islamico, la seconda parte è: testimonio che Muhammad è il messaggero di Dio è أشهد أن محمدا رسول الله / ašhadu anna Muhammadan rasūlu Llah. Il termine Rasūlu Llāhi è dunque spesso sinonimo di Mohammed. A differenza del termine arabo Nabi, che il Corano utilizzato solo in spätmekkanischer tempo per Mohammed, il concetto appare Rasul già alla fine del periodo meccano presto. 19:51 177-178 ▪ Mosè ▪ Ismaele Inoltre, i seguenti profeti nel Corano sono chiamati Rasul: ▪ Noah, 26: 106-107 ▪ Salih, 26: 142-143 ▪ Lotto, 26: 161-162 ▪ Jethro, 26 , 19:54 ▪ Cinghiale, 11: 58-59 ▪ Gesù, ad esempio, B. 2: 253, 4: 171 ▪ Mohammed, 33:40 Il termine Rasūl si riferisce in alcuni luoghi agli angeli. Così gli angeli della morte sono chiamati messaggeri di Dio. Rasūl ist ein Begriff aus dem Vokabular des Korans, der für Mohammed, bestimmte andere Propheten und auch gelegentlich für Engel benutzt wird. Der Begriff kommt darüber hinaus im islamischen Glaubensbekenntnis vor, deren zweiter Teil lautet: Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Gottes ist ‏أشهد أنّ محمدا رسول الله‎ / ašhadu anna muḥammadan rasūlu Llāh. Der Ausdruck Rasūlu Llāhi steht daher häufig synonym für Mohammed. Im Gegensatz zu dem arabischen Begriff Nabī, den der Koran erst in spätmekkanischer Zeit für Mohammed verwendet, erscheint der Begriff rasūl schon am Ende der frühmekkanischen Zeit. Außerdem werden folgende Propheten im Koran als Rasūl bezeichnet: ▪ Noah, 26:106–107 ▪ Salih, 26:142–143 ▪ Lot, 26:161–162 ▪ Jitro, 26:177–178 ▪ Mose, 19:51 ▪ Ismael, 19:54 ▪ Eber, 11:58–59 ▪ Jesus, z. B. 2:253, 4:171 ▪ Mohammed, z. B. 33:40 Der Begriff Rasūl bezieht sich an einigen Stellen aber auch auf Engel. So werden die Todesengel als Gesandte Gottes bezeichnet.

definizione di Rasul nel dizionario tedesco

Rasul. Rasulbad.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rasul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RASUL


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Mosul
Mo̲sul, Mo̲ssul
Prokonsul
Pro̲konsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul
sul
[zʊl]  , [sul]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RASUL

Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos
Rastlosigkeit
Rastplatz
Rastral
rastrieren
Raststation
Raststätte
Rasttag
Rasul Allah
Rasulbad
Rasur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RASUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Omul
Paul
Pul
Raoul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Solarmodul
Soul
faul
foul

Sinonimi e antonimi di Rasul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RASUL»

Rasul rasul shampoo jafarov rapper haare carpatin mirzaev anwendung Rasūl Begriff Vokabular Korans für Mohammed bestimmte andere Propheten auch gelegentlich Engel läuft rasulzeremoniell naturthermetemplin Erläuterungen Fotos dazu Zeremoniell abläuft pflegende Öle machen Haut geschmeidig glatt sorgen weitere positive Effekte wellness monte mare eine orientalische Zeremonie Traditionell einem Dampfbad durchgeführt traditionell Kreide oder hotel landlust badescheune sauna dresden Genießen zweit diese Pflegezeremonie unserem intimen Rasulbad Unser Wechselspiel Licht Wasser Wärme Musik Erden mineralerde Sept Eine Schönheitskur Schlamm traditionelle Wellnessbehandlung exotischen Namen ausmacht Satama kleinen orient satama resort SATAMA Orient Ende Bäderhauses tauchen saunawelt olantis oldenburg orientalisches Pflegebad intensive Reinigung beginnt rituellen Auftragen kostbaren Heilschlämme gesamten syltness center altorientalische Bade Schönheitszeremonie Körperreinigung pflege Erlebnisbad calypso wellnessparadies Wellnessparadies Saunagartens finden unser Chill Bereich entspannender

Traduzione di Rasul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASUL

Conosci la traduzione di Rasul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rasul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rasul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拉苏尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rasul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rasul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रसूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Расул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rasul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রসুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rasul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rasul
190 milioni di parlanti

tedesco

Rasul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラスール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rasul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rasul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரசூல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rasul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Resul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rasul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rasul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Расул
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rasul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρασούλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rasul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rasul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rasul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rasul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASUL»

Il termine «Rasul» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.058 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rasul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rasul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rasul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rasul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rasul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rasul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RASUL»

Scopri l'uso di Rasul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rasul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Konzeption des Messias bei Maimonides und die ...
In Bezug auf den rasul wird die Beziehung zur Gemeinde mehrmals er- wähnt ( Sura X 48; XVI 38; XXIII 46; XL 5), wenn der rasul als Botschafter beschrieben wird, den Gott an alle Gemeinden sendet. Diese politische Rolle des rasul betrifft  ...
Francesca Yardenit Albertini, 2009
2
Der Islam: Glaube und Gesellschaftssystem im Wandel der ...
Freilich ist Muhammad nur als Nabi ("Prophet") Ummi, nicht als Rasul (" Gesandter"). Zum Unterschied der Begriffe Nabi und Rasul ein erhellender Satz: Jeder Rasul ist Nabi, aber nicht jeder Nabi ist Rasul. HADITH, SÜNNA, SCHARIA Im ...
Rudolf Fischer, 1992
3
Gebet Und Zikir:
Wiederum Abû Hurayra Radiyallahuan berichtet: “Wir waren mit dem Rasul Allahs an einem Ort angekommen und sahen, dass dort ein Mann: Kul Huwallahu Ahad Allahu's Samad lam yalid wa lam yulad walam yakûn lahu kufûwan Ahad ...
Ahmed Hulusi, 2013
4
Ägypten
Die Grabräuberdynastie Abdel Rasul Sphingen, Statuen, Skarabäen, Mumien, Grabbeigaben, Gold - es gibt nichts, was von der berühmtesten Grabräuberfamilie Ägyptens nicht schon gestohlen und verkauft worden wäre. ln Luxor waren die ...
Michel Rauch, 2007
5
Die Schönen Namen: AL-ASMA UL-HUSNA
Dies ist zutreffend auf diejenigen, die nicht einen Rasul getroffen haben. Diejenigen, die auf einen Rasul gestossen sind, ob durch Person oder durch Belehrung, sind daran gebunden an den Herrn der Welten oder Allah zu glauben im ...
Ahmed Hulusi, 2013
6
Al-Qur'an | Bahasa Indonesia (eKoran)
(24:47) Dan apabila mereka dipanggil kepada Allah dan rasulNya, agar rasul menghukum (mengadili) di antara mereka,tibatiba sebagian darimereka menolakuntuk datang. (24:48) Tetapi jika keputusan ituuntuk(kemaslahatan) mereka, ...
Allah, Mohammad
7
Im Sturm: Thriller
Rasul und Mohammed sprinteten auf den Eingang zu. »Brüder, es ist soweit.« Tolkase reichte seinem hünenhaften Freund die Kalaschnikow AK-47 und einen Patronengurt. Rasul wog die Waffe kurz in der Hand, überzeugte sich, daß sie ...
Tom Clancy, 2012
8
Basenfasten! Die Wacker-Methode
Daher bietet sich das Rasul für Gefühlsmenschen an, die Wellnessanwendungen am liebsten zu zweit machen. Und so funktioniert Rasul: Der Badende erhält 4 Schälchen mit Tonerde von verschiedener Körnigkeit, die er auf Gesicht, Arme, ...
Sabine Wacker, 2011
9
Typology of Verbal Categories: Papers Presented to Vladimir ...
c. rasul-lul ina-ra/*-ri uwhu-sa Rasul-ERG you-2sgl*-3sg lclcatch.PAST-PART 'It is you who Rasul has caught.' Here agreement is triggered by the Patient without focusing ((19a), (20a)), and with focusing of the Agent or the Patient. Things ...
Leonid Kulikov, Heinz Vater, 1998
10
Paulus und der Koran
nen Gesandten (rasul)93 zu den Menschen und tut ihnen seine Mahnung vor dem Gericht kund. An diese Mahnung sind die Rechtleitung (Religionsgesetz) und der Hinweis auf die Schöp— fertat Gottes (des Richters, in Vergangenheit, ...
Bertram Schmitz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rasul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rasul Douglas making memories in WVU secondary
Oklahoma State wide receiver Chris Lacy (15) struggles for forward progress while being tackled by West Virginia cornerback Rasul Douglas (13) during an Oct. «Charleston Gazette-Mail, nov 16»
2
Mike Casazza: Rasul Douglas becoming one of Big 12's top defenders
Mike Casazza: Rasul Douglas becoming one of Big 12's top defenders ... West Virginia cornerback Rasul Douglas (13) returns an interception for a touchdown ... «Charleston Gazette-Mail, nov 16»
3
Rasul Douglas' journey to becoming the Big 12's best DB
Rasul Douglas' path to becoming the top defender on a Big 12 title contender included weekends at the bowling alley, a bus stop and sometimes only a dollar a ... «ESPN, nov 16»
4
Dürener Boxtalent Rasul Hamad lässt seinen Gegnern keine Chance
Rasul Hamad (2. v. links) holt in Wismar eine Goldmedaille beim Turnier „Olympische Hoffnung des Nordens“ und weiß, dass seine Trainer Peter König (l.) ... «Aachener Zeitung, ott 16»
5
Rasul Jafarov - Risks Re-Arrest to Push for Rights in Azerbaijan
Rasul Jafarov was compiling a list of victims arrested in Azerbaijan on politically motivated grounds, whose release he planned to press for, when he himself ... «Human Rights Watch, ott 16»
6
Rasul Dabo deixa Benfica e assina com o Sporting por quatro anos
Rasul Dabo deixa Benfica e assina com o Sporting por quatro anos ... O atleta Rasul Dabo trocou o Benfica pelo Sporting, tendo assinado contrato com o clube ... «A Bola, ott 16»
7
WMO: Rasul elected new regional head
Ghulam Rasul was elected as the new vice-president of Asia-Pacific region of the World Meteorological Organization (WMO) on Friday, said a press release. «The Express Tribune, set 16»
8
Rio-2016: Rasul Chunayev ringt um Olympia-Bronze [ AKTUALISIERT]
Aserbaidschans Ringer im Griechisch-römischen Stil, Gewinner der ersten Europaspiele Rasul Chunayev (66 kg) ringt um olympisches Edelmetall, teilt ... «AZERTAC, ago 16»
9
Rio 2016: Rasul Chunayev eliminated in semi-finals
Rio 2016: Rasul Chunayev eliminated in semi-finals. Zoom; A; A+; A-. Baku – APA. Azerbaijani wrestler Rasul Chunayev (66kg) has lost to his Armenian ... «APA, ago 16»
10
Amir Rasul Bio
PERSONAL: Speedy and explosive running back prospect from Miami…rated a four-star prospect by ESPN, Scout and Rivals…rated the number one running ... «Seminoles.com, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rasul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rasul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z