Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Harde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HARDE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch harde, herde.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HARDE IN TEDESCO

Harde  [Hạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Harde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Harde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Harde

Harde

Harde

Harden, precedentemente noto come branchi, era il più basso distretto amministrativo della Scandinavia, specialmente nella parte successiva della Danimarca e in parte della Svezia e della Norvegia. Il termine originariamente significava "Hundredschaft" ed è nelle lingue scandinave schivate. Härad, israeliano hérað, danish / norwegian herred, neu-norwegian herad. Als Harden, früher auch Herden genannt, bezeichnete man in Skandinavien, namentlich im späteren Dänemark und in Teilen des späteren Schweden und Norwegen, die unteren Verwaltungsbezirke. Der Begriff bedeutete ursprünglich etwa „Hundertschaft“ und lautet in den skandinavischen Sprachen schwed. härad, isländisch hérað, dänisch/norwegisch herred, neu-norwegisch herad.

definizione di Harde nel dizionario tedesco

precedentemente nel distretto amministrativo dello Schleswig-Holstein di diversi villaggi o fattorie. früher in Schleswig-Holstein Verwaltungsbezirk von mehreren Dörfern oder Höfen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Harde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HARDE


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Bombarde
Bombạrde
Ehrengarde
E̲hrengarde [ˈeːrənɡardə]
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Garde
Gạrde 
Karde
Kạrde
Kokarde
Kokạrde
Lombarde
Lombạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Narde
Nạrde
Nationalgarde
Nationa̲lgarde
Picarde
Picạrde
Poularde
[puˈlardə] 
Prinzengarde
Prịnzengarde [ˈprɪnt͜sn̩ɡardə]
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Savoyarde
Savoyarde  […ˈjar…] 
en garde
[ãˈɡard]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HARDE

Hardbop
Hardcopy
Hardcore
Hardcorefilm
Hardcoreporno
Hardcourt
Hardcover
Hardcovereinband
Harddisk
Harddrink
Hardedge
Hardesvogt
Hardi
Hardliner
Hardlinerin
Hardrock
Hardselling
Hardt
Hardtop
Hardware

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HARDE

Arrieregarde
Bernharde
Billiarde
Blödelbarde
Gagliarde
Galliarde
Goliarde
Hellebarde
Kommunarde
Langobarde
Leibgarde
Petarde
Pikarde
Quadrilliarde
Quintilliarde
Revolutionsgarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde
Trilliarde

Sinonimi e antonimi di Harde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HARDE»

Harde harde bürotechnik hauenstein reset mediabox better faster stronger lyrics schijf Harden früher auch Herden genannt bezeichnete Skandinavien namentlich späteren Dänemark Homepage andrea berlin Frau Fachärztin für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren steht Ihnen folgenden Zeiten Verfügung hohner Offizielle Webpage Amtsverwaltung Hohner Region Schleswig Holstein Informationen über Geschichte Wappen Meike supported Goethe Institut Mailand participation Salone selected show textile storage series London jameda Tagen Suchen Andrea Ärztin Allgemeinmedizinerin Berlin Alle hier Lesen Bewertungen Jasmine coaching training consulting Menschen nahmen meinem Leben schon immer eine zentrale Stellung sind verschieden wichtiger Bestandteil meiner Arbeit Jansen praxis physiotherapie Herzlich willkommen Seiten Praxis Physiotherapie Hier

Traduzione di Harde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARDE

Conosci la traduzione di Harde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Harde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Harde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

难喝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bebidas duras
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hard drink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हार्ड ड्रिंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرب الصعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спиртной напиток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bebida alcoólica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ড ড্রিংক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boisson dur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minuman keras
190 milioni di parlanti

tedesco

Harde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハードドリンク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭음하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngombe hard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ uống có chất rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்ட் பானம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्ड पेय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkollü içki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bere disco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

twardy napój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спиртний напій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bea vârtos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρό ποτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hard drink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hard drink
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hard drikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Harde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARDE»

Il termine «Harde» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.631 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Harde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Harde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Harde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Harde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Harde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Harde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARDE»

Scopri l'uso di Harde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Harde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Was trägt CO2 wirklich zur globalen Erwärmung bei?: ...
Es wird der nach wie vor besonders aktuellen Frage nachgegangen, wie viel die vom Menschen verursachten und freigesetzten Treibhausgase, insbesondere das CO2, zu einer globalen Erw rmung der Erde beitragen k nnen.Eine grundlegende Gr e ...
Hermann Harde, 2011
2
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Boinholm. Wester»Harde (mit der Jurisdiction der Stadt Rönne vereinigt), bestehend aus den Landkircbspielen der Wcstcr Harde. Gerichtsstätte in Rönne. (Ml.) Ost er» Harde (mit der Jurisdiction rcr Stadt Sva« nile vereinig»), bestehend aus ...
Danmark, 1854
3
Versuch einer kirchlichen Statistik des Herzogthums Schleswig
Der südliche Theil bildet eine Halbinsel, die Haders- lev-Ncrs heißt (in alten Documenten ,,up dem Neffe"); -^ der nordliche Theil stößt an die Thyrstrup- Harde, und ein Bach macht die Gränze, so daß zur Haderslebner Harde noch einige ...
Hans Nicolai Andreas Jensen, 1840
4
Jahrbücher für die Landeskunde der Herzogthümer Schleswig
Norder-Rangstrup-Harde Hvidding-Harde Tondei»- und Lygumklostcr-Harde Echluk-Harde Wies-Harde Süder-Rangstrup-parde Uggel-Harde Kalslund-Harde mit der Piopftei Ribe . . . Amrum, die ganze Insel Kiopp- und Meggersdorf-Harde  ...
Gesellschaft für Schleswig-Holsteinische Geschichte, 1858
5
Archiv der Schleswig-Holstein-Lauenburgischen Gesellschaft ...
Schleswig-Holstein-Lauenburgische Gesellschaft für Vaterländische Geschichte. Namen der Difiricte, Volksmenge pr. 1 geogr. [] Meile im Jahre im Jahre 1845. 1855. Norder-Nangftrup-Harde . . . . . . . . . . . 901 1031 Hvidding-Harde , ...
Schleswig-Holstein-Lauenburgische Gesellschaft für Vaterländische Geschichte, 1858
6
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Norderrangstrupharde . . Hviddingharde .... Frös- u. Calslundharde . Hüttener Harde . . . Hohner Harde .... Stapelholm Landschaft Pellworm . . Simonsberger, Rödemisser u. Schwabstedter Vogtei nebst Süder.' u. Norder.' Harde Norburger u .
7
Deutsches Museum
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohn. SöDS. Sallingland oder Skis 6. Tunder H«de 2 .94. 5 »chuusAmt. e.Slux Harde s 4,915 s. Hindborg Herret 1,8 2 2 5 Karr Harde , 6, 1 z 5 b. RödingHerret 2,157 ß. Lundtoft Harde 5,651 c.
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohn, 1777
8
Topographie des Herzogthums Schleswig
September 185« dem Amte Apenrade einverleibt, u. nur der Theil aus der Vogtei Wollersleben der Norderrangstrupharde zugelegt, welcher dem in dieser Harde belegenen Kirchsp. Beftoft angehört. Das Amt Hadersleben zerfällt nach der ...
W. Lesser, 1853
9
Statistisk tabelværk
Slaugs Harde, Amts Ribe. . . . Hammerum — — Ringkiöbing Ginding — — — Bölling — — — Ulvborg — — — Wrads — Nörre — Oster Horne Harde Wester Horne — Gislum Harde, Amts Aalborg. Skanderborg Ringkiöbing Amts Ribe .
Denmark. Statistiske departement, 1857
10
Schweden, Norwegen u. Dänemark die 3 skandinavischen Reiche: ...
Lundtost Harde, so wie im Buk Warnitz. Eidcrstedt . . . Städte Tönning und Harding und die des platten Landes (Unbesetzt,) im Westertheil und Osterthcil der Landschast Eiderstedt. . . Stadt Burg und sammtliche Landkirchen von Fehmarn.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Harde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Handball: Kobs und Henrich zur HSG Eider Harde
Handball-SH-Ligist HSG Eider Harde hat auf seine dünne Personaldecke reagiert und Reiner Kobs (35) und Philipp Henrich (28) verpflichtet. Beide spielten ... «shz.de, ago 16»
2
Handball: Eider Harde geht Fisch von der Angel
Rückraumspieler Janek Fisch verlässt den Handball-SH-Ligisten HSG Eider Harde nach nur einem halben Jahr wieder. Trainer Matthias Hinrichsen will die ... «shz.de, lug 16»
3
Meike Harde's Evergreen Platters contain pressed flowers
Harde's Evergreen Platters are decorated with floral motifs. But rather than painted or enamelled on top, real plants are embedded inside the tableware. «Dezeen, mar 16»
4
Starker Auftritt: Eider Harde stoppt Erfolgsserie der SG Wift II
In der Handball-Landesliga der Männer kam die HSG Eider Harde II bei der zuletzt so stark aufspielenden SG Wift II zu einem souveränen 36:22-Sieg. «shz.de, feb 16»
5
HSG Eider Harde zieht beim Schlusslicht Empor Rostock Kopf aus ...
Mit einem fulminanten Schlussspurt feierte die männliche Jugend A der HSG Eider Harde beim Schlusslicht HC Empor Rostock einen 29:26 (15:15)-Sieg. «shz.de, feb 16»
6
Eider Harde mit souveränem Auftritt
In der Handball-Landesliga der Frauen konnten die HSG Eider Harde und der TSV Alt Duvenstedt Siege verbuchen und den Kontakt zur Tabellenspitze halten. «shz.de, ott 15»
7
Eider Harde zeigt Moral und erkämpft einen Punkt
Die HSG Eider Harde ist ihrem Anspruch einer Spitzenmannschaft in der Handball-SH-Liga der Männer gerecht geworden. Vom Spiel bei der ambitionierten ... «shz.de, ott 15»
8
Eider Harde kann Rohwers Ausfall nicht kompensieren
In der Handball-Bundesliga der männlichen Jugend A kassierte die HSG Eider Harde eine 27:34-Heimniederlage gegen Eintracht Hildesheim. Das Team ... «shz.de, set 15»
9
Zur Heimpremiere erwartet Eider Harde hohen Besuch
Wenn das kein würdiger Gegner zur Heimpremiere der A-Jugend-Handballer der HSG Eider Harde ist? Zum ersten Spiel in der Hohner Werner-Kuhrt-Halle ... «shz.de, set 15»
10
Nächster Meilenstein für Eider Harde
Nach dem Aufstieg in die Bundesliga haben die A-Junioren-Handballer der HSG Eider Harde den nächsten Meilenstein ihrer Geschichte gesetzt. Mit dem 31:27 ... «shz.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/harde>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z