Significato di "Windhafer" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WINDHAFER IN TEDESCO

Windhafer  [Wịndhafer]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINDHAFER

Windhafer è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINDHAFER IN TEDESCO

definizione di Windhafer nel dizionario tedesco

avena selvatica, erba dolce con buccia erbosa e densamente peli i cui racemi si decompongono alla maturità e che si diffonde rapidamente come erbacce nel grano.

wilder Hafer, Süßgras mit begrannten, dicht behaarten Spelzen, dessen Rispen bei der Reife zerfallen und das sich als Unkraut im Getreide rasch verbreitet.

TRADUZIONE DI WINDHAFER

Conosci la traduzione di Windhafer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Windhafer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Windhafer» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 野燕麦
• Traduttore italiano - spagnolo: avena loca
• Traduttore italiano - inglese: wild oat
• Traduttore italiano - hindi: जंगली जई
• Traduttore italiano - arabo: الشوفان البري
• Traduttore italiano - russo: овсюг
• Traduttore italiano - portoghese: aveia selvagem
• Traduttore italiano - bengalese: বন্য যবের
• Traduttore italiano - francese: folle avoine
• Traduttore italiano - malese: oat liar
• tedesco: Windhafer
• Traduttore italiano - giapponese: カラスムギ
• Traduttore italiano - coreano: 야생 귀리
• Traduttore italiano - giavanese: Windhafer
• Traduttore italiano - vietnamita: yến mạch hoang dã
• Traduttore italiano - tamil: காட்டு ஓட்
• Traduttore italiano - marathi: वन्य ओट नावाचे धान्य देणारी वनस्पती
• Traduttore italiano - turco: yaban yulafı
• Traduttore italiano - italiano: avena selvatica
• Traduttore italiano - polacco: dziki owies
• Traduttore italiano - ucraino: вівсюг
• Traduttore italiano - rumeno: ovăz sălbatic
• Traduttore italiano - greco: άγρια ​​βρώμη
• Traduttore italiano - afrikaans: wilde haver
• Traduttore italiano - svedese: flyghavre
• Traduttore italiano - norvegese: floghavre

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINDHAFER»

Scopri l'uso di Windhafer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Windhafer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Handbuch Der Landwirtschaftlichen Pflanzenkunde und Des ...

unterfcheidet ihn don arena keine, dent Windhafer. don welwent er noch durch die fuchsbraunen Haare. die fich ani Grunde der Bltithenfpelzen deffelben befinden, derfchieden ift. Bon lit-enn drei-ia, mit der er durch die einfeitwendige Nifpe ...

Chr Ed Langethal, 2013

Von den ökonomischen, nützlichen, gemeinen und etlichen wild ...

B. Erdäpfel7 Krauß Hirfe, „ * ' Keim Färberrötheee. l * - C) Die dritte Ausrottungsart gefrhieht mit dem Pflugex da man denh nach der erfien Pflugung_ aufgegange. nen Windhafer bey trockner Witterung umackertund verdorren läßt. Dlefes kann ...

Der Ackerbau des Königreichs Böhmen im flachen Lande, ...

Der ' hauptsächlichste Schaden, den der Windhafer verursachet, besteht darinn, daß er sich sehr vermehrt und ausbreitet, viel Raum einnimmt, die gute Saat überwachset, verdrängt, und das iand sehr aussaugt. 2.) Er nimmt nach und nach so ...

Johann Mehler, Carl ¬von Linné, 1795

Annalen des Ackerbaues

-* f. l' * ( 1-90 ) *l* ' Wohnorte mehrmals mit Vortheil machte. L Wir waren dafelbfi an einigen Stellen der Feldmark fehr mit dem fogenannten Windhafer geplagt. und -. . mancher meinte. ohne bisweilen Bracht zu halten. » fen man gar nicht im  ...

Almanach der Fortschritte, neuesten Erfindungen und ...

Herrn Ireland-.83 :7in- Reinigung der Uecker vom Windhafer hntHei-r *1'. F. 1|. volberth in den ökcn. .Zeiten 1799-* Inniusi S. F02 -- 572. einige Erläuterungen und ?311an gcliefert- wovon Folgendes angemeekr zu*: werden verdient: Ob ...

Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1800

Oekonomische Hefte für den Stadt- und Landwirth

K) Der Windhafer wird b« tanntlichfth« reif als ander« Frucht»««», welche nwHrühjahre gesäet werden, und so bald er reis ist> läßt er sein Kor» fallen, folglich kommen hoch« stens nur unreife und unvollkommene Kirner vom Windhafer in die ...

Annalen des Ackerbaues

Wir waren daselbst an einigen Stellen der Feldmark sehr mit dem sogenannten Windhafer geplagt, und mancher meinte, ohne bisweilen Brache zu halten, sey man gar nicht im Stande, das dadurch beschmeißte Land weiter mit Früchten ...

Albrecht Daniel Thaer, 1807

Altdeutsche Gartenflora

Windhafer, Avena fatua L. Möglicherweise gehört hierher ßpöpo; bei Theophr. 8, 9, 2; THEOPHRAST zählt an dieser Stelle Pflanzen auf, die dem Weizen oder der Gerste ähnlich sind: lud, Ökupa, 'ritpq, ßpönog, airikwql, und sagt, dass von ...

R. von Fischer-Benzon, 2012

Die Wichtigsten Landwirtschaftlichen Unkräuter

Aus diefem Grunde werden von dem Windhafer in fpäten Haferforten lediglich die leeren Rifpen geerntet; während mit dem fog. Augufthafer, ferner mit der Gerfte und frühreifenden Hülfenfrüchten auch die Samen diefes Unkrautes mitgeerntet ...

Felix Bornemann, 2012

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

Gelungener Verfuch, den 'fo läftigen Windhafer (en-enn keine) auszurotten. Im vergangenen Jahre 1824 wurde mir und meinem Bruder Jofeph nach dem, nb inteetnto erfolgten Ableben meines geliebten VaterS von den iibrigen Miterben die ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1826