Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Irminsul" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IRMINSUL IN TEDESCO

Irminsul  [Ịrminsul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRMINSUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Irminsul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRMINSUL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Irminsul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Irminsul

Irminsul

Irminsul

L'Irminsul era un santuario medievale dei Sassoni, che, secondo le voci degli annali francesi, fu distrutto dai franchi all'atto dell'avvio di Carlo Magno. Il nome può essere dedotto etimologicamente da irmin = grande e sul = colonna, il che significa una grande colonna. L'esistenza di ulteriori "colonne di Irmine" non è scientificamente provata. Die Irminsul war ein frühmittelalterliches Heiligtum der Sachsen, das nach den Einträgen fränkischer Annalen zum Jahr 772 auf Veranlassung Karls des Großen von den Franken zerstört wurde. Der Name kann etymologisch auf irmin- = groß und sul = Säule zurückgeführt werden, bezeichnet also eine Große Säule. Die Existenz weiterer „Irminsäulen“ ist wissenschaftlich nicht belegt.

definizione di Irminsul nel dizionario tedesco

un santuario germanico. ein germanisches Heiligtum.
Clicca per vedere la definizione originale di «Irminsul» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IRMINSUL


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Prokonsul
Pro̲konsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IRMINSUL

Irisscanner
Iritis
IRK
Irkutsk
Irland
Irländer
Irländerin
irländisch
Irma
Irmgard
Irminsäule
Iro
Irokese
Irokesenschnitt
Irokesin
irokesisch
Ironie
ironiefrei
Ironiker
Ironikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IRMINSUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

Sinonimi e antonimi di Irminsul sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IRMINSUL»

Irminsul irminsul karl große afghanen externsteine bedeutung anhänger shop eresburg divinity silber frühmittelalterliches Heiligtum Sachsen nach Einträgen fränkischer Annalen Jahr Veranlassung Karls Großen Franken zerstört wurde Name kann etymologisch irmin loki germanische mythologie „allumfassende Säule Irminsäule Erhabene Sachsen benannt Kriegsgott großer heiliger germanisches kultheiligtum woelfen feen Kultheiligtum Feld Frühgeschichte Deutschland gründliche Forschung reiche Ernte Germanenherz Juni Ehre Ahnen Halgadom Stücken Runenkraft Wotans Krieger Kennst alte Kunde germanischen eggevolk Heiligtum heidnischer Germanen gewaltige soll Verbindung Himmels Erde

Traduzione di Irminsul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRMINSUL

Conosci la traduzione di Irminsul in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Irminsul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Irminsul» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

irminsul
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irminsul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irminsul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

irminsul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

irminsul
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ирминсуль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irminsul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

irminsul
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Irminsul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Irminsul
190 milioni di parlanti

tedesco

Irminsul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

irminsul
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

irminsul
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

irminsul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irminsul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

irminsul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

irminsul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

irminsul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Irminsul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Irminsul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ірмінсула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

irminsul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Irminsul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irminsul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Irminsul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Irminsul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Irminsul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRMINSUL»

Il termine «Irminsul» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.355 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Irminsul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Irminsul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Irminsul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRMINSUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Irminsul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Irminsul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Irminsul

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IRMINSUL»

Scopri l'uso di Irminsul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Irminsul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
IRMINSUL: Roman
„Aber ich kenne auch das Geheimnis der Irminsul und da besteht dann für mich kein Unterschied zwischen dem Marienbild und der Irminsul. Das Marienbild hat – nachchristlich – das Symbol der Irminsul übernommen.Wobei die Säulezur ...
Siegfried Ahlborn, 2013
2
Studentenverbindung (Marburg): Corps Irminsul, Marburger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Kultgegenstand: Irminsul, Schalenstein, Phurba, Shimenawa, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Universit T Hamburg: Corps Irminsul, Universit Tsklinikum ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Deutsche Mythologie
ann. juvavenses: Karolus idolum Saxono- rum combussit, quod dicebant Irminsul (Pertz 1, 88). Enhardi fuld. annales: Karolus Saxoniam hello aggressus, Eresburgum caslrum cepit, et idolum Saxonum, quod vo- cabatur Irminsul destruit (Pertz ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1844
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Der gemeinen Meynung nach soll an eben diesem Orte auch die Irminsul gestanden Kaden. Allein die älte, stcn funkischen Geschichtschreiber berichten, baß Karl zuerst das Schloß Ercsdurg eingenommen habe, und hierauf mit dem ganzen ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
7
Feuerlilie : Gedichte [1992 bis 1994]
Ruf die Schläfer aus dem Pfuhl: Wo sie dämmern, Traum-entblößt, Schattet golden Irminsul, Krone, die du spät erhöhst. Laß die Sichel, häng dein Horn In des Weltenbaums Geäst. Kommt der Sommer, wächst kein Korn, Lädt kein Herold uns ...
Rolf Schilling, 1993
8
Spurensuche, die Karolinger: die verschwundenen Paläste ...
Hier oder in der Nähe stand die Irminsul, ein sächsisches Heiligtum des Gottes Irmin in Form einer hölzernen Säule (oder eines großen Baumstamms), die im neunten Jahrhundert von christlicher Seite als „Weltsäule", interpretiert wurde.
Bernd Remmler, 2010
9
Lexikon der Symbolsprache und Zeichenkunde: Die Grundzeichen ...
Y steht mit dem Weltenbaum, der nordischen Esche Yggdrasil (Irminsul), dem Taukreuz oder dem Lebensbaum in enger Beziehung. Zu diesen verschiedenen Formen finden Sie die nachfolgenden Ausführungen. Zuvor sei noch kurz erwähnt, ...
Jens Holger Og, 2005
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Gewife die Sachsen zur Zeit der Zerstörung der Irminsul. Aber nicht jene Sachsen zur Zeit, als das Chronicon Corbeiense geschrieben ward. Die Annahme eines Gottes Irmin hat den Vf. verhindert, die Bedeutung dieser Säule zu erkennen.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRMINSUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Irminsul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Duisburg: Nur der Mastanstrich ist falsch
Der Name "Irminsul" geht etymologisch auf "irmin" (groß) und "sul" (Säule) zurück, bezeichnet also eine "Große Säule". "Das geht so nicht", kritisierte Schirmer ... «RP ONLINE, set 16»
2
NS-Architektur: Rechte Räume
... Einstellung dieser Gruppe leichtfallen, wenn der Blick auf eine Stele im Vorgarten des Steinmetzes fällt, die einen Irminsul genannten Weltenbaum darstellt. «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Altena und Westfalen im Blick
Die Irminsul oder Erminsul war ein Heiligtum der germanischen Sachsen, das um das Jahr 770 auf Veranlassung Karls des Großen von den Franken zerstört ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
4
SPD-Abgeordneter spricht bei umstrittener Studentenverbindung
Und dass die Mensur für schlagende Verbände noch heute zum wahren Mann dazu gehöre, kann man in einer aktuellen Werbebroschüre des „Corps Irminsul“ ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
5
Das Wanderwegekreuz an den Externsteinen sorgt weiter für ...
... auf die Gemanentümelei früherer Zeiten und die Geschichte vom angeblichen Heiligtum der Sachsen an den Steinen: "Wir brauchen keine Irminsul 2.0.". «Lippische Landes-Zeitung, nov 15»
6
Heimdalls Wacht - Ut De Graute Olle Tied (Deel II) - Land Der Nebel
Indiculus Paganiarum” beginnt die Platte mit akustischen Gitarren und baut einiges an Atmosphäre auf, welche von “Die Fallenden Blätter Der Irminsul” ... «metal.de, ott 15»
7
REBELLION - Wyrd Bið Ful Aræd – The History Of The Saxons
Die Irminsul war eine sächsische Heiligenstätte, das Hauptheiligtum heidnischer Germanen, das das Gleichgewicht auf der Welt erhalten sollte. 772 zerstörte ... «Powermetal.de, set 15»
8
Gegner wollen Pläne für den Friedensraum an den Externsteinen ...
Dazu gehörten die Irminsul, der germanische Schmied Wieland oder das Nageln für einen Siegfrieden. „Wie soll verhindert werden, dass die Externsteine ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 15»
9
Deutschlandkarte: Wie das kleine Küchenmesser genannt wird
"Hirmen" bedeutet schon im Frühmittelalter "aufhören, rasten, ruhen" - aber was ist mit dann mit "(H)Irminsul" (Weltsäule), "Irmingot" (allmächtiger Gott, schon im ... «ZEIT ONLINE, lug 15»
10
Giftgötze und die Suche nach spirituellen Wurzeln
... interpretierte Waffen und Werkzeuge wie etwa die trauernden Äxte, Runen und voraussichtlich Irminsul selbst, die Weltachse, die durch den Giftgötze-Garten ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Irminsul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/irminsul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z