Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Goliarde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOLIARDE

französisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOLIARDE IN TEDESCO

Goliarde  [Goliạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOLIARDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goliarde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOLIARDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Goliarde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

goliardi

Goliarden

Come Goliards, gli studenti del Medioevo hanno studiato e studiato religiosi in cerca di un ministero spirituale o laico. La parola probabilmente proviene dal romanico e significa, ad esempio, Landstreicher. I Goliardi si vedevano come una sorta di ordine profano, alla cui testa era un vescovo o un patrono romano di Golia, che stava pensando al gigante Golia. Per esempio, a Regensburg, il Goliathhaus era probabilmente chiamato dopo i Goliards. Vedi anche ▪ Bacchant, Vaganten, Vagantendichter ... Als Goliarden wurden im Mittelalter umherziehende Studenten und studierte Kleriker auf der Suche nach einem geistlichen oder weltlichen Amt bezeichnet. Das Wort stammt wohl aus dem Romanischen und bedeutet etwa Landstreicher. Die Goliarden sahen sich als eine Art profaner Orden an, an dessen Spitze ein römischer Bischof oder Schutzpatron Golias stehe, bei dem man etwa an den Riesen Goliath dachte. So wurde etwa in Regensburg das Goliathhaus vermutlich nach den Goliarden benannt. Siehe auch ▪ Bacchant, Vaganten, Vagantendichter...

definizione di Goliarde nel dizionario tedesco

errante chierico e studioso francese, in particolare del 13 ° secolo; vedere. Vagant. umherziehender französischer Kleriker und Scholar, besonders des 13. Jahrhunderts; vgl. Vagant.
Clicca per vedere la definizione originale di «Goliarde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOLIARDE


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Billiarde
Billiạrde
Bombarde
Bombạrde
Gagliarde
[ɡalˈjardə] 
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Galliarde
Galliarde
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Karde
Kạrde
Lombarde
Lombạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Poularde
[puˈlardə] 
Quadrilliarde
Quadrilliạrde
Quintilliarde
Quintilliạrde
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Trilliarde
Trilliạrde
en garde
[ãˈɡard]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOLIARDE

Golfschläger
Golfschuh
Golfschuss
Golfschwung
Golfspiel
Golfspieler
Golfspielerin
Golfsport
Golfstaat
Golfstrom
Golftasche
Golfturnier
Golgatha
Golgi-Apparat
Goliard
Goliath
Goliathfrosch
Golilla
Göller
Golo

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOLIARDE

Arrieregarde
Bernharde
Blödelbarde
Ehrengarde
Hellebarde
Kokarde
Kommunarde
Langobarde
Leibgarde
Narde
Nationalgarde
Petarde
Picarde
Pikarde
Prinzengarde
Revolutionsgarde
Savoyarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde

Sinonimi e antonimi di Goliarde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOLIARDE»

Goliarde Grammatik wörterbuch Wörterbuch Goliarden wurden Mittelalter umherziehende Studenten studierte Kleriker Suche nach einem geistlichen oder weltlichen bezeichnet Wort stammt wohl Romanischen bedeutet etwa Duden goliarde bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Goliarden Mittelalter Studenten Kleriker Suche für Deutschen Canoonet goliard Rechtschreibwörterbuch canoonet Fremdenzimmer mont ventoux provence tourismus Clévacances Schlüssel RASTEAU Haus Eigentümers schattiger Blumen Rand Dorfes Geschäften Dict dict Fragen kreuzworträtsel hilfe wort suchen Alle Lösung Kreuzworträtsel Hilfe openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution chambres dhotes Propose cinq louer dans maison village proche Avignon Rasteau

Traduzione di Goliarde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOLIARDE

Conosci la traduzione di Goliarde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Goliarde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Goliarde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Goliarde
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Goliarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Goliarde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Goliarde
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Goliarde
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Goliarde
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Goliarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Goliarde
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Goliarde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Goliarde
190 milioni di parlanti

tedesco

Goliarde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Goliarde
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Goliarde
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Goliarde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Goliarde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Goliarde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Goliarde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Goliarde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Goliarde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Goliarde
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Goliarde
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Goliarde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Goliarde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Goliarde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Goliarde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Goliarde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Goliarde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOLIARDE»

Il termine «Goliarde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Goliarde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Goliarde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Goliarde».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Goliarde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOLIARDE»

Scopri l'uso di Goliarde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Goliarde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die lateinischen vagantenlieder des mittelalters
40) dem Gedichte hinzufügt. Ganz ex abrupto setzt der Goliarde an seine Querela einen harten Ausfall gegen die Leccatores, die Gaukler und Parasiten, die bei festlichen Gelegenheiten ihre Künste zeigten und dem lateinischen Dichter auch ...
Oscar Hubatsch, 1870
2
Die Gesellschaft der Renaissance in Italien und die Kunst, ...
Religiöse Befangenheit kennt der Goliarde auch nicht. Den Gottesdienst feiert er lieber in der Taverne als in der Kirche. So beginnt seine Messe: Introibu a6 Altäre Lacctii — ^.6 eum, czui laktitirat cur Komi- ni3 4). Selbst die Evangelientexte ...
Hubert Janitschek, 1879
3
Die Canterbury-Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Groß war der schwarzen Nasenlöcher Weite; Ein Schwert nebst Schild trug er an seiner Seite; Von Umfang wie ein Ofen war sein Mund. Ein Goliarde war er, Prahlhans und Ein Zotenreißer, stahl vom Korn und maß Den Mahlsatz dreifach;  ...
Geoffrey Chaucer, 2012
4
Weisbrod - Wiel
G. M.-W) 1986; S. B. Würfel, „He Goliarde, he Schalk, he Vagantl“ Ns Eul (in: Eulenspiegel—Jb. 41) 2001; B. l/erheyen, Till Eulenspiegel: Revolutionär, Aufklärer, Außenseiter. Zur Eulenspiegel-Rezeption in der DDR, 2004 (zugleich Diss.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Abhandlungen zum altdeutschen Drama
Ueber ihre Mitwirkung bei Fastnachtsspielen s. Creizenach I, S. 407. Für Frankreich bezeugt Theilnahme der Schüler an der Aufführung vielleicht Hilarius, der begabte Schüler Abälards, ein echter Goliarde, der auch drei Stücke geschrieben ...
Richard Heinzel, 1896
6
Geschichte der Deutschen Literatur
Der Bagant oder Galina oder Goliarde amäfiert den Bifchof, .den Abt; nicht den Edelmann; aber er begnügt fill] nicht immer mit lateinifcher Voefie; er übt in Deutfchland auch deutfche Dichtung und weiht den Ritter darin ein. Der fahrende  ...
Wilhelm Scherer, 2014
7
Sittengeschichte des deutschen Studententums
Laß zusammen frohgemut Kürzen uns die Stundenl“57) Ganz andere Töne galt es aber anzuschlagen, wenn der Goliarde vor einem strengen Herrn stand, eine Gabe heischend. Da verfingen lockere Erotik und sanfte Lyrik nicht, da mußte er  ...
M. Bauer, 2012
8
Triumphus Veneris:
... selbst bekannten sich - auf die vielen zeitgenössischen Mönchsorden anspielend - mit selbstbewußter Ironie zum „Orden der Vaganten" und ihrem Oberhaupt „Bischof Golias", während die Kirche ihrerseits sie als „Goliarde" ( Teufelsbrüder, ...
Heinrich Bebel, Marcel Angres, 2003
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bombarde Garde Leibgarde Nationalgarde Ehrengarde Prinzengarde Prätorianergarde Fastnachtsgarde Avantgarde Tanzgarde Harde /go'ljarda/ FV Goliard /go'ljardo/ Goliarde FV Gaillarde /gal'jarda/ Gagliarde /br'ljardo/ Billiarde Milliarde ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters: Vom ...
Auszüge aus dem Donat- kommentar 1062. Auszüge aus dem Fürstenspiegel 1062. Angeblich Goliarde 1062 Sefrid, Presbyter in Bamberg 596 ff. Segard, Abt von St. Martin in Tournai 534 Seimanus, Kleriker in Poitiers 855 Seith (Eutychius) , ...
Max Manitius, 1973

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goliarde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/goliarde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z