Scarica l'app
educalingo
Gliedmaße

Significato di "Gliedmaße" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLIEDMASSE

mittelhochdeutsch gelidemæʒe = Glied, Gliedmaßen, eigentlich = Maß, rechtes Verhältnis der Glieder.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GLIEDMASSE IN TEDESCO

Gli̲e̲dmaße 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLIEDMASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gliedmaße è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLIEDMASSE IN TEDESCO

arti

Gli arti o le estremità sono chiamati, negli esseri umani e negli animali, coppie di attacchi del corpo muscolari, che consistono in più sezioni. Arti dell'uomo sono le braccia e le gambe. Una persona con almeno un arto mancante si chiama amputee.

definizione di Gliedmaße nel dizionario tedesco

Esempi di arti anteriori, arti posteriori del cane, arti sodi e rigidi sono paralizzati e gli arti si rompono agli arti inferiori.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLIEDMASSE

Bergstraße · Bundesstraße · Dorfstraße · Hauptstraße · Hintergliedmaße · Hochstraße · Körpermaße · Landesstraße · Landstraße · Maße · Milchstraße · Mundgliedmaße · Römerstraße · Schnellstraße · Seitenstraße · Straße · Uferstraße · Vordergliedmaße · Wasserstraße · Weinstraße

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLIEDMASSE

Gliederkaktus · Gliederkette · gliederlahm · Gliedermaßstab · Gliedermeter · gliedern · Gliederpuppe · Gliederreißen · Gliedersatz · Gliederschmerz · Gliederschwere · Gliedersucht · Gliedertier · Gliederung · Gliederungsprinzip · Gliederzucken · Gliederzug · Gliedkirche · Gliedsatz · Gliedstaat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLIEDMASSE

Dammstraße · Einbahnstraße · Einkaufsstraße · Europastraße · Fernverkehrsstraße · Heerstraße · Küstenstraße · Nebenstraße · Poststraße · Querstraße · Ringstraße · Salzstraße · Seestraße · Seidenstraße · Siegerstraße · Staatsstraße · Umgehungsstraße · Waschstraße · Wohnstraße · Zufahrtsstraße

Sinonimi e antonimi di Gliedmaße sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLIEDMASSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gliedmaße» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLIEDMASSE»

Gliedmaße · Bein · gliedmaße · schlafen · schnell · gliedmaßen · wörterbuch · Wörterbuch · Gliedmaßen · oder · Extremitäten · werden · Menschen · Tieren · durch · Muskeln · bewegte · paarige · Körperanhänge · genannt · mehreren · Abschnitten · bestehen · sind · Arme · Beine · Einen · mindestens · einer · fehlenden · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Artikel · „ Gliedmaße · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · Kreuzworträtsel · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · für · dict · universal · lexikon · deacademic · Glied · meist · Plural · Extremität · Bein · beim · Menschen · Vorder · Hinterbein · Säugetier · vorderen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Eingeschlafene · blutstau · nervensache · Blutstau · Nervensache · Nach · langem · unbequemem · Liegen · ungünstigem · Sitzen · übereinander · geschlagenen · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · französisch · linguee · hintere · Ende · offen · ausgeführt · dass · Einführen · Hülle · über · offene · zulässt · undwobei · Anatomie · oberen · imaios · Anatomieatlas · Diagramme · Schulter · Arms · Ellbogens · Unterarms · Handgelenks · Hand · Finger · Gebogene · lösungen · kreuzworträtsel ·

Traduzione di Gliedmaße in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GLIEDMASSE

Conosci la traduzione di Gliedmaße in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gliedmaße verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gliedmaße» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

附加物
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apéndice
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

appendage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملحق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

придаток
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apêndice
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপাঙ্গ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

appendice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lampiran
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gliedmaße
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

付加
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부속 기관
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

appendage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà phụ thuộc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொங்குதசையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेपूट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzantı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

appendice
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dodatek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

придаток
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apendice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσάρτημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanhangsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bihang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vedheng
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gliedmaße

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLIEDMASSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gliedmaße
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gliedmaße».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gliedmaße

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLIEDMASSE»

Scopri l'uso di Gliedmaße nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gliedmaße e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Brustwirbel Cartilago scapulae nCvm nCvm nTvm Vorführer der Gliedmaße Rechter und linker Muskel formen zusammen ein Trapez Vorführer der Gliedmaße Teil des M. trapezius Vorführer der Gliedmaße Bedeckt den resp. Seitwärtsbieger ...
‎2007
2
Praxisleitfaden Hund und Katze
Ausnahme: Frakturen oder andere Verletzungen, z. B. des Rückenmarks. Bei Lahmheiten in der proximalen Gliedmaße (Hüfte oder Schulter) hebt das Tier das Bein evtl. nicht so hoch, weil es weh tut. Bei Erkrankungen der distalen Gliedmaße ...
Ingo Nolte, 2013
3
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Grenzen: Die untere Gliedmaße wird dorsal und lateral durch die Crista iliaca und ventral durch die Leistenñirche, unter der das Leistenband liegt, abgegrenzt. Gliederung. Die Knochen без Beckengürtels, Hüftbeine, sind fest am ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
4
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
Die untere Gliedmaße wird dorsal und lateral durch die Crista ilica und ventral durch die Leistenfurche, unter der das Leistenband liegt, abgegrenzt. Das Bein ist ein Stützorgan. Es sind deshalb die Knochen des Beckengürtels, die Hüftbeine, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
5
Adams' Lahmheit bei Pferden
Die kraniale Phase umfaßt den Teil, in dem die Gliedmaße sich vor dem Hufabdruck der gegenüberliegenden Gliedmaße befindet, die kaudale Phase geht bis zu diesem Trittsiegel. Bei Vorliegen einer Lahmheit kann die kraniale oder ...
Horst Wissdorf, 2008
6
Pferd Und Fahrer
Die linke vordere Gliedmaße biegt, hebt und ftreckt fich nämlichF während fich die rechte hintere* biegt und hebt und fich die entgegengefeßten Gliedmaßen ftrecfen und fehen. Der linke Borderfuß fetzt fich, während fich die rechte hintere ...
Theodor Heinze
7
Neuer Katechismus der deutschen Hufbeschlagkunst: ein ...
Bei dem Lehteren wird zuerft die rechte vordere Gliedmaße. hierauf werden die linke vordere und die rechte hintere zugleich gehoben. fo zwar. daß die linke vordere Gliedmaße etwas hinter der rechten vordern zurückbleibt und jene auch  ...
Christian Joseph Fuchs, 1853
8
Chirurgie der Kleintiere
1 Gangbild leicht gestört. 2 Gangbild deutlich gestört, Gliedmaße stetig belastet. 3 Gangbild hochgradig gestört, Gliedmaße stetig belastet. 4 Intermittierende Lahmheit, Gliedmaße wird nicht belastet. 5 Andauernde Lahmheit, Gliedmaße wird ...
Theresa Welch Fossum, 2011
9
Röntgenanatomie der Kaninchen, Frettchen und Nager
Zur Anfertigung einer lateralen Röntgenaufnahme der Schultergliedmaße ist der Hals dorsal zu überstrecken, um die Überlagerung der untersuchten Gliedmaße mit Weichteilgewebe zu minimieren. Die Lagerungs- und Fixationstechniken ...
Sam Silverman, Lisa A. Tell, 2013
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Gehen heißt diejenige Fortbewegungsart, vorzugsweise des Menschen, weil sie bei ihm die gewöhnlichste ist, bei welcher jede untere Gliedmaße abwechselnd vor der andern vorbeischreitet, indem sie einen gewissen Raum zurücklegt oder  ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLIEDMASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gliedmaße nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hoof Explorer - 3D-Modell des Pferdehufs als mobile Version ...
Der Hoof Explorer, ein detailgetreues 3D-Modell der unteren Gliedmaße des Pferdes, ist seit Kurzem auch als mobile Version fürs iPad erhältlich. Die interaktive ... «Tiergesundheit aktuell, ago 16»
2
"Hoof Explorer" - 3D-Modell des Pferdehufs als mobile Version ...
Der "Hoof Explorer", ein detailgetreues 3D-Modell der unteren Gliedmaße des Pferdes, ist seit Kurzem auch als mobile Version fürs iPad erhältlich. «Informationsdienst Wissenschaft, ago 16»
3
Meningitis: Amputierte Harmonie Rose bekommt Puppe ohne Beine ...
Sie war als ganz normales Kind zur Welt gekommen, doch durch die Erkrankung verlor sie ihre Gliedmaßen. Damals hatte sie nur eine Überlebenschance von ... «Frauenzimmer, ago 16»
4
Fünfbeiniges Fohlen erfolgreich operiert
Im Fall des ein Monat alten Fohlens aus Oklahoma äußerte sich die Mutation in einer überzähligen, voll ausgebildeten Gliedmaße mit Fesselgelenk, Fesselbein, ... «Pferderevue Online, lug 16»
5
Michael Mross: Plötzlich sehe ich meine abgerissenen Gliedmaßen ...
Plötzlich sehe ich meine abgerissenen Gliedmassen - das Bein und den Arm - in einer Ecke", beschreibt Mross die schreckliche Szene.* "`Bitte kühlen´ rufe ich ... «STERN, mar 16»
6
Ärzte retteten von Säge abgetrennte Hand
Dabei wurde die Gliedmaße durch einen schräg verlaufenden Schnitt ein bis zwei Zentimeter unterhalb der Finger vollständig abgetrennt. "Wir mussten ... «Kurier, dic 15»
7
Körperteile züchten: Forscherteam lässt künstliche Gliedmaße ...
Mit der Pfote einer Ratte ist zumindest das Züchten einer Gliedmaße nun geglückt. Eine künstliche Rattenpfote hat ein US-Forscherteam in einem Nährmedium ... «WirtschaftsWoche, giu 15»
8
Gliedmaßen: Forscher züchten erstmals Rattenpfote im Labor
Millionen Menschen müssen weltweit mit künstlichen Gliedmaßen leben. Manche kommen einigermaßen damit zurecht, andere haben nicht nur medizinische ... «DIE WELT, giu 15»
9
Wenn eine Gliedmaße nicht mehr zum Körper gehört
Stellen Sie sich vor Sie hassen Ihr Bein. Es gehört in Ihrer Wahrnehmung nicht zu Ihrem Körper. Also entschließen Sie sich zum Äußersten: Sie richten Ihr Bein ... «Heute.at, mar 15»
10
USA: Schlaffe Lähmungen mit unklarer Ursache
Seit August 2014 sind in den USA gehäuft Fälle von polio-ähnlichen Lähmungen von Gliedmaßen bei Kindern aufgetreten. Insgesamt 103 Kinder in 43 ... «Pharmazeutische Zeitung online, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gliedmaße [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gliedmabe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT