Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glasmalerei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLASMALEREI IN TEDESCO

Glasmalerei  [Gla̲smalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLASMALEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glasmalerei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLASMALEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glasmalerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Glasmalerei

vetro colorato

Glasmalerei

Oggi la pittura di vetro è principalmente la produzione di finestre colorate con rappresentazioni pittoriche. Nell'alto medioevo le finestre monastero delle abbazie cistercensi furono eseguite anche nella tecnica Grisaille. L'effetto è causato dalla luce traslucida. La pittura in vetro ha un posto speciale nella pittura, perché nessun'altra pittura può mostrare un effetto di colorazione così elevato e le grandi differenze di luminosità come una foto in vetro trasparente. Il contrasto e la brillantezza del colore sono ancora più pronunciati rispetto alla trasparenza rispetto alla foto della carta. Lo splendore dei colori crea uno stato d'animo mistica e solenne e viene quindi utilizzato principalmente nell'area sacra. Come parte del grande complesso, la pittura di vetro è al servizio dell'architettura. Un tipo completamente diverso è la pittura di vetro posteriore, che viene vista solo in supervisione. Rappresentazione di diversi stili di pittura in vetro di diverse epoche in Meyers Konversations-Lexikon ... Unter Glasmalerei versteht man heute in erster Linie die Herstellung farbiger Fenster mit bildlichen Darstellungen. Im Hochmittelalter wurden die Klosterfenster der Zisterzienserabteien auch in Grisaille-Technik ausgeführt. Die Wirkung entsteht durch das durchscheinende Licht. Die Glasmalerei hat einen besonderen Stellenwert in der Malerei, denn keine andere Malart kann eine so hohe Farbleuchtkraft und so große Helligkeitsunterschiede zeigen wie ein durchsichtiges Glasbild. Kontrastumfang und Farbbrillanz sind noch stärker als beim Diapositiv im Vergleich zum Papierfoto. Die Farbenpracht erzeugt eine mystische bis feierliche Stimmung und wird deshalb überwiegend im sakralen Bereich verwendet. Als Teil großer Gesamtwerke steht die Glasmalerei im Dienste der Architektur. Eine völlig andere Art ist die Hinterglasmalerei, die nur in der Aufsicht betrachtet wird. Darstellung verschiedene Stile der Glasmalerei aus unterschiedlichen Epochen in Meyers Konversations-Lexikon...

definizione di Glasmalerei nel dizionario tedesco

Realizzazione di immagini a colori su vetro realizzato su vetro colorato. Realizzare immagini a colori sulla grammatica del vetro senza plurale. Herstellung farbiger Bilder auf Glas auf Glas hergestelltes farbiges Bild. Herstellung farbiger Bilder auf Glas Grammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Glasmalerei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLASMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Aquarellmalerei
Aquarẹllmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLASMALEREI

Glasknochenkrankheit
Glasknopf
Glaskolben
Glaskonserve
Glaskopf
Glaskörper
Glaskugel
Glaskuppel
Glaslot
Glasmaler
Glasmalerin
Glasmasse
Glasmosaik
Glasnost
Glasnudel
Glaspalast
Glaspapier
Glasperle
Glasperlenspiel
Glasplastik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLASMALEREI

Aktmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinonimi e antonimi di Glasmalerei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLASMALEREI»

Glasmalerei glasmalerei technik ausbildung Wörterbuch kindern geschichte kurse tönisvorst anleitung sattler Unter versteht heute erster Linie Herstellung farbiger Fenster bildlichen Darstellungen Hochmittelalter wurden Klosterfenster Zisterzienserabteien peters studios nahezu Jahren gegründet Peters renommiertesten Werkstätten für Glasgestaltung sowohl traditionellen Stiftung forschungsstelle jahrhunderts Forschungsstelle inventarisiert flächendeckend gebietsweise sämtliche Glasmalereien nicht Deutsches museum linnich Informationen fünf Jahrhunderten sowie aktuellen Ausstellungen ebay eBay tolle Angebote einkaufen frese saarbrücken individuelle glasgestaltung start Glasrestaurierungen Kirchenfenstern Bleiverglasungen Messingverglasungen Betonverglasungen Sandstrahltechniken Glaskleben Glas bernhardt ravensburg kunstglaserei über sich Bernhardt Werkstätte Region entwickelt Sowohl oidtmann Werkstatt Oidtmann Fachwerkstätte Mosaike

Traduzione di Glasmalerei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLASMALEREI

Conosci la traduzione di Glasmalerei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glasmalerei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glasmalerei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

彩色玻璃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidrieras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stained glass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कांच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زجاج ملون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цветное стекло
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাগী কাচের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vitrail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaca berwarna
190 milioni di parlanti

tedesco

Glasmalerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステンドグラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스테인드 글라스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaca patri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kính màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கறை படிந்த கண்ணாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेन्ड ग्लास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vitray
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vetro colorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

witraż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кольорове скло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vitraliu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υαλογράφημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blyinfattade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glass~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glasmalerei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLASMALEREI»

Il termine «Glasmalerei» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.447 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glasmalerei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glasmalerei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glasmalerei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLASMALEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glasmalerei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glasmalerei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glasmalerei

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLASMALEREI»

Citazioni e frasi famose con la parola Glasmalerei.
1
Arthur Feldmann
Chartres. Die Kathedrale. – Was ist die Glasmalerei ohne Licht? Was ist das Licht ohne Glasmalerei?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLASMALEREI»

Scopri l'uso di Glasmalerei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glasmalerei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chartres: Architektur und Glasmalerei
Dieser Band widmet sich der epochemachenden Architektur und der in Qualität und Erhaltungszustand einzigartigen Glasmalerei der berühmten Kathedrale.
Roland Halfen, 2006
2
Die Fabrication der für die Glasmalerei: Emailmalerei, und ...
Von den für die Glasmalerei geeigneten Farben. . Erstes Capitel. Einige Notizen über Glasmalerei. Ä/(an kann drei Arten von Glasmalereien unter» scheiten, nämlich die Malerei in gefärbten Gläsern, die Malerei auf sarbloses Taselglas, und ...
C. H. Schmidt, 1848
3
Die hinduistische Pantheon Glasmalerei: eine ...
Die Hinterglasmalerei unterscheidet sich ferner wesentlich von der monumentalen Glasmalerei durch die Wahl der Motive und schliesslich auch durch die Verwendung der Glasgemälde. Es gibt jedoch auch Ähnlichkeiten in den beiden Arten ...
Abbé W. Bramzelius, 1937
4
Handbuch Der Glasmalerei
Der Kunsthistoriker Josef Ludwig Fischer prasentiert im vorliegenden Band eine umfassende und detaillierte Einfuhrung in das Kunstgewerbe der Glasmalerei.
Josef Ludwig Fischer, 2012
5
Glasmalerei - Stilentwicklung und Bildprogramme von den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Archaologie, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg (Lehrstuhl fur Archaologie des Mittelalters und der Neuzeit), Veranstaltung: Hohl- und Flachglas.
Svenja Muche, 2008
6
Zur Musik und Glasmalerei in St. Michaelis Lüneburg
Die einzige Arbeit, die sich ausgiebig mit der dortigen Kirchenmusik seit der Reformation befasst, ist bisher unbekannt geblieben. Sie entstand 1949 als Forschungsvorhaben des Hamburger Musikhistorikers Gustav Fock (1893-1974).
Gustav Fock, Hans-Cord Sarnighausen, 2004
7
Meisterwerke mittelalterlicher Glasmalerei in der ...
20 Dazu Informationen bei Kahsnitz, Mainfränkische Glasmalerei, S. 53-78 (Text von Hermann Maue). 21 Zimmermann, Patrozinienwahl, II, S. 87. 22 Wendehorst, Archidiakonat, S. 30. 49 '^1 23 Zimmermann, Patrozinienwahl, II, S. 67. ; ^ 24 ...
Julia Hecht, Christian Hecht, Henneberg-Museum (Münnerstadt, Germany), 2001
8
Von Helmle bis Geiges: ein Jahrhundert historistischer ...
Enth.: "Die Kooperation mit dem Schweizer Historienmaler Hieronymus Hess" (S. 100-110). - Betr. u.a. Glasmalereien in der 'Allgemeinen Lesegesellschaft' und im Haus zum Schöneck in Basel.
Daniel Parello, 2000
9
Die mittelalterlichen Glasmalereien in der Stendaler ...
Erst Wen tzel 1951 (19542) bezog sie kurz in seine stilgeschichtliche Darstellung der deutschen mittelalterlichen Glasmalerei ein. Eine eingehende Untersuchung des Gesamtbestandes der Jakobifenster wurde bisher jedoch nicht ...
Karl-Joachim Maercker, 1995
10
Monumentale Glasmalerei in Hans Jantzens 'Kunst der Gotik'
Hans Jantzens 1957 erschienene Schrift: „Kunst der Gotik.
Isabel Findeiss, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLASMALEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glasmalerei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soest: SoestART: Glasmalerei-Tour 2016
Mit der Glasmalerei-Tour des Kulturparlaments Soest e.V. können sich Interessierte zeitgenössische Glasmalerei in Soester Altstadtkirchen erschließen. «FOCUS Online, set 16»
2
Mittelalterliche Glasmalerei in der Steiermark entdeckt
Unzmark/Wien – Die älteste Glasmalerei in der Steiermark und zugleich eine der ältesten in ganz Österreich ist in der Obersteiermark entdeckt worden – wenn ... «derStandard.at, ago 16»
3
Glasmalerei Peters rekonstruiert Brandfenster der Lutherkirche ...
ALTENA - Die Lutherrose – Symbol der evangelisch-lutherischen Kirchen, leuchtet wieder über dem Seiteneingang der Lutherkirche. Glasmalerei Peters aus ... «Meinerzhagener Zeitung, lug 16»
4
Glasmalerei - Leuchtende Wände
Mahbuba Maqsoodi stammt aus dem streng muslimischen Afghanistan und malt Kirchenfenster mit christlichen Motiven. Die Künstlerin glaubt fest an einen Gott ... «Süddeutsche.de, lug 16»
5
Lüpertz-Ausstellung im Glasmalerei-Museum Linnich
Das Deutsche Glasmalerei-Museum Linnich zeigt seit Sonntag (24.04.2016) die Sonderausstellung: "Markus Lüpertz wird 75. Ein Geschenk für das Rheinland. «WDR Nachrichten, apr 16»
6
Glasmalerei: Biblisch-theologischer Blick aufs Zeitgeschehen
„Geschenk für meine geprüfte Heimat“, schrieb der aus Inden stammende Glasmaler Franz Paul Bonnekamp Anfang der 1980er Jahre zu dem Buntglasfenster ... «Aachener Zeitung, apr 16»
7
Glasmalerei von Hubert Weber im Juridicum / Prof. Sauerbruch gab ...
Der „Künstler ohne Hände“ schuf im Juridicum Glasmalerei: Hubert Weber. Der Wille des jungen Soldaten und Prof. Ferdinand Sauerbruch machten es möglich. «Westfälische Nachrichten, mar 16»
8
Projekt „Lichtungen“ - Im Land der Glasmalerei
Spätestens seit der Naumburger Ausstellung „Glanzlichter“ spricht es sich herum, dass Sachsen-Anhalt zum Mekka moderner Glasmalerei wird. Getragen von ... «Mitteldeutsche Zeitung, ott 15»
9
Forschungsstelle Glasmalerei ist vom Trauerhallen-Fenster ...
Für die Stiftung Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jahrhunderts mit Sitz in Mönchengladbach hat die Fachfrau das Glasbild unter die Lupe genommen. «Westfälische Nachrichten, ott 15»
10
Glasmalerei Museum Linnich: Der große Nachlass des Erich Feld
Erich Feld zählt zu den vergessenen Künstlern. Sein Nachlass lag 17 Jahre lang in einem Dornröschenschlaf auf dem Dachboden der Glasmalerei Oidtmann. «Aachener Zeitung, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glasmalerei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glasmalerei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z