Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gemeinwesen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEMEINWESEN IN TEDESCO

Gemeinwesen  Geme̲i̲nwesen [ɡəˈma͜inveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEMEINWESEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gemeinwesen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEMEINWESEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gemeinwesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

comunità

Gemeinwesen

Questo articolo è stato inserito nella pagina Quality Assurance del sito Web Sociology. Ciò è fatto per portare la qualità degli articoli dal campo della sociologia ad un livello accettabile. Aiuta a correggere il contenuto di questo articolo e partecipare alla discussione. Commonwealth sono tutte le forme di organizzazione della coesistenza umana in una comunità pubblica generale che va oltre l'Associazione Famiglia. In linea di principio, le comunità possono essere costituite come associazioni personali o autorità locali. Le associazioni di personale riguardano tutte le persone che sono legate tra loro attraverso determinate caratteristiche, relazioni legali o giuridiche. Le autorità locali comprendono residenti residenti in un determinato territorio. Le comunità storiche costituivano spesso una forma mista dell'associazione personale e dell'autorità locale, il cui elemento di collegamento era l'autorità comune. Nel concetto della repubblica, il carattere pubblico della comunità, che è tutti ugualmente interessato e quindi anche da co-determinato da tutte le parti interessate, è programmato in modo programmato. Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Soziologie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Soziologie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion. Gemeinwesen sind alle Organisationsformen des menschlichen Zusammenlebens in allgemeiner, öffentlicher Gemeinschaft, die über den Familienverband hinausgehen. Grundsätzlich können Gemeinwesen als Personalverband oder Gebietskörperschaften verfasst sein. Personalverbände erfassen alle Personen, die durch bestimmte Eigenschaften, Verwandtschafts- oder Rechtsbeziehungen körperschaftlich miteinander verbunden sind. Gebietskörperschaften umfassen die in einem bestimmten Territorium ansässigen Bewohner. Historische Gemeinwesen stellten vielfach eine Mischform aus Personalverband und Gebietskörperschaft dar, deren verbindendes Element die gemeinsame Obrigkeit war. Im Begriff der Republik ist der öffentliche Charakter des Gemeinwesens, das alle gleichermaßen angeht und darum auch von allen Betroffenen mitbestimmt werden soll, programmatisch angelegt.

definizione di Gemeinwesen nel dizionario tedesco

Comunità, stato come entità pubblica. Gemeinde, Staat als öffentlich-rechtliches Gebilde.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gemeinwesen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEMEINWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEMEINWESEN

Gemeinschaftsunterkunft
Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsverpflegung
Gemeinschaftswährung
Gemeinschaftswerbung
Gemeinschaftswerk
Gemeinschaftszelle
Gemeinschaftszentrum
Gemeinschuldner
Gemeinschuldnerin
Gemeinsinn
Gemeinsprache
gemeinsprachlich
gemeint
gemeinverständlich
gemeinverträglich
Gemeinwerk
Gemeinwirtschaft
gemeinwirtschaftlich
Gemeinwohl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEMEINWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Sinonimi e antonimi di Gemeinwesen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEMEINWESEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gemeinwesen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gemeinwesen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEMEINWESEN»

Gemeinwesen Gemeinde Kommune Nation politisches gemeinwesen begriff großes kreuzworträtsel haselhorst Dieser Artikel wurde Qualitätssicherungsseite Portals Soziologie eingetragen Dies geschieht Qualität Themengebiet akzeptables Niveau bringen Hilf inhaltlichen Mängel dieses Artikels Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bundesland Rätsel Frage Jeder Rätselfreund kann mithelfen bamf Sammelbegriff bezeichnet gegenwärtigen historischen Organisationsformen Zusammenlebens woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Inklusive planen inkluplan universität siegen InkluPlan Eine wissenschaftliche Untersuchung kommunalplanerischer Aktivitäten Umsetzung Auch eigentliche Geschäftstätigkeit hinaus unterstützen viele Unternehmen gemeinnützige Organisationen Zwecke ihrem öffentliches stufe grundlagen Öffentliches Grundlagen schafft Verständnis optimale Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Aufgabenträgern eines Sozial lokal aktion beratung

Traduzione di Gemeinwesen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEMEINWESEN

Conosci la traduzione di Gemeinwesen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gemeinwesen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gemeinwesen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

社区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comunidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

community
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुदाय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجتمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сообщество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comunidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্প্রদায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

communauté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masyarakat
190 milioni di parlanti

tedesco

Gemeinwesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コミュニティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

masyarakat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cộng đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुदाय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comunità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

społeczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співтовариство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comunitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemeenskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gemenskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samfunnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gemeinwesen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEMEINWESEN»

Il termine «Gemeinwesen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.863 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gemeinwesen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gemeinwesen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gemeinwesen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEMEINWESEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gemeinwesen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gemeinwesen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gemeinwesen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEMEINWESEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Gemeinwesen.
1
Adolph Heinrich Gotthilf Wagner
Im Opferbringen für das Gemeinwesen liegt die erste Pflicht, aber auch die beste Kapitalanlage, die ein Volk und jeder einzelne gute Volksgenosse machen kann.
2
Albert Schäffle
Über den Grundbegriff des Adels ist man eigentlich von jeher einig gewesen: der Adel soll das ganze Gemeinwesen des Volkes in seinen Elementen und seinem wirtschaftlichen Leben in sich zusammenfassen, mit anderen Worten, er soll der ständige Mikrokosmos der Gesellschaft sein.
3
Alfred Wilhelm Dove
Der Unterschied zwischen Gehorsam und Fügsamkeit ist dem jüngeren Geschlecht völlig abhanden gekommen. Gehorsam ziemt dem freien Mann und ist mit Recht von einem jeden zu fordern, der einem Gemeinwesen angehört. Aber in der Fügsamkeit liegt keine sittliche Stärke, sondern eine Schwäche.
4
Epikur
Im Bezug auf das Gemeinwesen ist die Gerechtigkeit für alle dasselbe; denn sie ist ja das Zuträgliche in der gegenseitigen Gemeinschaft. Dagegen ergibt sich je nach den Verschiedenheiten des Landes und der sonstigen Bedingungen nicht für alle dasselbe als gerecht.
5
Friedrich Ludwig Jahn
Gemeinwohl, Gemeingeist, Gemeinwesen sind die Paten jeder geschichtlichen Entwicklung.
6
Fritz Fleiner
Der Vorzug der reinen Demokratie liegt darin, dass sie in höherem Masse als eine andere Staatsform den Bürger zum Gemeinwesen und zur politischen Verantwortlichkeit erzieht und seinen Geist mit Vorstellungen bereichert, die über seine privaten Interessen und den Alltag hinausgehen. Des Bürgers Leben, Denken und Fühlen ist auf allen Wegen mit dem Staat verflochten. Jedem Schweizer klingen Heimat, Demokratie und Freiheit in einem Ton zusammen.
7
Heinz Nawratil
Ein Gemeinwesen, das seine Sprache aufgibt, gibt seine Seele auf. Es hört auf ein Gemeinwesen zu sein.
8
Michael Wolffsohn
Bürgersinn gehört zu jeglichem Patriotismus. In Deutschland und woanders. Kein Gemeinwesen kann ohne diesen Patriotismus leben und überleben.
9
Sahra Wagenknecht
Die DDR war das friedfertigste und menschenfreundlichste Gemeinwesen, das sich die Deutschen im Gesamt ihrer bisherigen Geschichte geschaffen haben.
10
Sebastian Haffner
Hitler ist der potentielle Selbstmörder par excellence. Er hat keine Bindungen außer an sein Ego, und wird dieses ausgelöscht, ist er alle Sorgen, jegliche Verantwortung und Bürde los. Er ist in der privilegierten Situation eines Mannes, der nichts liebt außer sich selbst. Ihm ist das Schicksal von Staaten, Menschen und Gemeinwesen, deren Existenz er aufs Spiel setzt, völlig gleichgültig.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEMEINWESEN»

Scopri l'uso di Gemeinwesen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gemeinwesen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wer organisiert das Gemeinwesen?: zivilgesellschaftliche ...
Oliver Fehren antwortet in seiner Untersuchung auf diese Frage, indem er - in Auseinandersetzung mit dem deliberativen Zivilgesellschaftsmodell von Jürgen Habermas und dem Ansatz der Verwirklichungschancen von Amartya Sen - eine ...
Oliver Fehren, 2008
2
Entwicklung eines nachhaltigen Lebensmodells für ältere ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Die Arbeit gliedert sich grob in vier Gliederungspunkte: - Im ersten Teil der Arbeit steht das Altern in der Gesellschaft im Vordergrund der Betrachtungen.
Alexander Thomas, 2004
3
Das politische Gemeinwesen in der athenischen Polis
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: gut, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das politische Gemeinwesen ...
Ricardo Westphal, 2007
4
Stadtentwicklung, Gemeinwesen und Mediation
Stadtentwicklung. und. Partizipation. Wolf Schluchter Seit den ersten Bürgerinitiativen, die sich Anfang der 70er-Jahre gegen A- tomkrafhverke gegründet haben, weiß man, dass Bürgerinnen und Bürger bereit und in der Lage sind, lokale ...
‎2002
5
Soziale Arbeit mit Straßenkindern im Gemeinwesen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Sozialwesen), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Thomas Szczepanek, 2007
6
Platon: Die Polis als harmonisches Gemeinwesen – eine Utopie?
Für Platon, der bei Sokrates in die Lehre ging und eine eigene Philosophenschule in Athen betrieb, käme der Untergang eines Staats einer Horrorvision gleich.
Christian Minaty, 2013
7
Distanzierte Nahe Caritas-Sozialarbeit, Kirchgemeinden Und ...
Kirchgemeinden sind traditionell Teile ihres Gemeinwesens. Caritasdienste beziehen sich, je nach Auftrag, mehr oder weniger stark auch auf das Gemeinwesen, auf ihr nahräumliches Umfeld. 2. Kooperationen zwischen Kirchgemeinden und ...
John Edgar Park, 2006
8
Kants "Ethisches Gemeinwesen": die Religionsschrift zwischen ...
Kant entwickelt in der Schrift uber 'Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft' den Begriff eines "ethischen gemeinen Wesens," das allein auf der moralischen Willensbestimmung seiner Glieder, nicht jedoch auf der burgerlich ...
Michael Städtler, 2005
9
Interventionsfeld Gemeinwesen: Evaluation ...
3.1.3 Das Gemeinwesen-Projekt In einer von Konflikten und gegenseitiger Abschottung geprägten Stadt vermittels Gemeinwesenmediation zur Entwicklung einer demokratischen Alltagskultur beitragen - dies war die Leitidee, mit der das  ...
Heinz Lynen von Berg, Kerstin Palloks, Armin Steil, 2007
10
Wie man ein politisches Gemeinwesen gründet - Machiavelli ...
Diese Referatsausarbeitung wird das Thema „Wie man ein politisches Gemeinwesen gründet“ am Beispiel zweier Denker des 16. und 17.
Nika Ragua, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEMEINWESEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gemeinwesen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erkelenz: Erkelenz vom Gemeinwesen geprägt
Günther Merkens (r.), Vorsitzender des Heimatvereins der Erkelenzer Lande, überreichte den Bürgern von Erkelenz und deren Bürgermeister Peter Jansen als ... «RP ONLINE, set 16»
2
Bertelsmann-Stiftung hält Bundesrepublik für vorbildliches ...
Die Bertelsmann-Stiftung hält die Bundesrepublik für ein vorbildliches Gemeinwesen, hält aber die Rentenpolitik für verfehlt und den Staat mitunter für langsam. «Badische Zeitung, ago 16»
3
Tagung zur Organisation von Hilfe im Gemeinwesen
Am ersten Tag wird sich das Ilse-Arlt-Symposium, benannt nach der Wegbereiterin wissenschaftsgeleiteter Sozialer Arbeit, mit dem Bedarf an interdisziplinärer ... «Medizin-Aspekte, ago 16»
4
„Garant für ein intaktes Gemeinwesen
Goppertsweiler sz Mit hunderten Gästen und wechselndem Wetterglück hat die Dorfkapelle Goppertsweiler (DKG) an zwei Tagen das 125-Jährige gefeiert – am ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»
5
Kreissparkasse: 48,7 Millionen Euro für Gemeinwesen
Insgesamt weist der Bericht als Beitrag für das Gemeinwesen die Summe von 48,7 Millionen Euro aus. Darin sind rund 8,6 Millionen an Steuern ebenso ... «Aachener Zeitung, giu 16»
6
Buchholzer Dialoge: Suchet der Stadt Bestes - Wie Kirche das ...
Bei Events wie Schützenfesten oder dem Stadtlauf nehmen sie mit besonderen Gottesdiensten aktiv am Gemeinwesen teil. Zudem prägen sie als Veranstalter ... «Kreiszeitung Wochenblatt, giu 16»
7
Anleitung gegen Populismus
Sowas müssen wir jetzt verbreitet wieder sehen. Man muss sich für das Gemeinwesen engagieren, von dem man ein Teil ist. Das Interview führte Uta Vorbrodt. «domradio.de, mag 16»
8
EKD-Chef Bedford-Strohm: Alle Berufe wichtig für das Gemeinwesen
"Wenn jemand die Toiletten sauber macht", sei dem Gemeinwesen "mindestens genauso gedient" wie durch den Vortrag eines Visionärs, sagte Bedford-Strohm ... «t-online.de, mag 16»
9
Marokko als Modell für ein islamisches Gemeinwesen mit ...
Islamismus und Islamischer Fundamentalismus sind im gegenwärtigen deutschen Mediendiskurs Termini, die als vermeintliche Evidenz für eine ... «islam.de, apr 16»
10
Bombe entschäft, aber noch Verspätungen bei der Bahn
Die Nordkirche will sich nun weiter in Richtung Gemeinwesen orientieren, zum Beispiel durch Kulturangebote oder Flüchtlingsinitiativen. | 31.08.2016 18:45. «NDR.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gemeinwesen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gemeinwesen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z