Significato di "gotthaft" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOTTHAFT

mittelhochdeutsch gothaft.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOTTHAFT IN TEDESCO

gotthaft  [gọtthaft]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTTHAFT

gotthaft è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOTTHAFT IN TEDESCO

definizione di gotthaft nel dizionario tedesco

sembra un dio, recitazione; come è secondo un dio; divina.

wie ein Gott aussehend, wirkend; wie es einem Gott gemäß ist; göttlich.

SINONIMI DI «GOTTHAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gotthaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di gotthaft

göttlich

TRADUZIONE DI GOTTHAFT

Conosci la traduzione di gotthaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gotthaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gotthaft» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 神路
• Traduttore italiano - spagnolo: como Dios
• Traduttore italiano - inglese: god way
• Traduttore italiano - hindi: भगवान रास्ता
• Traduttore italiano - arabo: طريقة الله
• Traduttore italiano - russo: бог путь
• Traduttore italiano - portoghese: deus maneira
• Traduttore italiano - bengalese: দেবতা পথ
• Traduttore italiano - francese: comme dieu
• Traduttore italiano - malese: tuhan cara
• tedesco: gotthaft
• Traduttore italiano - giapponese: 神の道
• Traduttore italiano - coreano: 신 방법
• Traduttore italiano - giavanese: Allah cara
• Traduttore italiano - vietnamita: thần cách
• Traduttore italiano - tamil: கடவுள் வழி
• Traduttore italiano - marathi: देव मार्ग
• Traduttore italiano - turco: god yolu
• Traduttore italiano - italiano: modo in cui Dio
• Traduttore italiano - polacco: Bóg droga
• Traduttore italiano - ucraino: бог путь
• Traduttore italiano - rumeno: Dumnezeu mod
• Traduttore italiano - greco: θεός τρόπο
• Traduttore italiano - afrikaans: God manier
• Traduttore italiano - svedese: god sätt
• Traduttore italiano - norvegese: gud måte

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTTHAFT»

Scopri l'uso di gotthaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gotthaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Deutsche Antlitz

Stromaufwärts. von der Breite und Vielgeftalt des Dafeins aus. find Sokrates und Platon. find Auguftin und Kant. find alle Myftiker gegangen; ftromabwärts. von der Ouelle. vom gefammelten und gotthaft gefühlten Jh zum Vielen. immer ...

Josef Hofmiller, 2012

Kraftmetaphysik und Mysterienkult im Neuplatonismus: Ein ...

wird von der Erleuchtung (aMapipi;)55, die von dort hervorgeht, so [wird] folglich auch das wesentlich und primär Seiende gotthaft und [so] vollenden sich, wie gesagt, als göttliche sowohl die Geistigen als auch die Geisthaften vermittels der  ...

Lutz Bergemann, 2006

Anticelsus: deutsche Vierteljahresschrift für zeitgemäße ...

... bloße Gefialt dynafiifher Spannung ifi. operirt nun und nimmermehr Gott. der niht nöthig hat fih zu fpannen. wohl gar fpannen zu laffen. fondern nur der Diabolos. welher fih einbildet durch das Medium der Spannung gotthaft - niht gottähnlich.

Quentin:

Ich konnte es kaum glauben und doch war es wahr. Ich hätte diese Mauern, die uns so ersehnt waren, gotthaft preisen können. Meine Freude war unübertrefflich. Das Ufer für den Ertrinkenden. Saña LunaZia war eine Stadt, die nicht so war ...

Antonie Novacki, 2011

Zeitschrift f?r ?sthetik und allgemeine kunstwissenschaft

Nachdem er so diese seine Form als auch gotthaft erfaßt hat, ist es möglich, daß er sie bewußt und vertrauend der Erde wieder an ihr schaffendes Herz legt, damit sie mit jenen Generationen, denen er Räume zu steter Wirksamkeit eröffnete, ...

M. Dessoir, 2013

Neoplatonismus und Christenthum: T. Neoplatonische Lehre

... ganz gotthaft (?eoe«ö^) und schön werden, um Gott und das Schöne zu schauen, und darum muß er in den voö<,- aufsteigen, der gleichsam die Wohn, stätte des von der Quelle, dem Guten ausströmenden Guten und Schönen ist ***) .

Karl August Traugott Vogt, 1836

Mittheilungen über Goethe

„Die größten Menschen sind immer demüthig gewesen," sagt er an Lavater, (**) und Niemand war im Betreff seiner poetischen Leistungen anmaßungsloser, bescheidener und gotthaft -demüthiger als eben Er. Sich freuend und eine ...

Friedrich Wilhelm Riemer, 1841

Scheinland

... die sterblichen Schweinebacken, zumindest mehr oder weniger, sondern allein diese absurde Vorstellung in der Form eines geradezu unverschämten Hochmutes, als Sterbliche göttergleich vorgehen zu dürfen und gotthaft bestimmen und ...

Alex Gfeller, 2014

Dichter und Helden

Heldenverehrung ist nur die deutlichste Form des Glaubens, daß die Menschen in verschiedenen Graden gotthaft sind und der Heros ist die deutlichste Gewähr für die Göttlichkeit der Menschenwelt. Im Gefühl der Massen ist dieser Glaube, ...

Friedrich Gundolf, 2013

Joseph und seine Brüder: Vier Romane in einem Band (Fischer ...

... Strecken am Meer, irgendeines Zurat, Ribaddi, Abdascharat oder Aziru zu vernehmenerwartet hatte. Er war nicht gefaßt gewesen,denKönigsnamen insoglorreich übergeordnetem Sinn, dermaßen gotthaft undprachtbehangen zu verstehen, ...

Thomas Mann, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTTHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gotthaft nel contesto delle seguenti notizie.

Nordkorea: An der Grenze zum Steinzeitkommunismus

Geburtstag ihres gotthaft verehrten Gründers feiern. Das Gesellenstück des 29-Jährigen Kim III. aber steht noch aus. Die Rakete war ein Misserfolg. Er könnte ... «Welt Online, apr 12»