Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Spritzkanne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRITZKANNE IN TEDESCO

Spritzkanne  [Sprịtzkanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRITZKANNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Spritzkanne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRITZKANNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Spritzkanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Spritzkanne nel dizionario tedesco

Annaffiatoio. Gießkanne.

Clicca per vedere la definizione originale di «Spritzkanne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRITZKANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Deckelkanne
Dẹckelkanne [ˈdɛkl̩kanə]
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Henkelkanne
Hẹnkelkanne
Isolierkanne
Isoli̲e̲rkanne [izoˈliːɐ̯kanə]
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kaffeekanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Kụpferkanne [ˈkʊp͜fɐkanə]
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Susanne
Susạnne
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Wanne
Wạnne 
Warmhaltekanne
Wạrmhaltekanne
Ölkanne
Ö̲lkanne [ˈøːlkanə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRITZKANNE

Spritzfahrt
Spritzflasche
Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzloch
Spritzmalerei
Spritzpistole
Spritzschutz
Spritztour
Spritzung
Spritzversteller

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRITZKANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Kanne
Lebensspanne
Normanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Spanne
Tanne
Verdienstspanne
Zeitspanne
Zinkwanne
Ölwanne

Sinonimi e antonimi di Spritzkanne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRITZKANNE»

Spritzkanne Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden spritzkanne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Suchergebnis amazon Amazon Connex Prime noch Stück Lager jetzt bestellen Andere Dict dict Deutschwörterbuch ölkanne tschechisch Tschechisch Ölkanne Tschechischwörterbuch plur einigen Gegenden Nahme Gieß oder Sprengkanne womit Gewächse Gärten Deutschen woxikon sspritzkanne spritzckanne spritzcanne spritskanne zpritzkanne spriztkanne spritzkannee spritzkaanne spriitzkanne sprritzkanne sprittzkanne spritzzkanne krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können mein regionalportal südostschweiz Febr Montagabend wieder einmal weit Schweizer Luftwaffe übte Winterkrieg Graubünden Stundenlang schwedisch woerterbuch team Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt bulgarisch

Traduzione di Spritzkanne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRITZKANNE

Conosci la traduzione di Spritzkanne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Spritzkanne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Spritzkanne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

喷壶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

regadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

watering can
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीन का बरतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лейка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

regador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেচনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrosoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyiram
190 milioni di parlanti

tedesco

Spritzkanne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水まき缶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물을 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbanyoni bisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình đựng nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்ப்பாசனம் முடியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sulama can
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annaffiatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konewka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лійка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stropitoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποτιστήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gieter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenkanna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannkanne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Spritzkanne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRITZKANNE»

Il termine «Spritzkanne» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Spritzkanne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Spritzkanne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Spritzkanne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRITZKANNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Spritzkanne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Spritzkanne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Spritzkanne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRITZKANNE»

Scopri l'uso di Spritzkanne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Spritzkanne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entdeckungen auf dem Gebiete der Seele
... mit Zustutzen der Gewächse beschäftigt ist, indeß der Bursche mit der Spritzkanne gießt, oder eine Wasserfläche weiterhin durch das Gezweig der Bäume sichtbar ist (Gießen mit der Spritzkanne, und Wasser überhaupt für den Harnreiz).
Carl Albert Scherner, 1861
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
krügc. wie Spritzkanne; Blumauer „Da trat er mit dem Spritzkrug hin, Zu Hülfe der armen Kränklerin" Spritzkuchen, mH.; un». MH., ein feine« Gebäck, wozu der Teig durch eine besondere Spritze getrieben wird, Spritzleder, sH.; unv. MH., in ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Spritzkanne CH die; -—, -n: >Gefäss zum Bewässern von Pflanzen; Giesskanne< : Er zündet sich eine Zigarette an greift sich die Spritzkanne neben der Tür des kleinen Stationsgebäudes, giesst die Geranien und Sprungschnur schaut ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Teufelchens Erdfahrt: Geschichten aus dem Dazwischen
In seiner rechten Hand hält er eine Spritzkanne, die bis zum Rand mit klarem Brunnenwasser gefüllt ist. Heinz schwitzt, denn die untergehende Sonne hat ihre Wärme dem Abend übergeben. Bei jedem Schritt schwappt ein wenig Wasser auf ...
Stefan Dietrich, 2008
5
Deutscher Wortatlas
... Gießkann Spritzküwi Spritzkiwi Spritzkanne, Spritzkrug, Spritzer Giaßkohl Gießkann, Seichkann Spritzkaul Giasskannl, Spritzkannl Spritzkanl, Spritzampa Gießkonn, Spritzkonn Spritzkonn, Giaßkonn Giaskodl Ompa Gießkaonl Guisseumper ...
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1971
6
Die kalte Schulter:
Markus Werner. men, obwohl er mit ihr, wie mit Pia Schnorf, seit vergangenem Samstag per Du war — Frau Müller schickte sich gerade an, die Geranien zu gießen, und Sämi Stößel stand neben ihr. Um mit der Spritzkanne den Trog zu ...
Markus Werner, 1989
7
Die Umschau
Im Handel befinden sich Spritzkanneu, Kerzen- halter und Kerzenreiuiger, Werkzeuge, die viel Aerger und Unkosten verursachen. Unsere Abbildungen zeigen diese drei Gegenstände vereinigt zur „kombinierten Spritzkanne" {% natürl.
8
Paradies Im Urwald
Nur das Lichtenhainer in der Spritzkanne habe den beiden gefehlt, und fie haben fich in allen Untugenden als Kameraden wiedergefunden... Kein Wunder... Und nun gehen wir wohl durch meinen Garten.“ Der Garten Rubens begann fchon ...
Alfred Funke, 2012
9
Versuch eines Leitfadens für Landleute wie sie auf die ...
Nurz wenn gar große Trockne ein- z trittz muß man die erfi veredelten iiber die Veredlungsfielle hinab begießenz damit das aufgefelzte Pfropfreis feine Feuchtigkeit nicht verliert: Dieß gefchieht am befien durch eine Spritzkanne mit ihrer Braufe ...
Michael Wolfgang Pierwipfl, 1822
10
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Spiritus zu_m Anzünden der Kocher halte man iner Spritzkanne bereit; auch Hartspiritus kann man verlen. Die Decke über den Kochern sollte mit Kupferblech bekleidet um etwaigen Qualm aufzunehmen und um die Feuersgefahr :eseitigen,  ...
Günther Werckmeister, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRITZKANNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Spritzkanne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Christbaumverkauf: «Ohne Baum ist es einfach nicht Weihnachten»
Da der Baum immer genug Wasser benötigt, soll man je nach Bedarf mit der Spritzkanne nachfüllen. Und was machen, wenn der Baum doch zu gross für die ... «az Aargauer Zeitung, dic 16»
2
Für Körper und Seele: Gärtnern ist gesund
Und tatsächlich ist der Umgang mit Erde und Blumen, mit Gartenwerkzeug, Spritzkanne und Tontöpfen gerade für Büromenschen ein wohltuender Kontrast zu ... «bluewin.ch, lug 16»
3
Gartenzwerge spucken grosse Töne aus der Spritzkanne
Beim dreitägigen Jugend- und Dorffest in Teufenthal hat die Musik die Hauptrolle gespielt. Dabei mimten die Kinder nicht nur grosse Rockstars mit wilden ... «az Aargauer Zeitung, mag 16»
4
Auf das Fundament kommt es an…
Dann zeigte Grossmann anschaulich, was passiert, wenn ein Haus auf Sand gebaut ist – mit einer Spritzkanne, die eines der Häuser gleich zerstörte. Die darauf ... «infoWILplus, mag 16»
5
10 Haushalts-Gefahren für Ihre Katze
Auch Spritzkannen mit düngerhaltigem Wasser müssen von Katzen ferngehalten werden, ebenso wie Schnittblumenwasser und Blumenuntersetzer, in denen ... «Tierwelt, mag 16»
6
Grüne Daumen erwünscht
Die dazu benötigten Gerätschaften wie Hacker und Spritzkanne stehen für die Hobbygärtner bereit. Die Standorte wurden bewusst in der Nähe von öffentlichen ... «Jungfrau Zeitung, apr 16»
7
Lehrlingswettbewerb Maler- und Gipserunternehmer
Das zweite Lehrjahr entwickelte eine eigentlich schlichte Spritzkanne mit viel kunsthandwerklichem Geschick zu einem wahren Schmuckstück. Die Lernenden ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
8
Bis die Tanne ein Christbaum ist, können 8 Jahre vergehen
... doch mit Zisternenwagen Wasser in die Baumanlagen gebracht und mussten neu gepflanzte Bäume mit der Spritzkanne vor dem Verdursten gerettet werden. «Oltner Tagblatt, dic 15»
9
Sommerferien: Das muss vor der Abreise erledigt werden
... einige Dinge stehen lassen, den Laubkorb und die Spritzkanne zum Beispiel. ... also schon herumstehen, beispielsweise der Laubkorb oder die Spritzkanne. «bluewin.ch, lug 15»
10
«Wir sind ganz normale Grosseltern»
Der Vierjährige hat seine kleine Spritzkanne erhoben und führt auf dem Rasen einen Freudentanz auf. Das Kleidchen von Schwester Emylou (2) ist längst ... «Berner Zeitung, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spritzkanne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/spritzkanne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z