Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gießkanne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GIESSKANNE IN TEDESCO

Gießkanne  [Gi̲e̲ßkanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIESSKANNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gießkanne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIESSKANNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gießkanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gießkanne

annaffiatoio

Gießkanne

Un vaso d'irrigazione, anche sprinkler, è un vaso per l'irrigazione delle piante. Lattine di irrigazione in metallo Componenti dell'inquinamento possono includere la vasca, la maniglia, la boccola e la parte di birra, nota anche come tabacco da fiuto. È lo strumento più utilizzato per l'irrigazione artificiale. La sua forma speciale serve allo scopo di trasferire la quantità desiderata di acqua alle piante nel dosaggio desiderato, nel modo più preciso possibile o distribuito uniformemente. Le lattine di irrigazione sono disponibili in vari disegni e materiali. La forma delle lattine di irrigazione ei loro componenti sono stati adattati e migliorati nel corso del loro sviluppo. Konrad Adenauer ha anche fatto un contributo: nel 1940 ha presentato una richiesta al Reichspatentamt ad una speciale testa effervescente. Ci sono piccole lattine per le piante da piante, con una maggiore domanda di design e di aspetto rispetto a grandi lattine per giardini utili e decorativi. Inoltre, l'ugello per l'irrigazione mirata di teste di fiori o di scatole di balcone rispetto alla nave è più lungo e più stretto che nel giardino di irrigazione. Eine Gießkanne, auch Sprenger, ist ein Gefäß zur Bewässerung von Pflanzen. Gießkannen aus Metall hergestellt Bestandteile der Gießkanne sind Gefäß, Griff, Tülle und Brausemundstück, auch Schnulle genannt. Sie ist das am weitesten verbreitete Werkzeug der künstlichen Beregnung. Ihre spezielle Form dient dem Zweck, die benötigte Wassermenge in gewünschter Dosierung, möglichst zielgenau oder gleichmäßig verteilt, an die Pflanzen zu bringen. Gießkannen gibt es in den verschiedensten Ausführungen und Materialien. Die Form der Gießkannen wie auch deren Bestandteile wurden im Laufe ihrer Entwicklung immer weiter den speziellen Erfordernissen angepasst und verbessert. Auch Konrad Adenauer leistete dazu einen Beitrag: 1940 reichte er beim Reichspatentamt einen Antrag zu einem speziellen Brausekopf ein. Für Zimmerpflanzen gibt es kleinere Gießkannen, mit höherem Anspruch an Design und Aussehen als bei großen Gießkannen für Nutz- und Ziergärten. Außerdem ist die Tülle zum gezielten Wässern von Blumentöpfen oder Balkonkästen im Verhältnis zum Gefäß länger und schmäler als bei der Gartengießkanne.

definizione di Gießkanne nel dizionario tedesco

Canarino con un tubo per annaffiare il pene delle piante. vaso a forma di vaso con un tubo per annaffiare le piante © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Penisuse barzellette colloquiali. kannenförmiges Gefäß mit einem Rohr zum Begießen von Pflanzen Penis. kannenförmiges Gefäß mit einem Rohr zum Begießen von Pflanzen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg PenisGebrauchumgangssprachlich scherzhaft.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gießkanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GIESSKANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Deckelkanne
Dẹckelkanne [ˈdɛkl̩kanə]
Hanne
Hạnne
Henkelkanne
Hẹnkelkanne
Isolierkanne
Isoli̲e̲rkanne [izoˈliːɐ̯kanə]
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kaffeekanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Kụpferkanne [ˈkʊp͜fɐkanə]
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Spritzkanne
Sprịtzkanne
Susanne
Susạnne
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Wanne
Wạnne 
Warmhaltekanne
Wạrmhaltekanne
Ölkanne
Ö̲lkanne [ˈøːlkanə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GIESSKANNE

Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießharz
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran
Gießmaschine
Gießofen
Gießpfanne
Gießverfahren
Gießwagen
Gießwasser
Gießzettel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GIESSKANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Kanne
Lebensspanne
Normanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Spanne
Tanne
Verdienstspanne
Zeitspanne
Zinkwanne
Ölwanne

Sinonimi e antonimi di Gießkanne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GIESSKANNE»

Gießkanne gießkanne türkisch minecraft ikea butlers schneider duden Wörterbuch faltbare Eine auch Sprenger Gefäß Bewässerung Pflanzen Gießkannen Metall hergestellt Bestandteile sind Griff Tülle Brausemundstück Schnulle genannt weitesten verbreitete Werkzeug Gießkannen ebay Zink verzinkt Zinkgießkanne Garten Gieß Kanne Blättermotiv Emsa OASE Gießer Blumengießer granit Ergonomische Form preisvergleich gießkannen preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops manufactum rund Eine ältere Kannenform hergeleitet einfachen Eimer sogenannte englische Volumen Zinc matt deutschland spendieren Ihren Pflanzen kräftigen Schluck Wasser eine erfrischende Dusche ganz nach Bedarf Wetterlage Klassische sprühflaschen SOCKER Preis Stück Höhe Inhalt Merkzettel speichern Fiskars ergo amazon garten Amazon Prime Mitglieder erhalten

Traduzione di Gießkanne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIESSKANNE

Conosci la traduzione di Gießkanne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gießkanne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gießkanne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

喷壶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

watering Can
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीन का बरतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمكن سقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лейка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেচনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrosoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air Can
190 milioni di parlanti

tedesco

Gießkanne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

缶を散水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물을 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbanyoni bisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình đựng nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்ப்பாசனம் கேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulama Can
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annaffiatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konewka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лійка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stropitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποτιστήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gieter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VATTENKANNA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vann~~POS=TRUNC kanne~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gießkanne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIESSKANNE»

Il termine «Gießkanne» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gießkanne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gießkanne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gießkanne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GIESSKANNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gießkanne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gießkanne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gießkanne

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GIESSKANNE»

Citazioni e frasi famose con la parola Gießkanne.
1
Wilhelm Busch
Auch ich war immer daheim, grub, krautete, stocherte, handhabte die Gießkanne, besah alles, was wuchs, tagtäglich genau und bin daher mit jeder Rose, mit jedem Kohlkopf, mit jeder Gurke intim bekannt. Eine etwas beschränkte Welt, so scheint's. Und doch, wenn man's recht erwägt, ist all das Zeugs, vom dem jedes unendlich und unergründlich ist, nicht weniger bemerkenswert als Alpen und Meer, als Japan und China.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GIESSKANNE»

Scopri l'uso di Gießkanne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gießkanne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Um wenn's gegosse (Tgießen) war, aus TGrauguss meischtns, awwe TStahlguss hat me leichte bearbeide (Tbearbeiten) kenne. [Franzf V] Anm.: Mit intervok. stimmhaftem -s-, -»gießen Gießkanne - f (n), ki:skhan, -a [Kutz III], [Tow IV], [Glog,  ...
Hans Gehl, 2000
2
Sprachstörungen im Kindesalter: Materialien zur ...
Erst durch die tägliche Kommunikation mit dem Kind kann sich dessen Sprache entwickeln. Die Gießkanne mit ihrem Wasser soll als Symbol für sprachfördernde Anre- gungen gelten: Ein Klima, in dem freudig mitei- nander sprachlich (auch ...
Wolfgang Wendlandt, 2010
3
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
in Form eines mehr oder weniger feinen Regens auf die *Pflanzen niederFig, 374, Arbeit der Gießkanne mit Zunge. fallen zu laffen, und zu diefem Zwecke von feineren oder größeren Löchern durchbohrt ift. In neuerer "Zeit find Sprißkbpfe mit ...
Theodor R?mpler
4
Die Weiterbildungslüge: warum Seminare und Trainings Kapital ...
»Eine Gießkanne, auch Sprenger genannt, ist ein Gefäß zur Bewässerung von Pflanzen. Bestandteile der Gießkanne sind Gefäß, Griff, Tülle und Brausemundstück. Sie ist das am weitesten verbreitete Werkzeug der künstlichen Beregnung.
Richard Gris, 2008
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Wenn der Abend kam, nahm der schone Grei« mit dem weißen Haupthaar, der Freund Rousseau «, diese Gießkanne, um irgend einen Strauch zu erquicken, den er üb» den Atlantische» Oeean mitgebracht hatte. Alle« schwindet dabin: der  ...
Joseph Lehmann, 1836
6
Adobe Photoshop, Übungsbuch: mit allen CS5-Neuheiten ; ...
Mit dem Magnetischen Lasso eine Gießkanne auswählen und freistellen Übungsdatei: Gießkanne.jpg Video Help Panel: Magnetisches Lasso Das besondere Können des Magnetischen-Lasso-Werkzeugs besteht in seiner Fähigkeit, Kanten ...
Georg Hornung, 2011
7
Appelschnut
Aber die Sonnenflut schwemmt wieder die beiden Augen heran, und unter den beiden Augen klingt etwas wie: »Pappa: diese Gießkanne kann doch auch'n Bett sein, nich?« »Wie? Was?« »Ach, meine Puppe is jetz schon so groß, un nu kann  ...
Otto Ernst, 2012
8
Beitr?ge zu einer Kritik der Sprache
Bewundernswert logisch findet es Preyer auch, wenn ein anderthalbjähriges Kind Vergnügen daran findet, mit einer leeren Gießkanne von Blumentopf zu Blumentopf zu gehen und jeden scheinbar zu begießen; er sagt ausdrücklich, essei da ...
Fritz Mauthner
9
Novellen, Skizzen, Plaudereien
Kann man die Vorstellung einer zerbrochenen Gießkanne unter den Begriff Bett subsumieren? Nein. Aber wer weiß, ob nicht die Gießkanne eigentlich ein Bett und das Bett eigentlich eine Gießkanne oder beide Dinge keins von beiden sind,  ...
Otto Ernst, 2012
10
Albrechts von Haller Grundriß der Physiologie für ...
gen etwa« tiefer au« der Mitte der Gießkanne , und endigen sich in den stumpfen Winkel , den beyde Viereck« Blätter des Schildes mit einander machen (H. 292). Diese Bänder lassen sich von einander ziehen, wenn man die Gießkannen ...
Albrecht von Haller, Konrad F. Uden, 1784

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIESSKANNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gießkanne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Teresa Indjein: "Ein Plädoyer für die Gießkanne"
Anlässlich der jährlichen Haupttagung trafen sich Österreichs Kulturdiplomaten in Wien. Die Kultursektionschefin im Außenamt sprach mit dem STANDARD ... «derStandard.at, set 16»
2
Marketing nach Maß statt Gießkanne
Seit Oktober 2012 ist Jochen Wießler Leiter Geschäftsbereich Mittelstand und Partner bei der SAP Deutschland SE & Co. KG. Er verfügt über langjährige ... «Computerwoche, set 16»
3
"Speckgürtel-Soli" in Brandenburg: „Das wäre die Gießkanne
„Das wäre die Gießkanne, bezahlt von den Umlandkommunen“, sagte Generalsekretärin Klara Geywitz den PNN. Brandenburg habe aber gute Erfahrungen mit ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 16»
4
Demo mit der Gießkanne: Ein Brunnen soll Hallein beleben
Das Motto ist laut Vizebürgermeister Walter Reschreiter: "Gießkanne mitbringen, Wasser einfüllen und die Fußgängerzone zum Sprudeln bringen." Die aktuellen ... «Salzburger Nachrichten, ago 16»
5
Wider die Gießkanne
Schwerin. Die aktuelle Häufung von Ministerterminen zur Vergabe staatlicher Fördermittel wertet die Opposition in Mecklenburg-Vorpommern als »unlauteren ... «neues deutschland, ago 16»
6
Weil sie Schleier trug: Frau mit Gießkanne attackiert
Mutmaßliche Täterin rastete am Friedhof aus: Attacke mit einer Gießkanne samt ... Der 23-jährige Sohn des Opfers im NÖN-Exklusivgespräch: „Die Gießkanne ... «NÖN Online, lug 16»
7
Interview mit Jens Spahn: „Keine Rentenreform mit der Gießkanne
Der Finanzstaatssekretär und CDU-Sozialexperte setzt auf gezielte Hilfen gegen Altersarmut. Im Interview warnt er vor einer teuren Anhebung des ... «Stuttgarter Nachrichten, lug 16»
8
Prävention: Mit der Gießkanne gegen rechts
Innen- und Familienministerium stellen erstmals gemeinsame Maßnahmen zur Extremismusbekämpfung vor. Es gibt mehr Geld, aber die alten Probleme ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
9
Luxus mit Gießkanne, Hacke und Spaten
Luxus mit Gießkanne, Hacke und Spaten. Einen Blick in grüne Oasen, die sonst der Öffentlichkeit verborgen sind, bot der Sonntag. Gärtner warben für ein ... «inSüdthüringen.de, giu 16»
10
Milchkrise: Gefährliche Gießkanne
Österreichs Agrarpolitik versagt fulminant. Zur Krise auf dem Milchmarkt, ausgelöst durch eine ausufernde Produktion wider jede Vernunft, fällt ihr nichts ... «derStandard.at, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gießkanne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/giebkanne>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z