Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gloriette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GLORIETTE

lateinisch-französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GLORIETTE IN TEDESCO

Gloriette  [Gloriẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLORIETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gloriette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLORIETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gloriette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gloriette

Gloriette

Gloriette

Una Gloriette è un edificio in una zona giardino, che si trova in un sito elevato di fronte all'ambiente. La costruzione e la forma possono essere molto diversi, spesso sotto forma di un padiglione o di un tempio più o meno aperto ai lati. Il più famoso e famoso è la Gloriette nel Schlossgarten del palazzo di Schönbrunn a Vienna. Nelle vicinanze si trova la Little Gloriette. Altri edifici, chiamati "Gloriette", sono: ▪ nel Parco del castello di Esterházy a Eisenstadt ▪ nel parco di Fürst-Pückler a Bad Muskau ▪ nel parco di Wilhelmshöhe a Kassel ▪ a Trogir ▪ a Karlovy Vary ▪ Maiers-Gloriette, Fertőboz ▪ nel Brukenthal- Palazzo di Avrig ▪ nel Jardin des Plantes di Parigi ▪ Portmeirion ▪ giardino del palazzo Schönborn in Repubblica Ceca ... Eine Gloriette ist ein Gebäude in einer Gartenanlage, das sich auf einem gegenüber der Umgebung erhöhten Standort befindet. Die bauliche Ausführung und Gestalt kann sehr unterschiedlich sein, oft in der Form eines nach den Seiten mehr oder weniger offenen Pavillons oder Tempietto. Die wohl bekannteste und größte ist die Gloriette im Schlossgarten von Schloss Schönbrunn in Wien. In der Nähe befindet sich die Kleine Gloriette. Weitere als „Gloriette“ bezeichnete Baulichkeiten befinden sich: ▪ im Park von Schloss Esterházy in Eisenstadt ▪ im Fürst-Pückler-Park Bad Muskau ▪ im Bergpark Wilhelmshöhe in Kassel ▪ Trogir ▪ in Karlsbad ▪ Maiers-Gloriette, Fertőboz ▪ im Park des Brukenthal-Palastes in Avrig ▪ im Jardin des Plantes in Paris ▪ Portmeirion ▪ Garten des Palais Schönborn in Tschechien...

definizione di Gloriette nel dizionario tedesco

padiglione del giardino aperto nel parco barocco o classicista. offener Gartenpavillon im barocken oder klassizistischen Park.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gloriette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLORIETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Ariette
Ariẹtte
Assiette
Assiẹtte
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Henriette
Henriẹtte [hɛ…] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Mette
Mẹtte
Palette
Palẹtte 
Papierserviette
Papi̲e̲rserviette [paˈpiːɐ̯zɛrvi̯ɛtə]
Roulette
[ruˈlɛt] 
Serviette
Serviẹtte 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Stoffserviette
Stọffserviette [ˈʃtɔfzɛrvi̯ɛtə]
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Vedette
Vedẹtte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLORIETTE

Glomerulus
glomm
Glomus
Gloria
Gloria in excelsis Deo
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto
Gloriaseide
Glorie
Glorienschein
Glorifikation
glorifizieren
Glorifizierung
Gloriole
glorios
glorreich
Glosa
glosen
Glossa
Glossalgie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLORIETTE

Babette
Baguette
Brünette
Eau de Toilette
Fast-Food-Kette
Featurette
Fette
Georgette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Marionette
Netiquette
Omelette
Pochette
Rosette
Vignette
Vinaigrette

Sinonimi e antonimi di Gloriette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLORIETTE»

Gloriette gloriette blusen shop trachtenhemden kino schönbrunn brunch reinigungsdienst frühstück gutschein hemden preis Eine Gebäude einer Gartenanlage sich einem gegenüber Umgebung erhöhten Standort befindet bauliche Ausführung Gestalt kann sehr vienna Logo Hemd Masshemd Über Filialen Jobs Kontakt Impressum Rechtlicher Hinweis Cafe Herzlich Willkommen Café zählt prächtigsten Kaffeehäusern Österreichs imperiale Ambiente Anlage traumhafte Blick schloss wien österreich schloß Bekrönung Schönbrunner Berges verglastem Mittelteil heute Internetseite Restaurants Essen Trinken Feiern aussichtspunkt beim eine Laubengang Hügel oberhalb Schlosses Schlossgarten Schloßes optisch Süden jetzt Heute prächtigen Bauwerk untergebracht Hier erwarten köstliche Mehlspeisen herrlicher Aussicht Wien Sonntag gesmbh steht für erstklassige Durchführung Reinigungsarbeiten aller Unternehmen bietet Ihnen Gloria kamera programm gloria eisenstadt tourismus Marientempel

Traduzione di Gloriette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLORIETTE

Conosci la traduzione di Gloriette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gloriette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gloriette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Glorieta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gloriette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gloriette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلوريتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gloriette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gloriette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gloriette
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gloriette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gloriette
190 milioni di parlanti

tedesco

Gloriette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グロリエッテ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

글로리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gloriette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gloriette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gloriette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gloriette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gloriette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gloriette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

glorieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gloriette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gloriette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gloriette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gloriette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gloriette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gloriette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gloriette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLORIETTE»

Il termine «Gloriette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gloriette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gloriette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gloriette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLORIETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gloriette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gloriette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gloriette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLORIETTE»

Scopri l'uso di Gloriette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gloriette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historische Gärten Österreichs: Garten- und Parkanlagen von ...
Nach Plänen von HOHENBERG wurde 1 775 das monumentale Gartengebäude der Gloriette auf der planierten Anhöhe des Schönbrunner Berges als Siegesmal der gewonnenen Schlacht von Kolin errichtet; die Kolonnade enthält großteils ...
Eva Berger, 2004
2
Wandern mit dem Kinderwagen Wien
Das Najadenbassin. nen Gloriette (6); geradeaus geht es direkt zur Großen Gloriette (Abkürzung). Ein paar Meter vor der Kleinen Gloriette zweigt rechts ein geschotterter Weg ab, auf dem wir die Gloriettestraße (Abkürzung zur Großen ...
Rosemarie Stöckl-Pexa, 2012
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Wien
q Irrgarten und Labyrinth Sehenswert 1 Schlosshof 2 Schauräume w Technisches Museum 3 Wagenburg Essen & Trinken 4 Gloriette 1 Residenz 5 Tiergarten 2 Jausenstation 3 Café Gloriette 4 Kaiserpavillon 5 Tirolerhof 6 Schönbrunner ...
Walter M. Weiss, 2014
4
Neusiedler See: mit Leithagebirge und Rosaliengebirge ; 50 ...
27 Von Balf ( Wolfs) zur Gloriette von m Fertöboz (Holling) E Abwechslungsreiche Tour am und über dem Schilfgürtel des Neusiedler Sees Auf der ungarischen Seite des Sees gibt es nur wenige Wege, die einen näher an den dichten ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2006
5
Die brennenden Lettern: Historischer Roman
Friedbert legte Gloriette zwei Lachsscheiben auf das französische Weißbrot und goss ihr Champagner nach. Auf dem Tisch stand ein Strauß roter Rosen, den er gestern noch bei Aldi gekauft hatte. »Gloriette, es ist an der Zeit, etwas Wichtiges  ...
Claudia Schmid, 2011
6
Darstellung des Erzherzogthums Oesterreich unter der Ens, ...
Rückwärts dem Schlosse auf einer waldigen Anhöhe steht eine in neuem zarten Slyle aufgeführte Gloriette, welche die Reisten genannt wird. Diese wird von Säulen getragen, enthält geschmackvolle Verzierungen und Nischen mit ...
Friedrich Schweickhardt (Freiherr von.), 1834
7
Rom, Wien, die Musik und das Kranksein
Der Blick, herunter vonder Gloriette, auf dasriesigeSchloss, Schönbrunn, auf dieStadt Wienund,wenn man genau hinschaut,durch dienoch unbelaubten Bäume,aufdas Schloss Wilhelminenberg, unser Schloss,dieHöhen des Kahlenberges, ...
calibre (0.8.59) [http://calibre-ebook.com], 2012
8
Licht für Städte: Ein Leitfaden zur Lichtplanung im urbanen Raum
Die Zentralachse zwischen Schloss und Gloriette führt außerhalb der Anlage über die Schlossallee bis hin zum Technischen Museum. Wer von hier aus auf das Schloss zugeht, wird von zwei Eingangs-Obelisken empfangen. Adler aufihren ...
Ulrike Brandi, Christoph Geissmar-Brandi, 2006
9
Landschaftsdesign:
Man. durchschreite. Boskette. und. Alleen. —. Hietzinger. Glorietteallee. und. Tiergartenallee. —. und. betrete. Wa. t. mug. Osquets. and. auäeä. —. thewetzing. Gloriette. Ailäe. and. the. Zoo. Auäe. —. and. enl. o0 99 09g') 'j A. v) Q . o“ 'N90.
Mario Terzic, 2007
10
Burgenland: Natur und Kultur zwischen Neusiedler See und Alpen
Geht man sie vom Schloss aus die Gloriette— straße 750 Meter empor, zweigt rechts die Straße Wolfgarten ab. Sie führt zum Wolf-Mausoleum. Sändor Wolf errich— tete 1927 für seine Frau Ottilie ein Ur— nenmausoleum, in dem auch nach ...
Gunnar Strunz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLORIETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gloriette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Velobis: Neues Leben im alten Gloriette Kino
Zu bewundern ist die Kombination aus Fahrradgeschäft/Werkstatt und Bistro in den geschichtsträchtigen (umgebauten) Räumen des ehemaligen Gloriette Kino ... «gastronews.wien, ago 16»
2
Darf ich Pokémons auf der Gloriette und im Augarten fangen?
Tausende Österreicher gehen mittlerweile in der Augmented-Reality-App Pokémon Go auf virtuelle Monstersuche. Und einige "Jäger" laufen dabei äußerst ... «Heute.at, lug 16»
3
Schloss Schönbrunn: Gloriette wird renoviert
THEMENBILD: SCHLOSS SCHÖNBRUNN / GLORIETTE Foto: APA/HERBERT NEUBAUER Sattlecker rief in einer Pressekonferenz noch einmal die Zahlen des ... «Kurier, lug 16»
4
Traumkonzert vor der Gloriette mit Rekordbesuch
Überall wurde eine 30 Meter hohe Gloriette nachgebaut und das Konzert live übertragen. Letztes Update 17.06.2016 03:41. Themen: Sommernachtskonzert. «Heute.at, mag 16»
5
Gloriette Frühstück 2016
Einmal im Jahr wird die wichtigste Mahlzeit des Tages gemeinsam mit Gleichgesinnten aus der Immobilienwirtschaft an keinem geringeren Ort als der Gloriette ... «Immobilien Magazin, mag 16»
6
Gloriette geht online: Angebot wird erweitert
Gloriette geht online: Angebot wird erweitert. Im Juli ist ein Onlinestor geplant. Verpackt und verschickt werden die Waren dann vom Standort Stegersbach. «Neue BVZ Online, mar 16»
7
"Als Unternehmer für etwas stehen"
Peter Hofer hebt Synergieeffektte: Das burgenländische Tochterunternehmen Gloriette Fashion schneidert jährlich bis zu 700 Kleidungsstücke und Miniserien ... «WirtschaftsBlatt.at, feb 16»
8
Vorpächter räumte Gloriette aus
Vorpächter räumte Gloriette aus. Vorpächter Stainer entfernte bei seinem Auszug die komplette Einrichtung. Stadtgemeinde Eisenstadt hat rechtliche Schritte ... «Neue BVZ Online, gen 16»
9
Schönbrunn wird aufpoliert
Aber auch rein äußerlich wird 2016 ein nicht ganz unwichtiges Jahr: Ab Ende Februar bis Mitte Mai wird die Gloriette im Schlossgarten saniert, konkret die ... «DiePresse.com, gen 16»
10
Eröffnung: Quiche und Räder im Gloriette
Dort, am Anfang der Linzer Straße, wo immer schon das Gloriette-Kino seinen Platz hatte, mit seiner gelben Fassade und dem 1950er-Schriftzug, erinnert nun ... «DiePresse.com, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gloriette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gloriette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z