Scarica l'app
educalingo
Grenzbewohner

Significato di "Grenzbewohner" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRENZBEWOHNER IN TEDESCO

Grẹnzbewohner [ˈɡrɛnt͜sbəvoːnɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRENZBEWOHNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grenzbewohner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRENZBEWOHNER IN TEDESCO

definizione di Grenzbewohner nel dizionario tedesco

qualcuno che vive al confine, in un distretto di confine.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRENZBEWOHNER

Anwohner · Bergbewohner · Bewohner · Bohner · Dorfbewohner · Einwohner · Erdbewohner · Hausbewohner · Heimbewohner · Höhlenbewohner · Inselbewohner · Inwohner · Küstenbewohner · Landbewohner · Meeresbewohner · Mitbewohner · Saugbohner · Stadtbewohner · Ureinwohner · Wüstenbewohner

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRENZBEWOHNER

Grenzbach · Grenzbahnhof · Grenzball · Grenzbaum · Grenzbeamter · Grenzbeamtin · Grenzbefestigung · Grenzbegehung · Grenzbelastung · Grenzbereich · Grenzbetrieb · Grenzbewohnerin · Grenzbezirk · grenzdebil · Grenzdorf · Grenzdurchbruch · Grenze · grenzen · grenzenlos · Grenzenlosigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRENZBEWOHNER

Bauzeichner · Büchner · Eisenbahner · Erdenbewohner · Gebirgsbewohner · Gegenwohner · Hausinwohner · Kellerbewohner · Kirchner · Münchner · Provinzbewohner · Rechner · Slumbewohner · Steppenbewohner · Taschenrechner · Taschner · Trockenwohner · Umwohner · Urbewohner · Zeichner

Sinonimi e antonimi di Grenzbewohner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRENZBEWOHNER»

Grenzbewohner · grenzbewohner · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · grenzbweohner · grensbewohner · greenzbeewohneer · grenzbewoohner · grenzbewwohner · grrenzbewohnerr · grenzzbewohner · ggrenzbewohner · Zoll · eingeschränkte · reisefreigrenzen · März · Deutschland · gültigen · Reisefreigrenzen · gelten · nicht · alle · Deutschen · gleichermaßen · unterliegen · französisch · pons · Französisch · PONS · kostenlosen · viele · weitere · Wieviel · zigaretten · einführen · zoll · einfuhr · Wieviele · Zigaretten · kann · Ausland · nach · Wegfall · Grenzkontrollen · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS ·

Traduzione di Grenzbewohner in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRENZBEWOHNER

Conosci la traduzione di Grenzbewohner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Grenzbewohner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Grenzbewohner» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拓荒者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fronterizo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

frontiersman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सरहदी सिपाही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكن الحدود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

переселенец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guarda de fronteira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সীমান্তবাসী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frontiersman
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

garis sempadan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Grenzbewohner
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

frontiersman
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

국경 지방의 주민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

frontiersman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người dân vùng biên giới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ரண்டையர்மேனுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

frontiersman
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sınır sakini
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frontiersman
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mieszkaniec pogranicza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

переселенець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frontiersman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζων εις τα σύνορα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kolonist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frontiersman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nybygger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Grenzbewohner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRENZBEWOHNER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Grenzbewohner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Grenzbewohner».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Grenzbewohner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRENZBEWOHNER»

Scopri l'uso di Grenzbewohner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Grenzbewohner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Grenzbewohner oder Die Beweinte von Wish-Ton-Wish
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
James Fenimore Cooper, 2012
2
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Dezember 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001") gesehen werden, durch die Grenzbewohner, fürdie die in der vorliegenden Verordnung enthaltene Regelung für den kleinen Grenzverkehr gilt, von der Visumpflicht befreit ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
2) Die Gegenstande, welche sich in- und ausländische Grenzbewohner wechselseitig zur Verarbeitung oderÄeredlnng, als : Flachs, Hanf, Werg, Wolle und Baumwolle zum Spinnen in Quantitäten von 1 bis zu 6 Pfund ; ^ Garne und Leinwand ...
August Ludwig Reyscher, 1840
4
Die österreichische Zoll- und Staatsmonopolsordnung: Nach ...
Juli 1838 Z. 24397 die Grenzbewohner als solche Staatsangehörige, welche im Grenzbezirke ihren bleibenden Aufenthalt haben, und zu jeder einzelnen Veränderung des Ortes, die zum BeHufe des Grenzverkehrs stattfindet, nach der  ...
Hermann Blodig, 1855
5
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
4) -Ausländifehe Grenzbewohner. welche auf einen inländifchetr Markt Vieh einbringen. haben zwar bei dem Eingange deffelben an der Zollfiätte den: EingangsZoll zu entrichten., - , Von den unverkairft zurirekgehenden Stücken haben fie ...
Württemberg (Kingdom), 1828
6
Alltag am östlichen Rand der EU: Raumaneignungen der ...
Die oben dargestellten Ergebnisse haben gezeigt, dass das Interesse der rumänischen Grenzbewohner für ihr Nachbarland viel geringer ist als das der mol— dauischen Befragten. Denn es gibt viel weniger rumänische Grenzbewohner, ...
Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa, 2012
7
Lexikon der politischen gesetze des kaiserthums Oesterreich
Die äußere Heiligung der Sonn- und Feiertage in Wien nnd den — zum Wiener Polizei-Rayon gehörigen Ortschaften — wird durch genaue und umständliche Bestimmungen angeordnet. Grenzbewohner. S. 16. April 1828, Z. 20710 ( P. G. S. X. ...
Moriz Ostrov (ritter von.), 1857
8
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Ein großes Aufsehen verursachte ein Artikel in der „Riga'schen Zeitung" über Pferdediebslähle „von einem Grenzbewohner", in welchem das Monopol dieses Verbrechens den Russen, Juden und Zigeunern zugesprochen, nun aber eine ...
9
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
(7) Die Gemeinschaft sollte besondere Kriterien und Voraussetzungen für die Ausstellung von Grenzübertrittsgenehmigungen für den kleinen Grenzverkehr an Grenzbewohner festlegen. Diese Kriterien und Voraussetzungen sollten mit den  ...
Germany, 2010
10
Sammlung der seit der Verfassung vom 25. Sept. 1819 ...
4) Ausländische Grenzbewohner, welche auf eiuen km lZndischen Markt Vieh einbringe« , haben zwar bei . ' dem Eingange desselben an der Zollstatte den Ein, gangS-Zoll zu entrichten, Von den unverkaüst zurückgehenden Stücken ha,  ...
Württemberg (Germany), 1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRENZBEWOHNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Grenzbewohner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nordkorea provoziert mit Atomtest
„In meinem Haus ist sogar ein Schrank umgefallen“, wird ein chinesischer Grenzbewohner von chinesischen Medien zitiert. Am Freitagmorgen gegen 9.30 Uhr ... «Schwäbisches Tagblatt, set 16»
2
Grenzgeschichten: Die Zwangsaussiedelung aus dem Böhmerwald
Ab dem zwölften Jahrhundert lebten die deutschen Grenzbewohner hier. Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges im Jahr 1918 beschlossen die Siegerstaaten, ... «Tips - Total Regional, ago 16»
3
Auf die Straßenseite kommt es an
Probleme gibt es keine, allenfalls Kuriositäten im Alltag der Grenzbewohner. So wird etwa die Post in der Waldstraße doppelt ausgetragen: Der Postbote aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Wien baut jetzt Zäune am Brenner
Damals berichtete sogar die deutsche "Tagesschau" über die Hilfsbereitschaft der Grenzbewohner. "Wir helfen nicht nur DDR-Bürgern", sagte ein Rotkreuzler in ... «Freie Presse, apr 16»
5
Schulpartnerschaft ist besiegelt
Seit fünf Jahrzehnten bemühen sich die Maasketen, insbesondere die Grenzbewohner mit dem europäischen Gedanken vertraut zu machen. Dies geschieht ... «Aachener Zeitung, apr 16»
6
Im Tessin fallen die Benzinpreise tiefer
Erst seitdem Italien zu Beginn der 2000er Jahre Benzinzuschüsse für Grenzbewohner einführte, sei diese Form des "Tanktourismus" eingedämmt worden. (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, gen 16»
7
Drei Dörfer kämpfen um ihr Überleben
Derzeit treibt die Grenzbewohner aber noch etwas anderes um: Braunkohle-Pläne in Polen. Denn dort stehen die Zeichen für den fossilen Energieträger - im ... «Nordwest-Zeitung, gen 16»
8
Aww! Leonardo DiCaprio und Tom Hardy hängen zusammen in ...
... an denen harte Bedingungen herrschen", berichtet Leonardo DiCaprio E! News' Jason Kennedy. der einen Grenzbewohner in den 1820er Jahren spielt. «Eonline.com, dic 15»
9
Geheimpapier - Grenzsicherung: Militärs raten von Zaun ab
Davor haben nämlich die Grenzbewohner die größte Angst." Der Flüchtlingsstrom an der Grenze zu Slowenien hält die heimischen Einsatzkräfte weiter in Atem. «Krone.at, ott 15»
10
«CONEX 15» – Grenzwachtregion Basel zieht Bilanz
Die Reaktionen der Grenzbewohner im Leimen- und Lüzteltal waren durchwegs positiv. Den Grenzwächtern und Soldaten gelang es während der Übung, ... «Hochrhein-Zeitung, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grenzbewohner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grenzbewohner>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT