Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "glattrandig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLATTRANDIG IN TEDESCO

glattrandig  [glạttrandig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLATTRANDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
glattrandig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GLATTRANDIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «glattrandig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di glattrandig nel dizionario tedesco

avere un vantaggio. einen glatten Rand besitzend.

Clicca per vedere la definizione originale di «glattrandig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLATTRANDIG


ablandig
ạblandig
auflandig
a̲u̲flandig
ausfindig
a̲u̲sfindig
brandig
brạndig
breitbandig
bre̲i̲tbandig
breitrandig
bre̲i̲trandig
dickwandig
dịckwandig
doppelwandig
dọppelwandig
dünnwandig
dụ̈nnwandig
feinsandig
fe̲i̲nsandig [ˈfa͜inzandɪç]
ganzrandig
gạnzrandig
glattwandig
glạttwandig
grandig
grạndig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
sandig
sạndig 
schmalrandig
schma̲lrandig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLATTRANDIG

glatterdings
Glätterin
glattflächig
glattgehen
glatthaarig
Glatthafer
Glattheit
Glattigkeit
glattmachen
Glättpresse
glattstellen
Glattstellung
Glattstrich
Glatttal
Glättung
Glattwal
Glattwalze
glattwandig
glattweg
glattzüngig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLATTRANDIG

alterungsbeständig
anständig
aufwendig
auswendig
beständig
bodenständig
ndig
eigenständig
fachkundig
ndig
hitzebeständig
korrosionsbeständig
lebendig
temperaturbeständig
unanständig
unbeständig
unvollständig
vordergründig
witterungsbeständig
zeitaufwendig

Sinonimi e antonimi di glattrandig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLATTRANDIG»

glattrandig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Glattrandig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Stechpalme ilex aquifolium blatt bestimmen Blatt Ilex Familie Aquifoliaceae universal lexikon deacademic glạtt einen glatten Rand besitzend ترجمة عربي ألماني arabisch Arabisch Textbeispielen Synonymen Aussprache Blattrand Afrikanischer Butterbaum Blüten Hartriegel Chinesischer Blauglockenbaum Gelber

Traduzione di glattrandig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLATTRANDIG

Conosci la traduzione di glattrandig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di glattrandig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glattrandig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平滑的边缘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bordes lisos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smooth edges
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिकनी किनारों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حواف ناعمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гладкие края
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arestas lisas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসৃণ প্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bords lisses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tepi licin
190 milioni di parlanti

tedesco

glattrandig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滑らかなエッジ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러운 가장자리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sudhut Gamelan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mép mịn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மென்மையான விளிம்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुळगुळीत कडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düz kenarları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bordi lisci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gładkie krawędzie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гладкі краю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

margini netede
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομαλές άκρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gladde kante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jämna kanter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

myke kanter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di glattrandig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLATTRANDIG»

Il termine «glattrandig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «glattrandig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di glattrandig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «glattrandig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLATTRANDIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «glattrandig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «glattrandig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su glattrandig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLATTRANDIG»

Scopri l'uso di glattrandig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glattrandig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
4) H. »t^Io«» t?a«l/. 878t., mit fast fleischigen Blättern, von denen die untem umgekehrt eiförmig «ablang, gestielt und bei« nahe glattrandig, die obern ablang und beinah« stielum« fassend sind, mit Corollenblättchen, welche den Staubfäden, ...
Johann Samuel Ersch, 1835
2
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
3) l-l. ynrniia (74m7, 878c., mit faft fleifchigen Blättern, von denen die untern oval, glattrandig und langgefiielt,' die Stengelblätter ablang und pfeilförmig find, und mit Schritehen, welche an beiden Enden verfchmälel't nnd langer als der Griffel ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Wilhelm Müller, 1835
3
Catalog von Gewächshaus-Pflanzen der H. Laurentius'schen ...
X Veitehii), Blatter eisormig zugespitzt glattrandig. Ober- und Unterseite sammtig chocoladenfarbig. Saum der Blatter griin. Stengel griin, violet gefleckt, die Knoten purpurn. 4. C. Clarkei (Versch. X Gibsoni), Blatter herz- eisormig, zugespitzt, ...
H. Laurentius, 1868
4
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Glattrandig oder ungefiedert ohne Blattansatz auf der Spitze, s. Glattrandig oder ungesiedert m i t Blattansatz auf der Spitze. Z. Halbgesiedert, so, daß einige Kelchblätter gefiedert und einige glattrandig sind, ohne Blattansatz auf der Spitze . 4.
5
Verzeichniss meiner rosen, nach einer genauen systematischen ...
1. glattrandig oder ungesichert ohne Blattansatz auf der Spitze. 2. glattrandig oder ungefiedert mit Blattansatz auf dex Spitze. Z. halbgefiedert, so, daß einige Kelchblätter gefiedert und einige glattrandig sind, ohne Blattansatz auf der Spitze .
Ernst Christian Conrad Wrede, 1814
6
Flora des Herzogthums Nassau, oder Verzeichniss der in dem ...
2. Ilelsmp^rvm »rvense, Acker? Wachtelweizen. Der Stengel ist aufrecht, viereckig, ästig, haarig; die Blätter sind theils gegenüberstehend, theils abwechselnd, stiellos, lamett- förmig , die untersten glattrandig , die oberen am Grunde gezähnt; ...
W. Jung, 1832
7
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Der Charakter der Art beruht auf der Form der Blätter, die hier herzförmig, glatt und gesägt, da sie bei andern Arten glattrandig, filzig oder behaart sind. 3. Die Kultur. Das Vaterland dieses Gewächses ist Westindien, Iamaica, Cumana ...
8
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Sie find verkehrt eiförmig. fiumpf. oder doch fehr wenig zugefpitzt. glattrandig. auf der Oberfläche glatt. auf der unteren etwas grauwollig. neßförmig gegittert und runzlig. Sie find 1.:: bis 2 Zoll lang und 1 bis 1s Zoll breit. und haben am Stiele 2 ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1836
9
Botanisches Forsthandbuch zum Selbstunterricht oder ...
Bey allen Arten sind die Blätter drey» finzelig , und die Bläuchen glattrandig. >lo. 87- «rt 1. S. laubh,lz. (!. l«bulnum. Bh. DR. K. I.. « W. Vleitbliltterige« Vobpenb»»« » , Mit länglichen hängenden Blumentrauben , dreyfin- gerigen langgesiielten ...
Christian Wagner, Georg Jacob Christian Hebig, 1801
10
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Sie sind verkehrt eiförmig, stumpf, oder doch sehr wenig zugespitzt, glattrandig, auf der Overflüche glatt, auf der unteren etwas grauwollig, netzförmig gegittert und runzlig. Sie sind 4? bis 2 Zoll lang und 2 bis 14 Zoll breit, und haben am Stiele ...
Georg-Ludwig Hartig, 1834

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLATTRANDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glattrandig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Für Opfer bestand potenzielle Lebensgefahr
Er beschrieb den zirka elf Zentimeter langen, glattrandigen Schnitt, der nur wenige Millimeter vor der Halsschlagader und der Drosselvene endete. Es habe ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
2
Stuhlgang: Diese Arten gibt es
Typ 5: Typ 5 beschreibt einzelne weiche und glattrandige Klümpchen. Dieser Stuhl ist leicht auszuscheiden. Typ 6: Bei Stuhlgang des Typs 6 handelt es sich um ... «GesünderNet, giu 16»
3
Salat pflücken von Bäumen
Besonders gut schmecken die glattrandigen, eiförmig spitzen Blätter der Rotbuche (leicht säuerlich im Abgang) und die schief-herzförmigen der Linde ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
4
Aufgepasst bei großen Formaten
Für keramische Beläge gibt es sowohl für das Nassschnittverfahren als auch das Trockenschnittverfahren spezielle glattrandige Diamantscheiben, mit denen ... «DEGA GALABAU, mar 16»
5
Emil Ungar, der Pionier der Rechtsmedizin
Professor Burkhard Madea, Direktor des Instituts für Gerichtsmedizin der Uni Bonn, hingegen spricht von "einer horizontal verlaufenden gradlinig glattrandigen ... «General-Anzeiger, ott 13»
6
Politik : Ins eigene Fleisch
„Auch eine umstürzende Betongehwegplatte trennt einen Zeigefinger nicht glattrandig im Grundglied und ohne Verletzung anderer Finger ab.“ In einem ... «Tagesspiegel, giu 13»
7
Meertraubenbaum oder Seetraube - Coccoloba uvifera
Die Laubblätter sind fast kreisrund mit herzförmiger Basis; sie sind ledrig und glattrandig. Die Blätter sind 12 bis 20 cm groß und hellgrün; die Blattnerven sind oft ... «Karibik News, mag 13»
8
Bei Kälte auf Zack
... Blätter eindeutig die Nase vorn: Bei ihnen maßen die Forscher deutlich mehr Transpirations- und Photosyntheseaktivität als bei den glattrandigen Blättern. «wissenschaft.de, feb 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. glattrandig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/glattrandig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z