Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Glatthafer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLATTHAFER IN TEDESCO

Glatthafer  [Glạtthafer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLATTHAFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Glatthafer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLATTHAFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Glatthafer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Glatthafer

Pantofola ordinaria

Gewöhnlicher Glatthafer

La falda comune, conosciuta anche come il Raygrass francese, è un erba comune prato appartenente alla famiglia delle erbe dolci. Esso comprende la sottospecie Arrhenatherum elatius subsp. bulbosum e Arrhenatherum elatius subsp. elatius. Der Gewöhnliche Glatthafer, auch als Französisches Raygras bezeichnet, ist ein häufiges zur Familie der Süßgräser gehöriges Wiesengras. Es umfasst die Unterarten Arrhenatherum elatius subsp. bulbosum und Arrhenatherum elatius subsp. elatius.

definizione di Glatthafer nel dizionario tedesco

Pianta erbacea con un gambo sottile e infiorescenza finemente ramificata. Graspflanze mit schlankem Halm und fein verzweigtem Blütenstand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Glatthafer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLATTHAFER


Hafer
Ha̲fer 
Loafer
[ˈloʊfɐ]
Pennyloafer
Pẹnnyloafer
Sandhafer
Sạndhafer
Strandhafer
Strạndhafer [ˈʃtranthaːfɐ]
Wafer
[ˈweɪfɐ] 
Windhafer
Wịndhafer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLATTHAFER

Glatteis
Glatteisbildung
Glätteisen
Glatteisgefahr
glätten
glatterdings
Glätterin
glattflächig
glattgehen
glatthaarig
Glattheit
Glattigkeit
glattmachen
Glättpresse
glattrandig
glattstellen
Glattstellung
Glattstrich
Glatttal
Glättung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLATTHAFER

Aquifer
Buffer
Golfer
Helfer
Jennifer
Kiefer
Koffer
Käufer
Modeschöpfer
Opfer
Schäfer
Special Offer
Subwoofer
Surfer
Technologietransfer
Transfer
Treffer
Verkäufer
Woofer
confer

Sinonimi e antonimi di Glatthafer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLATTHAFER»

Glatthafer glatthafer beschreibung Wörterbuch merkmale standort steckbrief Gewöhnliche auch Französisches Raygras bezeichnet häufiges Familie Süßgräser gehöriges Wiesengras umfasst Unterarten Arrhenatherum elatius subsp bulbosum bayerische landesanstalt für landwirtschaft hauptsächlich extensiven Wiesen nutzbar Beweidung eignet sich nicht dieser stand hält Frischzustand ungern arrhenatherum kräuter heilpflanzen wächst hervorragend nährstoffreichen Fettwiesen hervorragendes Mähgras wird gross wurzelt tief ausdauernd gras sorte alpen sepp Gewöhnlicher liefert Heugewinnung gute Erträge Wegen Arrhenaterum Bund blumenwiesen gewöhnliche Arrhenatherum unter Namen Französisches Raygras bekannt zählt Familie Süßgräser Poaceae saatveredelung ausdauerndes starke Horste bildendes Obergras treibt Frühjahr sehr zeitig streng aufrechte Wuchsform typisch Nach nymphensittich seite gehört hoch lockeren Horsten Blütenrispe lang Gestreifter

Traduzione di Glatthafer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLATTHAFER

Conosci la traduzione di Glatthafer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Glatthafer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Glatthafer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

燕麦草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la hierba de avena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oat grass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जई घास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشوفان العشب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овсяная трава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grama de aveia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যবের ঘাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

herbe d´avoine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rumput oat
190 milioni di parlanti

tedesco

Glatthafer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オート麦の草
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

귀리 잔디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suket oat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cỏ yến mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓட் புல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती गवत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çayır yulafı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

erba di avena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owies trawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вівсяна трава
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iarbă de ovăz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρασίδι βρώμης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haver gras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

havre gräs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

havre gress
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Glatthafer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLATTHAFER»

Il termine «Glatthafer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Glatthafer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Glatthafer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Glatthafer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLATTHAFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Glatthafer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Glatthafer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Glatthafer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLATTHAFER»

Scopri l'uso di Glatthafer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Glatthafer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das ist Ökologie: die biologischen Grundlagen unserer Existenz
der Konkurrenz zum Glatthafer unterlegen ist. Die Aufrechte Trespe kann aber von den Gräsern, die am Versuch beteiligt waren, am besten mit niedrigen Grundwasserständen fertig werden, besser als der Glatthafer. Sie wächst daher vor ...
Hansjörg Küster, 2005
2
Lebensräume der Elbe und ihrer Auen
Grünland im engeren Sinne (Klasse Molinio-Arrhenatheretea) Glatthafer-Wiese ( Arrhenatheretum elatioris), Weidelgras-Weißklee-Weide (Cynosuro-Lolietum) Glatthafer-Wiesen sind vornehmlich durch den Glatthafer (Arrhenatherum elatius)  ...
Mathias Scholz, 2005
3
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
5.1.4.4. Glatthafer-Frischwiese. auf. lehmigem. Sand. Ansprechpartner Kooperationspartner Literatur Allgemeine Angaben Frank Molder Quarzsandgrube Rockenberg. Molder. 1. 995,. 1997,2000. Spenderpopulation: magere, artenreiche ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
4
Vegetation und Naturschutzpotential aufgelassener Weinberge ...
4.2.3 Glatthaferrasen Die Art mit den höchsten Stetigkeiten in allen Aufnahmetabellen und damit die häufigste Pflanzenart der Trierer Weinbergsbrachen ist Arrhenatherum elatius, der Glatthafer. Er ist den meisten Brachetypen mit geringen ...
Michael Fiegle, 2000
5
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
Glatthafer. Blüthen männlich und hermaphroditisch 4 Bälge 2-blüthig: unterer kürzer ; untere Blüthe männlich: untere Spelze auf dem Rücken mit einer gedrehten , gebogenen Granne, oben 2-spiz- zig, öfters gefranzt; obere hermaphroditisch: ...
Johannes Becker, 1828
6
Flussaltwässer: Ökologie und Sanierung
Glatthafer (Arrhenatherum elatius) ist überflutungsintolerant und damit weitgehend auf die entkoppelte Aue beschränkt. Glatthafer- Wiesen sind typische Mähwiesen, bei Beweidung gehen sie in Weidelgras- Weißklee- Weiden (Cyno-  ...
Volker Lüderitz, Uta Langheinrich, Christian Kunz, 2009
7
Deutschlands Flora: Beschreibung der in Deutschland ...
Glatthafer. Kelch zweiklappig, fast so lang als die Bliithchen, zweiblüthig mit dem Ansätze zu einein dritten obein Bliithchen; unterstes Bliithchen männlich, Klappen konvex -zusammengedrückt, eirund- lanzettlich, häutig, ungleich; untere  ...
Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1823
8
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
ARRHENATHERUM. Pall. de. Beauvois. Glatthafer. Fall, se Bh.ivv. Agrost. p. 55. t . 11. f. 5. 1. ARRHENATHERUM aveííaceum Pállisot de Beauvois. Hoher Glatthafer. PALL. DE BEAVV. Agrost. p. 55. ABBILD. Pall, de Beavv. a. a. O. t. 11. f. 80* ...
Georg F. W. Meyer, 1836
9
Flora von Göttingen: Führer zu d. wildwachsenden Pflanzen d. ...
Arrhenatherum P.B., Glatthafer 6S8.A.elatius (L.) J. u. C. Presl. Glatthafer, Französisches Ray- gras, Falscher Hafer. VI — VIII. Wiesen, Raine, Grabenränder, bevorzugt warme, trockene, kalkhaltige Böden, h. 4-* Herberh.; " Molkengrund!!
Henry Fuchs, 1964
10
J.C. Röhlings Deutschlands flora
64. ARRHENÁTHERUM. Pal. de. Beauv. Glatthafer. -. Kelch zweiklappig, fast so lang als die Blüthchen, zweibliithig mit dem Ansätze zu einem dritten obern Blüthchen; unterstes Blüthchen männlich, Klappen konvex -zusammengedrückt,  ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLATTHAFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Glatthafer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Rummeln im Brandenburger Fläming sind wie der Grand ...
Es wachsen hier Wolfsmilch, violette Flockenblumen oder Glatthafer. „Obwohl es in der Gegend auch Wölfe gibt, haben wir einen großen Wildbestand hier“, ... «Berliner Zeitung, ago 16»
2
Alles im grünen Bereich: Wie heißt das gute Stück?
... die sich zur Beweidung weniger gut eignet, weil das Vieh den zähen und bitteren Glatthafer ungern im Rohzustand, sondern allenfalls getrocknet frisst. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Lebensraum von besonderer Bedeutung
... Bad Krozingen: Geobotanikerin Luisa Steiner stellte "Magere Flachland-Mähwiesen" und dort vorkommende Arten wie Glatthafer, gelben Wiesenpippau und ... «Badische Zeitung, lug 16»
4
Von Bärenklau, Butterblumen und echter Kamille
Der Glatthafer ist namensgebend für einen bestimmten Wiesen-Typ. Als weitere Gräser konnten die weiche Trespe und das Deutsche Weidelgras sowie das ... «mittelhessen.de, giu 16»
5
Reihenhaus-Terrasse mit neuem Gesicht
... Pflanzenbeete auf unterschiedlichem Niveau angelegt und mit weißer Spornblume 'Alba'', Natternkopf sowie Weißbuntem Glatthafer 'Variegatum' bepflanzt. «Mein schöner Garten, giu 16»
6
Müllhalde ist zu Bochums grünem Hügel geworden
... in die dann ganz neue Pflanzen gesetzt werden: Wiesen-Hornklee, Kratzdisteln, Wiesenrispengras, Glatthafer, Löwenzahn, Mehlige Königskerze und Krauser ... «Derwesten.de, giu 16»
7
Was für eine Blütenpracht
Dann kann die Entwicklung der Wiesenflächen hin zu blumenreichen „Glatthafer-Wiesen“ weitergehen. Das ist der Typ Wiese, der früher in der Region gang ... «Südwest Presse, giu 16»
8
Naturschutz klappt nur gemeinsam
Der Biologe Stefan Hafner (mit blauer Mappe) erklärte, wie die Glatthafer-Salbei-Wiese mit ihren 40 Pflanzenarten kartiert wird. Links daneben Hansjörg Stoll ... «Badische Zeitung, giu 16»
9
Der Falter-Forscher mag es kunterbunt
„Das ist Glatthafer.“ Er wächst da, wo viel Stickstoff ist, wie er von gedüngten Feldern in die Luft gelangt. Auch den Salbei, der violett blüht, und den Klee mit den ... «Mittelbayerische, giu 16»
10
Regionale Gras- und Wiesenblumensorten sind überlegen
Zudem ist sie deutlich seltener als der Glatthafer. "Das alles führt zu einem geringen Genfluss und damit zu großen genetischen Unterschieden zwischen den ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Glatthafer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glatthafer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z