Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Thermoskanne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THERMOSKANNE IN TEDESCO

Thermoskanne  [Thẹrmoskanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THERMOSKANNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thermoskanne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THERMOSKANNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Thermoskanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

caraffa

Isolierkanne

Una brocca isolante è un contenitore chiuso, progettato per mantenere bevande o zuppe calde o fredde. Come contenitore di trasporto per grandi quantità di alimenti, è anche indicato come un termoforo. Ritarda la compensazione di temperatura dei liquidi immagazzinati nell'ambiente. Il liquido può essere più caldo o più freddo dell'ambiente. Eine Isolierkanne ist ein verschließbares Gefäß, das Getränke oder Suppen warm oder kalt halten soll. Als Transportbehälter für größere Mengen an Speisen wird sie auch als Thermophore bezeichnet. Sie verzögert den Temperaturausgleich von aufbewahrten Flüssigkeiten mit der Umgebung. Die Flüssigkeit kann heißer oder kälter als die Umgebung sein.

definizione di Thermoskanne nel dizionario tedesco

Vaso a doppia parete per la conservazione di bevande calde o fredde, in particolare © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. doppelwandiges Gefäß zum Warm- bzw. Kühlhalten besonders von Getränken© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Thermoskanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THERMOSKANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Deckelkanne
Dẹckelkanne [ˈdɛkl̩kanə]
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Henkelkanne
Hẹnkelkanne
Isolierkanne
Isoli̲e̲rkanne [izoˈliːɐ̯kanə]
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kaffeekanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Kụpferkanne [ˈkʊp͜fɐkanə]
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Spritzkanne
Sprịtzkanne
Susanne
Susạnne
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Wanne
Wạnne 
Warmhaltekanne
Wạrmhaltekanne
Ölkanne
Ö̲lkanne [ˈøːlkanə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THERMOSKANNE

Thermopause
Thermoperiodismus
thermophil
Thermophilie
Thermophor
Thermoplast
thermoplastisch
Thermopylen
Thermorezeptor
Thermosflasche
Thermosgefäß
Thermoskop
Thermoskrug
Thermosphäre
thermostabil
Thermostat
Thermostrom
Thermotherapie
Thermotronik
Thermotropismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THERMOSKANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Kanne
Lebensspanne
Normanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Spanne
Tanne
Verdienstspanne
Zeitspanne
Zinkwanne
Ölwanne

Sinonimi e antonimi di Thermoskanne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THERMOSKANNE»

Thermoskanne thermoskanne aufbau magnussen ikea test stiftung warentest wiki reinigen Eine Isolierkanne verschließbares Gefäß Getränke oder Suppen warm kalt halten soll Transportbehälter für größere Mengen Speisen wird auch Thermophore bezeichnet Suchergebnis amazon küche haushalt Ergebnissen Hochwertige Isolierflasche verschiedenen Größen Unsere verfügt über eine Isolation preisvergleich thermoskannen preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Thermoskannen davon Tests Stand Günstige Preise flaschen testberichte „Die bodum Bistro überzeugte angenehmsten Handhabung sowie einer sehr guten Isolierleistung Heißgetränke verlieren markenqualität alfi emsa handlich kleinen Thermobecher schlanke Thermosflaschen integriertem Becher Deckel formschönen Kaffee sigg stanley thermos

Traduzione di Thermoskanne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THERMOSKANNE

Conosci la traduzione di Thermoskanne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Thermoskanne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Thermoskanne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

热水瓶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थरमस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الترموس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garrafa térmica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থার্ম্ফ্ল্যাস্ক্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thermos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

termos
190 milioni di parlanti

tedesco

Thermoskanne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

魔法瓶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보온병
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thermos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थर्मॉस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

termos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

термос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termosfles
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Thermoskanne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THERMOSKANNE»

Il termine «Thermoskanne» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Thermoskanne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Thermoskanne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Thermoskanne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THERMOSKANNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Thermoskanne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Thermoskanne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Thermoskanne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THERMOSKANNE»

Scopri l'uso di Thermoskanne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Thermoskanne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...
Wenn ein experimentierfreudiger Jungingenieur den Inhalt des Topfes dann in eine Thermoskanne gießt und auch da den Deckel fest drauf macht, dann befindet sich das Wasser auf einmal in einem adiabaten System, da die Grenze jetzt für ...
Dirk Labuhn, 2009
2
Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...
Die Thermoskanne ist mit heißem Wasser der Temperatur t* = 60 °C gefüllt. Der äußere Wärmeübergangskoeffizient zwischen Thermoskanne und Umgebung (f{j = 20 °C) beträgt unter Berücksichtigung der Strahlung«* =4 W/m2 K. Folgende ...
Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009
3
Sanft kommt der Tod: Roman
Dann studierte sie die Thermoskanne und trommelte mit ihren Fingern auf dem Oberschenkel herum. An der Kanne war nichts Besonderes. Eine ganz normale, große Thermoskanne. Um die fünfzig Dollar. Schwarz, der Vorname des Opfers ...
J.D. Robb, 2013
4
Coole Haushaltstipps: Einfache Mittelchen um den Haushalt in ...
Thermoskanne. einfach. reinigen. Thermoskannen sind schon etwas Tolles. Ob für den warmen Kaffee oder Tee, die Warmhaltung des Wassers für das Babyfläschchen oder einfach nur Milch. Aber bei so viel verschiedenen Flüssigkeiten ...
Natalie Gemovic, 2013
5
Biologie begreifen: Pflanzen und wirbellose Tiere: 20 ...
Material pro Gruppe • Haushaltspapier (Verschlussmaterial) Thermoskanne • 1 Löffel • 1 Trichter • weiches Papier (Haushaltsrolle) • digitales Thermometer mit Messfühler und mit einer Anzeige, die eine Stelle hinter dem Komma angibt • 1 ...
Gundula Kronen, 2012
6
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Nachdem sich die Teilnehmer ihre bevorzugte Thermoskanne ausgesucht hatten , schätzten sie deren Geldwert. Anschließend füllten sie einen Fragebogen aus, der ihre gegenwärtige Stimmung auslotete, schließlich folgte noch ein ...
Susan M. Weinschenk, 2011
7
Fausto: Roman
»Sieht allerdings eher aus wie ne Thermoskanne, was er da trägt.« Thermoskanne? Ich dachte scharf nach. Da stimmte etwas nicht. »Thermoskanne ? Hast du eben Thermoskanne gesagt?« »Vielleicht war ihm bloß kalt, und er brauchte was ...
Oliver Dierssen, 2011
8
Herr Tourette und ich: Bericht eines glücklichen Menschen
Bericht eines glücklichen Menschen Pelle Sandstrak. er trinkt von meinem Kaffee . Ich soll die Thermoskanne berühren, den Deckel anfassen, daran riechen, den Deckel abnehmen, am Kaffee riechen und mich mit dem Gehirnsaft vertraut ...
Pelle Sandstrak, 2010
9
Von der Erde zur Arché - Band 2
Eine ideale Thermoskanne kann man nicht bauen. Unser Universum ist mit einer geschlossenen Riesen Thermoskanne zu vergleichen. Je weiter sie expandiert, desto mehr verliert sie an Wärme. D.h. als das Universum noch strahlend war, ...
Prof. Dr. Hans von Aiberg
10
SOKO Jana Hoffmann: Tanz der Seelen
Dann habeich ihm mit meiner Thermoskanne voll insGesicht geschlagen. Er fiel sofort um und lag ohnmächtig am Boden. Ich weiß nicht mehr warum ich das getan habe. Nochnie inmeinem Leben hatteich eineSchlägerei, bis zu diesem Tag.
Benjamin Webster, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THERMOSKANNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Thermoskanne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vor 150 Jahren geborenReinhold Burger - Erfinder der Thermoskanne
Vor 150 Jahren geborenReinhold Burger - Erfinder der Thermoskanne. Der Erfinder Reinhold Burger experimentierte mit doppelwandigen Glasbehältern, um ... «Deutschlandfunk, gen 17»
2
Einsatz mit der Thermoskanne
Ehrenamtliche Rotkreuzhelfer eilen an Neujahr ausländischen Reisenden zur Hilfe: Sie waren bei Minusgraden mit einem Linienbus auf der Maintalautobahn ... «Neue Presse Coburg, gen 17»
3
Schach-WM: Karjakin holt die Thermoskanne raus
Schließlich steht er im Nebenraum, stellt eine Einkaufstüte mit Sachen ab und – das ist nun sehr schön – eine Thermoskanne. Der Herausforderer des ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Facebook löscht Video mit Helene Fischer und Florian David Fitz
Er ist etwas zu groß." Das sieht die Schlagersängerin anders. "Ne, nur einen kleinen Tee, hier", sagt sie und hält eine riesige Thermoskanne in die Kamera. «Web.de, nov 16»
5
Nachgehakt | Schalke zwischen Scampi-Rede und Rudis ...
Platz zurückgefallen sind, kam Rudi mit seiner Zigarre und einer Thermoskanne Kaffee in die Kabine. Er hat nichts gesagt. Plötzlich flog die Thermoskanne ... «BILD, set 16»
6
Ernährung - Kaffee aufbewahren: Eher in Thermoskanne als auf ...
Bonn (dpa/tmn) - Wer beispielsweise für einen Brunch Kaffee länger stehen lässt, füllt ihn am besten in eine Thermoskanne um. Denn wenn er auf der ... «Süddeutsche.de, lug 16»
7
EU findet über 2000 gesundheitsgefährdende Produkte
Eine Thermoskanne, die Asbest freisetzt, wenn sie zerbricht. Ein Kapuzenpulli, mit dessen Bändern sich Kinder strangulieren können. Die Behörden der ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Eine „Thermoskanne“ für die Fernwärme
Sie arbeiten sechs Tage die Woche, um die Riesen-„Thermoskanne“ der Kieler Stadtwerke bis zum Frühsommer fertig zu bauen: Rund 25 Mitarbeiter lassen seit ... «shz.de, feb 16»
9
Kräutertee gehört nicht in die Thermoskanne
Denn wenn das Getränk über Stunden in einer Thermoskanne herumstehe, gingen Wirkstoffe verloren. Quelle: Wort und Bild - Diabetes Ratgeber (ots). 2 Klicks ... «ExtremNews, gen 16»
10
Vor 150 Jahren geboren Der Erfinder der Thermoskanne
Der Erfinder Reinhold Burger experimentierte mit doppelwandigen Glasbehältern, um darin minus 194,5 Grad kalte, verflüssigte Luft aufzubewahren. Da kam er ... «Deutschlandfunk, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thermoskanne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/thermoskanne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z