Significato di "glimmen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLIMMEN

mittelhochdeutsch glimmen, verwandt mit ↑gleißen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GLIMMEN IN TEDESCO

glimmen  [glịmmen ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLIMMEN

glimmen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo glimmen in tedesco.

CHE SIGNIFICA GLIMMEN IN TEDESCO

definizione di glimmen nel dizionario tedesco

bruciare debolmente senza fiamma; debolmente incandescente, ad esempio, le sigarette brillavano / bruciavano nell'oscurità, mentre le ceneri continuavano a brillare / ardire in senso figurato: un'ultima speranza le brillava ancora.

ohne Flamme schwach brennen; schwach glühenBeispieledie Zigaretten glommen /glimmten in der Dunkelheitunter der Asche hat noch das Feuer geglommen /geglimmt<in übertragener Bedeutung>: eine letzte Hoffnung glomm noch in ihr.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GLIMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glimme

du glimmst

er/sie/es glimmt

wir glimmen

ihr glimmt

sie/Sie glimmen

Präteritum

ich glomm

du glommst

er/sie/es glomm

wir glommen

ihr glommt

sie/Sie glommen

Futur I

ich werde glimmen

du wirst glimmen

er/sie/es wird glimmen

wir werden glimmen

ihr werdet glimmen

sie/Sie werden glimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geglommen

du hast geglommen

er/sie/es hat geglommen

wir haben geglommen

ihr habt geglommen

sie/Sie haben geglommen

Plusquamperfekt

ich hatte geglommen

du hattest geglommen

er/sie/es hatte geglommen

wir hatten geglommen

ihr hattet geglommen

sie/Sie hatten geglommen

Futur II

ich werde geglommen haben

du wirst geglommen haben

er/sie/es wird geglommen haben

wir werden geglommen haben

ihr werdet geglommen haben

sie/Sie werden geglommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glimme

du glimmest

er/sie/es glimme

wir glimmen

ihr glimmet

sie/Sie glimmen

Futur I

ich werde glimmen

du werdest glimmen

er/sie/es werde glimmen

wir werden glimmen

ihr werdet glimmen

sie/Sie werden glimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geglommen

du habest geglommen

er/sie/es habe geglommen

wir haben geglommen

ihr habet geglommen

sie/Sie haben geglommen

Futur II

ich werde geglommen haben

du werdest geglommen haben

er/sie/es werde geglommen haben

wir werden geglommen haben

ihr werdet geglommen haben

sie/Sie werden geglommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich glömme

du glömmest

er/sie/es glömme

wir glömmen

ihr glömmet

sie/Sie glömmen

Futur I

ich würde glimmen

du würdest glimmen

er/sie/es würde glimmen

wir würden glimmen

ihr würdet glimmen

sie/Sie würden glimmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geglommen

du hättest geglommen

er/sie/es hätte geglommen

wir hätten geglommen

ihr hättet geglommen

sie/Sie hätten geglommen

Futur II

ich würde geglommen haben

du würdest geglommen haben

er/sie/es würde geglommen haben

wir würden geglommen haben

ihr würdet geglommen haben

sie/Sie würden geglommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

glimmen

Infinitiv Perfekt

geglommen haben

Partizip Präsens

glimmend

Partizip Perfekt

geglommen

SINONIMI DI «GLIMMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «glimmen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di glimmen

brenzeln · glosen · glosten · motten · schwelen

TRADUZIONE DI GLIMMEN

Conosci la traduzione di glimmen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di glimmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «glimmen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 发光
• Traduttore italiano - spagnolo: brillar
• Traduttore italiano - inglese: glow
• Traduttore italiano - hindi: चमक
• Traduttore italiano - arabo: توهج
• Traduttore italiano - russo: пылать
• Traduttore italiano - portoghese: brilho
• Traduttore italiano - bengalese: ভাস
• Traduttore italiano - francese: lueur
• Traduttore italiano - malese: cahaya
• tedesco: glimmen
• Traduttore italiano - giapponese: 輝きます
• Traduttore italiano - coreano: 빛
• Traduttore italiano - giavanese: cemlorot
• Traduttore italiano - vietnamita: phát sáng
• Traduttore italiano - tamil: எரியாது
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाश
• Traduttore italiano - turco: parıltı
• Traduttore italiano - italiano: splendore
• Traduttore italiano - polacco: poświata
• Traduttore italiano - ucraino: палати
• Traduttore italiano - rumeno: strălucire
• Traduttore italiano - greco: λάμψη
• Traduttore italiano - afrikaans: gloei
• Traduttore italiano - svedese: glow
• Traduttore italiano - norvegese: gløde

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLIMMEN»

Citazioni e frasi famose con la parola glimmen.

1

Detlev von Liliencron

Ein toter Docht kann nicht mehr glimmen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLIMMEN»

Scopri l'uso di glimmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con glimmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Journal für praktische Chemie: practical applications and ...

Zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier , deren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die in ...

Journal für praktische Chemie

zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier, deren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die in ...

Otto Linné Erdmann, 1840

Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...

'v Zu den Versuchen selbst wurden Streifen Fliesspapier, de— ren Brennen mit Flamme, Glimmen und chemische Zusammensetzung vorher untersucht worden war, mit den gesättigten kalten Lösungen durchnässt und sodann getrocknet; die  ...

Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1840

Annalen der Chemie und Pharmacie: vereinigte Zeitschrift des ...

Diejenige Form der zerreibenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...

Annalen der Pharmacie

Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...

Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1840

Justus Liebig's Annalen der Chemie

Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durch— messer läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft  ...

Justus Freiherr von Liebig, 1840

Annalen der Physik

Verdünnen der Luft, Entfernen grofser leitender Flächen aus der Nachbarschaft des glimmenden Endes, Nähern einer scharfen Spitze gegen dasselbe; dagegen streben das Glimmen in Lichlbüschel und selbst in Funken zu verwandeln: ...

Annalen der Chemie und Pharmacie

Diejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerung der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durchmesser läfst es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft ...

Justus Freiherr von Liebig, 1840

Liebigs annalen der chemie

Diejenige Form der zerreil'senden Entladung, die als ein Glimmen erscheint, entsteht durch Verkleinerisng‚ der ladenden Fläche. Mit einem Metallstab von 0,2 Zoll Durch— .messer läl'st es sich sehr leicht hervorbringen. Verdünnung der Luft  ...

Annalen der Physik

JLJiejenige Form der zerreifsenden Entladung, die als ein Glimmen (1359. 1405) erscheint, ist sehr eigenthümlich und schön; sie scheint abzuhängen von einer raschen und fast ununterbrochenen Ladung der Luft dicht bei, und in Berührung  ...

Johann Christian Poggendorff, Gustav Heinrich Wiedemann, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLIMMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino glimmen nel contesto delle seguenti notizie.

Mannheimer Altrheinhafen: Feuerwehr löscht glimmende Leinsaat

Die glimmende Leinsaat wurde dann durch die Feuerwehr gelöscht. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf 2000 Euro. Die anliegenden ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»

Der Chor hampelt, und dazu glimmen bunte Neonröhren

Will man die letzte große Opernpremiere der Salzburger Festspiele knapp charakterisieren, so ist "kaltes Dekor" wohl die adäquate Beschreibung. Charles ... «Berliner Morgenpost, ago 16»

De ontmoeting met Jan Kees Schelvis uit Glimmen

GLIMMEN – In de rubriek De Ontmoeting, deze week de ontmoeting met Jan Kees Schelvis uit Glimmen. Hij bracht onlangs zijn eerste boek uit 'Süleymanoglu'. «Harener Weekblad, ago 16»

Gitaren glimmen je tegemoet bij muziekwinkel Bax Music

Gitaren glimmen je tegemoet bij muziekwinkel Bax Music. Onder andere de ... Wanden vol Fenders - een bekend Amerikaans gitaarmerk - glimmen je tegemoet. «Parool.nl, lug 16»

German Pellets: Die Anlegergelder glimmen vor sich hin

Anleger der German Pellets GmbH (Wismar) sind frustriert. Aus der hoffnungsvollen Firmengründung im Jahr 2005 sei ein Wirtschaftskrimi geworden, so Hilmar ... «MotorZeitung.de, lug 16»

Vijf maanden cel voor inbraak in Glimmen

Voor een woninginbraak in Glimmen moeten twee mannen uit Ede en Arnhem (23 en 26 jaar) vijf maanden de cel in. Twee weken geleden eiste het openbaar ... «Dagblad van het Noorden, lug 16»

DJ uit Glimmen staat in de grootste club van Duitsland

GLIMMEN – De 19 jarige Noud-Roemer Hesselink uit Glimmen mag vrijdag 8 juli optreden in Duitsland haar grootste club, Bootshaus (Keulen). De club ... «Harener Weekblad, lug 16»

Dong Xuan Center: Die Lagerhalle wird noch mehrere Tage glimmen

Am Mittwoch brach in Berlins größtem Asia-Markt, dem Dong Xuan Center, ein Feuer aus. Noch immer glimmt das Gebäude. Der Schaden beläuft sich auf bis zu ... «B.Z. Berlin, mag 16»

Kanonnen van Batenburg glimmen weer!

BATENBURG - Het lijkt bijna of ze staan de glimmen van trots, de twee kanonnen in Batenburg die volledig zijn gerestaureerd. De replica's die zijn opgeknapt ... «Omroepgelderland, apr 16»

Als Johns ogen beginnen te glimmen

Dan beginnen zijn ogen te glimmen van milde ironie en verbeeld ik me dat er kuiltjes in zijn bebaarde wangen ontstaan. Alsof hij ter plekke inspiratie krijgt voor ... «AD.nl, mar 16»