Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUL

italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUL IN TEDESCO

sul  [zʊl]  , [sul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «sul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sul

Sul

: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Mappa è vuota Modello: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Mappa è vuota Modello: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Sindaco vuoto Original: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Via è vuota Originale: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Amministrazione è vuota Template: Infobox Luogo in Portogallo / Manutenzione / Homepage è vuoto Sul è un comune nel quartiere portoghese di São Pedro do Sul. Ha 1036 abitanti. Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Art ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Karte ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Höhe ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/PLZ ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Bürgermeister ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Straße ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Verwaltungsort ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Webseite ist leer Sul ist eine Gemeinde im portugiesischen Kreis São Pedro do Sul. In ihr leben 1036 Einwohner.

definizione di sul nel dizionario tedesco

sul, sul. auf der, auf dem.
Clicca per vedere la definizione originale di «sul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUL


Elul
Elu̲l
Gaul
Ga̲u̲l 
Istanbul
Ịstanbul
Jean Paul
Jean Pa̲u̲l [ʒãː -] 
Jul
Ju̲l
Kabul
Ka̲bul  , auch: [kaˈbuːl]  , [kaˈbʊl] 
Maul
Ma̲u̲l 
Modul
Modu̲l 
Mogul
Mo̲gul  , auch: […ˈɡuːl] 
Mosul
Mo̲sul, Mo̲ssul
Paul
Pa̲u̲l
Pul
Pu̲l
Raoul
[…ˈuːl] 
Rasul
Rasu̲l
Rio Grande do Sul
Ri̲o Grạnde do Sụl
Saul
Sa̲u̲l
Seoul
[sɔʊl] 
Solarmodul
Sola̲rmodul
Soul
[soʊl] 
foul
[fa͜ul] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUL

sul ponticello
Sula
Sulamith
Sulawesi
Suleika
Süleiman
Sulfat
Sulfid
sulfidisch
Sulfidmineral
Sulfit
Sulfitlauge
Sülfmeister
Sulfonamid
sulfonieren
Sulfonierung
Sulfur
sulfurieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUL

Aul
Banjul
Elastizitätsmodul
Flotzmaul
Friaul
Geheul
Generalkonsul
Großmaul
Hangul
Irminsul
Knaul
Konsul
Kraul
Manul
Omul
Pikul
Schandmaul
Stambul
faul
schwul

Sinonimi e antonimi di sul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUL»

sul echad palco vento sparkasse cafe ponticello thraze Vorlage Infobox Portugal Wartung leer Karte Höhe Bürgermeister Straße Verwaltungsort Webseite eine Gemeinde portugiesischen Kreis São netzwerktechnik gmbh home mülheim kärlich Firmengruppe Florinstraße Mülheim Kärlich info Copyright Netzwerktechnik GmbH Alle Rechte Willkommen automobile Verkauf Leasing Finanzierung Gebrauchtwagen Jahreswagen Neufahrzeugen Direkt Autobahnausfahrt Regensburg Pentling Herzlich willkommen portugal import hamburg Portugal Import Ihrem Hamburger Traditionsunternehmen für portugiesische spanische Weine Getränke Lebensmittel vieles mehr perfekter beginnt einem gemütliches Frühstück bekommen jeden nach Ihren Hamburg Altonaer Spirituosen Manufaktur Saudade

Traduzione di sul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUL

Conosci la traduzione di sul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di sul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

SUL
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sul
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sul
190 milioni di parlanti

tedesco

sul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUL»

Il termine «sul» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su sul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUL»

Scopri l'uso di sul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
Der Verfasser, selbst ein äHunsrueckerô, legt in seiner Mainzer Dissertation eine eingehende Bescheibung der Auswanderung vor, die von 1824 an in groáer Zahl Deutsche aus dem Dreieck Koblenz - Trier - Saarbruecken nach dem ...
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
2
Die deutsche Kolonie Santa Cruz, Provinz Rio Grande do Sul, ...
Die deutfche Kolonie Zanta (M113F Provinz Rio Grande do Sul, Süd-Brafilien. Von y. 17597454927., /Ö/ vwol'mäauigtcm Zoe-mn genannter Provinz. W» '1:1. . , "'- 'f- '- """'*""* I'M-.A g... -..'...[-ß-.F-WW. Hamburg 1852. Dtuck von J. Z. Nobiling.
P. KLEUDKEN, 1852
3
Deutsch in Lateinamerika - Hunsrückisch in Rio Grande do Sul
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: HS: Deutsch in der Welt, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Sybille Kleinschmitt, 2007
4
Utrumque ius in peciis: die Produktion juristischer Bücher ...
Ein ganz anderes Bild bietet ein Vergleich mit der Inventarliste der Statio von Sullimanus von 1289, die im folgenden mit ,Sul' bezeichnet wird. Von den 38 libri extraordinarii in M kommen 34 auch bei Sul vor. 57 Das trifft nur nicht zu auf die ...
Frank Soetermeer, 2002
5
Genealogisches Handbuch: Welches d. Geschlechtstafeln ...
Die Turnier^Ritter-und Stiftsmäßige Herren dieses Hauses sind ihres Herkommens aus einem alt-adelichen Keschlccht in Braband , welche auf dem Schloß und Stanimhauß Sul, nahe bey Thill an der Waal zum Herzogthum ( Geldern gehörig, ...
Gerhard Friedrich Albrecht, 1776
6
Kritische Nachträge zur lateinischen Formenlehre
Also darf man schliessen, dass con-sul abgestumpft ist aus *con-sul-u-s wie in der älteren Sprache famul aus fa- mulu-s, in der späteren Volkssprache figel, mascel aus fi- gulu-s, masculu-s. (a. 0. 54 f.). Con-sul trat dann durch den Verlust  ...
Wilhelm Paul Corssen, 1866
7
Systematisch-Alphabetisches repertorium der Gesammten ...
Mgnt. , M. arct. im Stehen, Bry., Chi., Ran. bulb., Sul. im Stehen und Liegen besonders, Ar., Pr. sp. stemmender, Mar. wie von einem Stoss, Lyc, Plal. nach Stuhlgang vergehend, Sep., Spig., Zinc. — Col. stumpfes, Anae., Nitr., Lyc, Pho., Plat., ...
Müller, 1848
8
Kritische Nachträge zur lateinischen Formenlehre von W. Corssen
*con-sil nach der Analogie von pugil, vigil hervorgegangen wäre. Also darf man schliessen, dass con-sul abgestumpft ist aus *con-sul-u-s wie in der älteren Sprache famul' aus famulu-s, in der späteren Volltsspraehe figel, mascel aus figulu-s, ...
Wilhelm Corssen, 1866
9
Kritische Nachträge zur lateinischen Formenlehre
Aus diesem Zusammenhange ist dieselbe zuerst herausgerissen worden von Niebuhr, der behauptet. die Benennung con-sul sei weder vom Umfragen im Senat noch vom Bathgeben berzuleiten, da das Gebieten von je her die Hauptsache ...
Paul Wilhelm CORSSEN, 1866
10
Zur Einsatzmöglichkeit nichtkonventioneller Bauweisen im ...
5 Wohnungsbaupolitik im Bundesstaat Rio Grande do Sul 5.1 Die Lage im sozialen Wohnungsbau Laut Zensus aus dem Jahr 2000 zählt der Bundesstaat Rio Grande do Sul 10.187.798 Personen. Davon leben 81,65% in städtischen ...
Márcio Rosa D'Avila, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coreia do Sul pede à Dinamarca que presa em caso de corrupção ...
A polícia da Coreia do Sul emitiu uma ordem de extradição à Dinamarca para a filha de Choi Soon-sil, conhecida como "Rasputina sul-coreana" e protagonista ... «Globo.com, gen 17»
2
Presidente da Coreia do Sul é alvo de processo de impeachment
O parlamento da Coreia do Sul aprovou nesta sexta-feira (9) a abertura de um processo de impeachment da presidente Park Geun-hye. A primeira mulher a ... «Globo.com, dic 16»
3
Brazil's Ford to pay $64 mln to settle Rio Grande do Sul claim
Brazil's Ford to pay $64 mln to settle Rio Grande do Sul claim ... 217 million reais ($63.8 million) to Brazil's state of Rio Grande do Sul after the parties reached a ... «Reuters, nov 16»
4
Presidente da Coreia do Sul afirmou estar disposta a se destituir
Presidente da Coreia do Sul, Park Geun-hye, comunicou que se destituirá logo que o Parlamento sul-coreano elabore um plano de transição segura do poder, ... «Sputnik Brasil, nov 16»
5
Rio Grande do Sul decreta estado de calamidade financeira
“O Rio Grande do Sul vive um quadro de grande dificuldade financeira. Nós tivemos um período recente de alguns anos de uma gastança exagerada e no ... «Globo.com, nov 16»
6
Oposição vai pedir impeachment da presidente da Coreia do Sul
A principal força da oposição da Coreia do Sul, o progressista Partido Democrático, anunciou nesta segunda-feira (21) que vai promover um processo de ... «Globo.com, nov 16»
7
Milhares protestam contra presidente da Coreia do Sul
Os organizadores de um megaprotesto neste sábado (12) para pedir a renúncia da presidente sul-coreana Park Geun-Hye afirmam que um milhão de pessoas ... «Globo.com, nov 16»
8
Angola's Sonangol and partners start output at Mafumeira Sul field
Angola's Sonangol and partners start output at Mafumeira Sul field ... Chevron holds a 39.2 percent interest in Mafumeira Sul while Sonangol has a 41 percent ... «Reuters, nov 16»
9
Milhares protestam na Coreia do Sul e pedem renúncia de presidente
Milhares de sul-coreanos protestaram em Seul neste sábado (29) exigindo a renúncia da presidente Park Geun-hye, em meio ao aprofundamento da crise ... «Globo.com, ott 16»
10
Vento forte deve seguir atingindo o Rio Grande do Sul nesta sexta ...
O vento que chegou a 111 km/h nesta quinta-feira (27) continua atingindo o Rio Grande do Sul na sexta (28). Para Região Sul do estado, há alerta de ressaca ... «Globo.com, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. sul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z