Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Graduallied" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRADUALLIED IN TEDESCO

Graduallied  [Gradua̲llied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRADUALLIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Graduallied è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRADUALLIED IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Graduallied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Graduallied

Graduallied

Il Graduale, anche scalato, proviene da un culto medioevale. A quel tempo un salmo è stato cantato sui gradini del pulpito tra le Bibbie. Nel culto evangelico di oggi, una canzone della congregazione, principale o settimanale, si è svolta a questo punto. Con questa canzone la chiesa prende l'ascoltato per lodare e adorare. Attraverso il suo canto, esprime che le azioni ei mieli di Dio compiono e ispirano la chiesa. Das Graduallied, auch Stufenlied, stammt aus dem mittelalterlichen Gottesdienst. Damals wurde auf den Stufen der Kanzel zwischen den Bibellesungen ein Psalm gesungen. Im heutigen evangelischen Gottesdienst trat an diese Stelle ein Lied der Gemeinde, das Haupt- oder Wochenlied. Mit diesem Lied nimmt die Gemeinde das Gehörte in Lob und Anbetung auf. Durch ihr Singen drückt sie aus, dass Gottes Taten und Wunder die Gemeinde erfüllen und begeistern.

definizione di Graduallied nel dizionario tedesco

adorare e lodare il canto congregazionale tra le Scritture nel culto evangelico. anbetendes und lobpreisendes Gemeindelied zwischen den Schriftlesungen im evangelischen Gottesdienst.
Clicca per vedere la definizione originale di «Graduallied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRADUALLIED


Bindeglied
Bịndeglied
Bänkellied
Bạ̈nkellied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schunkellied
Schụnkellied [ˈʃʊŋkl̩liːt]
Tafellied
Ta̲fellied
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRADUALLIED

Gradmesser
Gradmessung
Gradnetz
Gradskala
gradual
Graduale
Gradualpsalm
Gradualsystem
Graduation
graduell
graduieren
graduiert
Graduierte
Graduiertenkolleg
Graduiertenschule
Graduierter
Graduierung
Gradunterschied
Gradus ad Parnassum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRADUALLIED

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Familienmitglied
Gruppenmitglied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Loblied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Schlaflied
Vollmitglied
Wienerlied

Sinonimi e antonimi di Graduallied sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRADUALLIED»

Graduallied Wörterbuch Grammatik wörterbuch auch Stufenlied stammt mittelalterlichen Gottesdienst Damals wurde Stufen Kanzel zwischen Bibellesungen Psalm gesungen heutigen evangelischen trat diese Stelle Lied Gemeinde Haupt oder Wochenlied diesem nimmt Wochenlied graduale stufenlied bedeutung liturgiegeschichte steht inhaltlichem Zusammenhang Lesungen Schwerpunkt Sonntages Festtages überhaupt universal lexikon deacademic Stufenlied gradus Stufe Gottesdienst Damals Stufen Kanzel Duden graduallied Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Suchergebnis amazon für bücher Zeitgenössische Sätze gleiche gemischte Stimmen Wechselgesang Wochenlieder Landeskirchliches Chorwerk Deutschen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus

Traduzione di Graduallied in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRADUALLIED

Conosci la traduzione di Graduallied in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Graduallied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Graduallied» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Graduallied
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Graduallied
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Graduallied
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Graduallied
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Graduallied
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Graduallied
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Graduallied
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Graduallied
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Graduallied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Graduallied
190 milioni di parlanti

tedesco

Graduallied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Graduallied
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Graduallied
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Graduallied
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Graduallied
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Graduallied
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Graduallied
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Graduallied
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Graduallied
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Graduallied
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Graduallied
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Graduallied
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Graduallied
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Graduallied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Graduallied
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Graduallied
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Graduallied

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRADUALLIED»

Il termine «Graduallied» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Graduallied» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Graduallied
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Graduallied».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Graduallied

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRADUALLIED»

Scopri l'uso di Graduallied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Graduallied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karl Bähr (1801-1874): ein badischer Wegbereiter für die ...
Jahrhundert mit der Einführung des Begriffs „Wochenlied" - Brodde gebraucht noch die alte Bezeichnung „Graduallied" - durch die Berneuchener Bewegung zur Geltung gekommen ist und inzwischen in den deutschen Landeskirchen und  ...
Ulrich Wüstenberg, 1996
2
Erhaltung der Schöpfung, Frieden und Gerechtigkeit.
Eine gute Möglichkeit, die Begleitung eines Liedes langfristig vorzubereiten, ist mit dem Wochenlied (Graduallied) gegeben. Jedem Sonntag des Kirchenjahres ist ein solches Wochenlied zugeordnet, das einen engen inhaltlichen Bezug zu ...
Wolfgang Fischer, 1994
3
Gottesdienstlehre
Zum Evangelium vom Einzug in Jerusalem wird so am 1. Advent als Graduallied EG 4 „Nun komm der Heiden Heiland“ (passend zum Einzug in Jerusalem Mt21, 1-9) oder EG 16 „Die Nacht ist vorgedrungen“ (wörtliche Aufnahme von Röm 13 ...
Michael Meyer-Blanck, 2011
4
Einführung in die Liturgik
Das Graduallied sollte nach Möglichkeit vom Chor im Wechsel mit der Gemeinde gesungen werden, zunächst um den Chor an diesem ihm ursprünglich allein zustehenden Stück zu beteiligen, dann aber auch aus dem praktischen Grunde,  ...
Christoph Albrecht, 1995
5
Traditionen in der mitteldeutschen Musik des 16. ...
Epistel Hallelujah Choral-Motette Graduallied* Motette Graduallied* Evangelium Credo-Intonation Patrem omnipotentem (mehrst.) oder: Motette Wir glauben all ( mehrst.) oder: Motette Predigt Predigtlied* Predigtlied Predigtlied* Kommunion ...
Jürgen Heidrich, Ulrich Konrad, 1999
6
Grundriss der Liturgik: eine Einführung in die Geschichte, ...
Dafür ist dem Graduallied seine Stellung inmitten der Schriftlesungen wiedergegeben worden. Von einer seit mehr als zwei Jahrzehnten neugestalteten Kirchenjahreslese her hat sich das „Wochen- lied" oder „ Sonntagslied" erstaunlich rasch ...
Friedrich Kalb, 1965
7
Liturgik – Gottesdienstelemente im Kontext
Das Graduallied bzw. Wochenlied nimmt das Evangelium des Sonntags auf. Es ist zwischen Epistel— und Evangelien— lesung platziert. Traditionell gesehen gehört es zum Proprium des Gottesdienstes, also zu jenen Teilen, die zwar von ...
Jörg Neijenhuis, 2012
8
Tausend Schüttelreime ohne Tabu
Leichtlebig, aber gläubig war die Midinette, sie versäumte zum Beispiel nie die Mette. Es brach sich das Bein die Grasmücke, die Fachleute bauten ihr schnell eine Maßkrücke. In der Kirche singt man das Graduallied, ein anderer singt im Sarg ...
Gerhard Büttner, 2007
9
Synaxis: Beiträge zur Liturgik
... Sprachgebiet neu bearbeitet wurden, setzte sich allgemein ein Agendentyp durch, der zu jedem Sonn- und Festtag ein eigenes Proprium brachte, das aus Introitus, Kollekte, Epistel, Halleluja-Vers, Graduallied und Evangelium bestand.
Gerhard Schwinge, 1997
10
Die Sterbe- und Ewigkeitslieder in deutschen lutherischen ...
Sonntag nach Trinitatis. Neben den ‚Kernliedern' der Reformationszeit (Mit Fried und Freud ichfahr dahin, Mitten wir im Leben sind), die nach den Festregistern im sonntäglichen Gottesdienst als Graduallied ‚de tempore' gesungen wurden, ...
Lukas Lorbeer, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Graduallied [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/graduallied>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z