Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geschlechtswesen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESCHLECHTSWESEN IN TEDESCO

Geschlechtswesen  Geschlẹchtswesen [ɡəˈʃlɛçt͜sveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESCHLECHTSWESEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geschlechtswesen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESCHLECHTSWESEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geschlechtswesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Geschlechtswesen nel dizionario tedesco

natura sessuale. geschlechtliches Wesen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Geschlechtswesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESCHLECHTSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESCHLECHTSWESEN

Geschlechtslust
Geschlechtsmerkmal
geschlechtsneutral
Geschlechtsorgan
Geschlechtspartner
Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt
Geschlechtsregister
geschlechtsreif
Geschlechtsreife
Geschlechtsrolle
geschlechtsspezifisch
Geschlechtsteil
Geschlechtstrieb
Geschlechtsumwandlung
Geschlechtsunterschied
Geschlechtsverkehr
Geschlechtswort
Geschlechtszelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESCHLECHTSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinonimi e antonimi di Geschlechtswesen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESCHLECHTSWESEN»

Geschlechtswesen Grammatik geschlechtswesen wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic schlẹchts geschlechtliches ↑Wesen weit über ihre Rolle hinausreichender Individualitäts Partnerwert Frau Schelsky folgende Bedeutung bedeutet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet mann tatsachen theorien amazon Wolfgang Bühl Mann Tatsachen

Traduzione di Geschlechtswesen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESCHLECHTSWESEN

Conosci la traduzione di Geschlechtswesen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geschlechtswesen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geschlechtswesen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

人类性行为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seres sexuales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sexual beings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यौन प्राणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كائنات جنسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сексуальные существа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seres sexuais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যৌন মানুষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

êtres sexuels
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makhluk seksual
190 milioni di parlanti

tedesco

Geschlechtswesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

性的な生き物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성적 존재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

djalmo seksual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con tình dục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலியல் மனிதர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लैंगिक माणूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinsel varlıklar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esseri sessuali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

istoty seksualne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сексуальні істоти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ființe sexuale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σεξουαλικά όντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seksuele wesens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sexuella varelser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seksuelle vesener
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geschlechtswesen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESCHLECHTSWESEN»

Il termine «Geschlechtswesen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 156.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geschlechtswesen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geschlechtswesen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geschlechtswesen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESCHLECHTSWESEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geschlechtswesen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geschlechtswesen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geschlechtswesen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESCHLECHTSWESEN»

Scopri l'uso di Geschlechtswesen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geschlechtswesen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
anthropologische Diskurse in Österreich 1850-1960 Brigitte Fuchs. Frau als Natur- und Geschlechtswesen«, der die deutschsprachige Variante des für die imperialistische Ära charakteristischen »populären Rassismus« darstellt.
Brigitte Fuchs, 2003
2
Geschlechterordnung und Staat: Legitimationsfiguren der ...
Durch ihre natürliche Rolle als Geschlechtswesen sind Männer und Frauen mithin in qualitativ verschiedene, wechselseitige Abhängigkeits- bzw. Herrschaftsverhältnisse gestellt, durch die zugleich ihr Platz in der sozialen und — wie sich ...
Marion Heinz, Sabine Doyé, 2012
3
Das Rätsel Mensch: Antworten der Soziologie
7. Der. Mensch. als. Geschlechtswesen. In Untersuchungen zum „body-image“, dem Selbstbild vom eigenen Körper, fand man heraus, dass das Geschlecht von den Befragten als zentral angesehen wurde; dann folgten Alter und Rasse ...
Gerhard Schmied, 2007
4
Russische Fragmente. Beiträge zur Kenntniss des Staats- und ...
Wir haben bisher aus unfern Forschungen ersehen, daß bei den Slawen kein Geschlechtswesen vorhanden war, sondern baß die Familie und die Gemeinde bestimmt hervortreten. ') Wenden wir uns jetzt zu unsern russischen Zeugnissen.
Friedrich Martin von Bodenstedt, 1862
5
Russiche Fragmente: Beiträge zur Kenntnis des Staats- und ...
Wir haben bisher aus unfern Forschungen ersehen, daß bei den Slawen kein Geschlechtswesen vorhanden war, sondern daß die Familie und die Gemeinde bestimmt hervortreten. ') 1) Herr Popow weist in seinem interessanten Buche „ Reise ...
6
Russische Fragmente: Beiträge zur Kenntniß des Staats- und ...
Wir haben bisher aus unsern Forschungen ersehen, daß bei den Slawen kein Geschlechtswesen vorhanden war, sondern daß die Familie und die Gemeinde bestimmt hervortreten. ') 1) Herr Popow weift in seinem interessanten Buche ...
Friedrich Bodenstedt, 1862
7
Geschlechtersoziologie: Theoretische Zugänge zu einer ...
Sophie wird so primär zum ‚Geschlechtswesen'. Entgeschlechtlichung des Mannes: Die weibliche Sexualität, aus der Rousseau zuvor die Unterwerfung und Passivität der Frau herleitete, wird in einer ausdrücklichen Ambivalenz gezeichnet: ...
Regine Gildemeister, Katja Hericks, 2012
8
Der Gesellschaftskörper: zur Neuordnung von Kultur und ...
Männliches Geschlechtswesen zu werden bedeutet daher zunächst, >weiblich< zu sein; schon dadurch, dass Männer nun auch Geschlechtswesen sind. Das heißt: Insofern das Merkmal weiblicher Identität, sexuelles Geschlechtswesen zu  ...
Hannelore Bublitz, 2000
9
Bildung im Ritual: Schule, Familie, Jugend, Medien
Die Frauen maskieren sich also, um erkannt zu werden, um sich als Geschlechtswesen und als Gläubige zu markieren und gleichzeitig vor Belästigungen zu schützen. In der westlichen Kultur ist diese Strategie seit den Zeiten der Aufklärung ...
Christoph Wulf, Birgit Althans, Kathrin Audehm, 2004
10
Nur Macher und Macho?: geschlechtsreflektierende Jungen- und ...
Ein erster gemeinsamer Ausgangspunkt besteht darin, die Adressaten bewußt und gezielt als Geschlechtswesen wahr- und ernstzunehmen. In diesem Sinne ist nicht jede Arbeit mit Jungen Jungenarbeit, nicht jeder Männergesprächskreis ...
Kurt Möller, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESCHLECHTSWESEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geschlechtswesen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Piraten schreiten männlich in die Zukunft
... es bei den Männern: »Wir sind der Überzeugung, dass Männer eigene Geschlechtswesen mit legitimen Interessenslagen und spezifischen Perspektiven sind. «neues deutschland, ago 16»
2
Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Immer mehr Kinder geraten ...
Handeln sie nach der Devise: ‚In Freiheit gewählt ist eine gute Voraussetzung, um anschließend die eigene Ideologien, wie Menschen als Geschlechtswesen ... «Huffington Post Deutschland, ago 16»
3
Was macht eine Tätigkeit zum Beruf? : Der neue Dirigismus und der ...
Handeln sie nach der Devise: ‚In Freiheit gewählt ist eine gute Voraussetzung, um anschließend die eigene Ideologien, wie Menschen als Geschlechtswesen ... «The European, ago 16»
4
Transsexualität Geschlechtsumwandlung als Chance und Zwang
Inzwischen gebe es aber zunehmend Entwicklungen, die "das individuelle Leben als Geschlechtswesen von der Verpflichtung freistellen, den eigenen Körper ... «Deutschlandradio Kultur, gen 16»
5
Wie ein Schluckauf bei bester Laune
... kennzeichnet sie die Benannten so doch nicht nur als Geschlechtswesen, sondern als Angehörige des anderes Geschlechts. Denn dass Menschen ohne den ... «literaturkritik.de, giu 15»
6
Dorothy Iannone im Migros-Museum Herz-Seele-Kopf-Vagina-Kunst
Die Künstlerin betrachtet Menschen nun einmal als Geschlechtswesen. Diese Realität in ihrer Weltsicht wird in ihren Werken nirgendswo ausgeblendet. «Neue Zürcher Zeitung, set 14»
7
Lachen ist nicht immer lustig
Wenn Frauen öffentlich lächeln, sind sie Frauen – Geschlechtswesen. Lächeln und Lachen wird bei Frauen automatisch mit Erotik verbunden. Junge Frauen ... «Basler Zeitung, mar 14»
8
Gerti Senger: "Liebe ist der allergrößte Glücksfaktor"
"Das dritte Kriterium: Man will als Geschlechtswesen wahrgenommen werden. Und viertens sucht man die Anerkennung des anderen. Man möchte geschätzt ... «nachrichten.at, feb 14»
9
"Nymphomaniac" von Lars von Trier: Vergesst die Liebe!
Damit beginnt eine doppelte Geschichte: der Bericht ihres Lebens, das mit ihrem Werden und Vergehen als Geschlechtswesen weitgehend identisch ist, und ... «Süddeutsche.de, dic 13»
10
Je zivilisierter, desto einsamer
Die Helferinnen und auch leitende Angestellte waren schöne Frauen, die sich in ihrer Kleidung und ihrem Benehmen aber sichtlich als Geschlechtswesen zu ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geschlechtswesen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geschlechtswesen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z