Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rettungswesen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RETTUNGSWESEN IN TEDESCO

Rettungswesen  Rẹttungswesen [ˈrɛtʊŋsveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETTUNGSWESEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rettungswesen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RETTUNGSWESEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rettungswesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rettungswesen

servizio di ambulanza

Rettungsdienst

Il servizio di soccorso civile ha l'incarico di aiutare in tutto il tempo in emergenze mediche di tutti i tipi - lesioni, avvelenamenti e malattie - con l'utilizzo di specialisti di salvataggio qualificati e gli appropriati mezzi di soccorso in modo rapido e appropriato per aiutare e salvare vite umane. Si distingue tra: ▪ la RD a terra con i compiti di soccorso di emergenza e il trasporto qualificato di malati ▪ il salvataggio dell'aria, ▪ il salvataggio, ▪ il salvataggio delle grotte, ▪ e il salvataggio dell'acqua, per cui le organizzazioni speciali della montagna o del salvataggio dell'acqua contattano il paziente dopo il salvataggio il servizio di soccorso generale. La Stella della Vita si è affermata come un segno internazionale di riconoscimento per il servizio di soccorso. Der zivile Rettungsdienst hat die Aufgabe, rund um die Uhr bei medizinischen Notfällen aller Art – Verletzungen, Vergiftungen und Erkrankungen – durch den Einsatz von qualifiziertem Rettungsfachpersonal und den geeigneten Rettungsmitteln rasch und sachgerecht zu helfen und Leben zu retten. Dabei wird unterschieden zwischen: ▪ dem bodengebundenen RD mit den Aufgabenbereichen Notfallrettung und qualifiziertem Krankentransport ▪ der Luftrettung, ▪ der Bergrettung, ▪ der Höhlenrettung, ▪ und der Wasserrettung, wobei die Spezialorganisationen der Berg- oder Wasserrettung den Patienten nach der Rettung zur weiteren Versorgung an den allgemeinen Rettungsdienst übergeben. Als internationales Erkennungszeichen für den Rettungsdienst hat sich der Star of Life etabliert.

definizione di Rettungswesen nel dizionario tedesco

Tutte le strutture e le misure per salvare vite umane. Gesamtheit aller Einrichtungen und Maßnahmen zur Rettung von Menschenleben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rettungswesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RETTUNGSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RETTUNGSWESEN

Rettungsrutsche
Rettungssanitäter
Rettungssanitäterin
Rettungsschirm
Rettungsschlauch
Rettungsschlitten
Rettungsschuss
Rettungsschwimmen
Rettungsschwimmer
Rettungsschwimmerin
Rettungssignal
Rettungsstation
Rettungsstelle
Rettungstrupp
Rettungsversuch
Rettungswache
Rettungswagen
Rettungsweg
Rettungsweste
Rettungszille

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RETTUNGSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinonimi e antonimi di Rettungswesen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RETTUNGSWESEN»

Rettungswesen rettungswesen österreich ingenieur gehalt studium Wörterbuch köln zivile Rettungsdienst Aufgabe rund medizinischen Notfällen aller Verletzungen Vergiftungen Erkrankungen durch Einsatz qualifiziertem Rettungsfachpersonal geeigneten Rettungsmitteln rasch sachgerecht helfen Willkommen Diese Plattform dient dazu Informationen darzustellen wichtigen Links Veranstaltungen Technik vielem Febr eine öffentliche Aufgabe organisierten nichtpolizeilichen Gefahrenabwehr staatlichen Daseinsvorsorge Alpine unterstützt Höhlenrettung München Aufbau European Cave Rescue Association gefördert mehr Info schweiz interverband Zahlreiche finden Site Forum Berufsbildung Dipl Rettungssanitäterin dipl Rettungssanitäter HFStudieninstitut westfalen lippe medizin Rettungsdienstschule Studieninstitut kommunale Verwaltung besteht seit Zweckverband Studieninstituts Westfalen Lippe Zurzeit Mgepa Grundgesetz Länder lebensrettenden Nordrhein soziales wohnen neuss rhein Mitarbeiterinnen Mitarbeiter strukturierten Amtes Soziales Wohnen

Traduzione di Rettungswesen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETTUNGSWESEN

Conosci la traduzione di Rettungswesen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rettungswesen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rettungswesen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

营救
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rescate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rescue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बचाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنقاذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спасение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resgate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauvetage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyelamat
190 milioni di parlanti

tedesco

Rettungswesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

救助
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rescue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải thoát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீட்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बचाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurtarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salvataggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ratowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порятунок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

salvare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rescue
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rettungswesen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETTUNGSWESEN»

Il termine «Rettungswesen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rettungswesen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rettungswesen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rettungswesen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETTUNGSWESEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rettungswesen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rettungswesen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rettungswesen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RETTUNGSWESEN»

Scopri l'uso di Rettungswesen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rettungswesen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Dieser Verein richtete Kurse in Erste-Hilfe für Männer und Frauen für den Dienst im Rettungswesen ein. 1895 schlossen sich die in fast allen deutschsprachigen Ländern gegründeten Vereine zum Deutschen Samariterbund zusammen.
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
2
Qualitätssicherung im Rettungsdienst
Mit der Vereinbarung105 zwischen der Gesundheitsdirektorenkonferenz106 und dem In- terverband für Rettungswesen wurde am 1. Januar 2002 die flächendeckende Einführung von Maßnahmen zur Qualitätssicherung in allen Bereichen ...
Peter Janakiew, 2008
3
Rechtsfragen Des Einsatzes Der Telemedizin Im Rettungsdienst
Teil. 1: Einführung. I. Einsatz. der. Telemedizin. im. Gesundheits-. und. Rettungswesen. Der medizinische und technische Fortschritt und die daraus resultierende Methodenvielfalt in der medizinischen Diagnostik und Therapie führen zu ...
Christian Katzenmeier, Stefania Schrag-Slavu, 2010
4
Reanimation Im Rettungswesen
Das vorliegende Buch bietet dem aktiven Notarzt die M-glich- keit zur Orientierung }ber theoretische Grundlagen, prakti- sche Durchf}hrung und dielogistische Basis einer seiner zentralen Aufgaben, n{mlich der Durchf}hrung der Reanima- tion.
G. Hierholzer, H. J. Böhm, 1990
5
Einführung in das Katastrophenmanagement
Nach der Bundesverfassung ist das Rettungswesen Landessache in Gesetzgebung und Vollziehung. Aufgaben und Organisationsgrundlagen der Rettungsdienste sind in Österreich in neun Rettungsgesetzen der Länder und den dazu ...
Siegfried Jachs, 2011
6
Die Besonderheiten der Arzthaftung im medizinischen Notfall
Elmar Killinger. daher zur rechtlichen Begriffsbestimmung des medizinischen Notfalls herangezogen werden. b) Notfallbegriffe aus dem Rettungswesen In den Rettungsdienstgesetzen der Länder wird der Notfall nicht definiert. Ledig- lich in  ...
Elmar Killinger, 2009
7
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
Meyer, George, „Samaritcr- und Rettungswesen“. Artikel in Real-Eneyklopädie der gesamnitcn Heilkunde. З. Aufl. Band XXI. 1899. S. 165 _210. Meyer, George, Samariter- und Rettungswesen. Aerztliches Vereinsblatt für Deutschland 1900.
Georg Liebe
8
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
5. Eine. Erfolgsstory? —. Das. Rettungswesen. des. DuOeAV. E ine Aufgabe, die dem DuOeAV durch die größere Zahl der Touristen im Gebirge und den damit verbundenen Anstieg der alpinen Unfälle erwuchs, war die Organisation des ...
Anneliese Gidl, 2007
9
Der Hamburger Rettungsdienst und seine Geschichte: 160 Jahre ...
Diese Definition von Friedrich Bruckmeyer beschreibt das Rettungswesen, wie es 1931 in ganz Deutschland praktiziert wurde. Doch wie der Krankentransport lag das Rettungswesen der Stadt Hamburg bis 1938 in der Verantwortung der ...
Bettina Wagner, 2013
10
Die Entwickelung des Rettungswesens im deutschen Reiche: ...
Umfragen des Zentralkomitees für das Rettungswesen in Preußen und der Zentralstelle für das Rettungswesen an Binnen- und Küstengewässern über den Stand des Rettungs- und Krankenbeförderungswesens im gesamten öffentlichen  ...
George Meyer, 1908

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETTUNGSWESEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rettungswesen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump als US-Präsident: Das ändert sich für das Rettungswesen
... Richtung die neue Politik ab 2017 nehmen wird kann bislang keiner voraussagen. Tatsache ist aber, dass sich vieles ändern wird – auch im Rettungswesen! «Retter.tv, nov 16»
2
Rätsel im Rettungswesen: Rettungsfristen bleiben ein Buch mit ...
Waren Notärzte und Sanitäter 2015 im Kreis Ludwigsburg immer rechtzeitig am Einsatzort? Man weiß es nicht. Aus statistischen Gründen blieb die ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
3
Rettungswesen: Feuerwehr will jetzt richtig hoch hinaus
Cloppenburg Mit 250 geladenen Gästen hat die Freiwillige Feuerwehr Cloppenburg am Freitagabend die Indienststellung der neuen Drehleiter im ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
4
Ausbildung bei der Bayernoil beendet
Rettungswesen. Ausbildung bei der Bayernoil beendet. Philipp Reil und Jonas Schmidhuber sind neue Werkfeuerwehrmänner in Neustadt. Sie wurden mit ... «Mittelbayerische, ago 16»
5
Rettungswesen in China: Erste Hilfe aus Deutschland
China will sein Rettungswesen modernisieren – mit deutscher Unterstützung. Geplant ist zunächst ein Pilotprojekt. Der Startschuss dafür soll beim ... «Handelsblatt, giu 16»
6
Mitteldeutsche Zeitung | Rettungswesen Kreis Wittenberg: Das Netz ...
Mai haben sich die Bedingungen für das Rettungswesen im Landkreis Wittenberg verbessert: Zusätzlich zu den bestehenden Einrichtungen wurden drei neue ... «Mitteldeutsche Zeitung, mag 16»
7
Fester Platz im Rettungswesen des Oberen Wiesentals
Die Bergwacht Wieden wurde vor 60 Jahren gegründet / Gründungsväter Egon Wissler und Gottlieb Klingele beim Festakt dabei. «Badische Zeitung, apr 16»
8
Rettungswesen in Kissing: Weniger Brände bei der Kissinger ...
Rettungswesen in Kissing. Weniger Brände bei der Kissinger Feuerwehr. Die Mitglieder setzen vor allem auf eine gute Ausbildung, um für den Ernstfall ... «Augsburger Allgemeine, gen 16»
9
Leibertingen: Der neuste Trend im Rettungswesen
Seiner Meinung nach sei es geeignet, das Rettungswesen weiter zu optimieren. Die beiden Initiatoren stellten sich den Besuchern vor. Beide haben ihr ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
10
Regierung erhöht „Rettungseuro“ um zwei Euro
Die Landesregierung nehme das zum Anlass, um das Rettungswesen im ... Um die Einsatzfähigkeit im Rettungswesen in vollem Umfang aufrechterhalten zu ... «ORF.at, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rettungswesen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rettungswesen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z