Scarica l'app
educalingo
Großstadt

Significato di "Großstadt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GROSSSTADT IN TEDESCO

Gro̲ßstadt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROSSSTADT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Großstadt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GROSSSTADT IN TEDESCO

città

Secondo una definizione della Conferenza internazionale delle statistiche del 1887, le grandi città sono tutte le città con almeno 100.000 abitanti.

definizione di Großstadt nel dizionario tedesco

grande, pulsante città piena di vita con molti abitanti skyline di una grande città - © MEV Verlag, AugsburgSkyline di una grande città - © MEV Verlag, Augsburg Esempio: Incorporando alcuni posti più piccoli, Neuburg è ora una grande città che vive nella grande città, crescendo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GROSSSTADT

Altstadt · Bundeshauptstadt · Darmstadt · Dresden-Neustadt · Eisenstadt · Hansestadt · Hauptstadt · Hermannstadt · Hessen-Darmstadt · Ingolstadt · Innenstadt · Johanngeorgenstadt · Kulturhauptstadt · Landeshauptstadt · Mittelstadt · Neustadt · Partnerstadt · Vatikanstadt · Vorstadt · Wiener Neustadt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GROSSSTADT

Großsprecher · Großsprecherei · Großsprecherin · großsprecherisch · großspurig · Großspurigkeit · Großstadtdschungel · Großstädter · Großstädterin · Großstadtgewühl · großstädtisch · Großstadtkind · Großstadtlärm · Großstadtleben · Großstadtluft · Großstadtmensch · Großstadtpflaster · Großstadtsumpf · Großstadtverkehr · Großsteingräberleute

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GROSSSTADT

Autostadt · Domstadt · Dresden-Altstadt · Gartenstadt · Geburtsstadt · Geisterstadt · Heimatstadt · Kapstadt · Karlstadt · Kleinstadt · Kreisstadt · Messestadt · Millionenstadt · Nachbarstadt · Reichsstadt · Residenzstadt · Rudolstadt · Siemensstadt · Theresienstadt · Universitätsstadt

Sinonimi e antonimi di Großstadt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GROSSSTADT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Großstadt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GROSSSTADT»

Großstadt · Stadt · Weltstadt · großstadt · freunde · leben · gedicht · augen · vorteile · weltweit · revier · Großstädte · sind · nach · einer · Begriffsbestimmung · Internationalen · Statistikkonferenz · alle · Städte · mindestens · Einwohnern · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · lindau · cafe · restaurant · Platz · wohlfühlen · treffen · abschalten · hektischen · Alltag · Lasst · euch · verwöhnen · gesunder · leichter · Küche · bieten · Frühstück · mission · gemeinsam · gestalten · Mission · Gemeinsam · unser · Auftrag · bedeutender · Träger · Hamburger · Jugendhilfe · Auch · offizielle · website · Name · schon · sagt · stehen · hinter · Projekt · junge · talentierte · Musiker · Berlin · Zusammengefunden · haben · Jungs · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Willkommen ·

Traduzione di Großstadt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GROSSSTADT

Conosci la traduzione di Großstadt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Großstadt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Großstadt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

城市
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ciudad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

city
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدينة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

город
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শহর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ville
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bandar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Großstadt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도시
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kutha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thành phố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நகரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शहर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şehir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

città
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

miasto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

місто
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oraș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πόλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

by
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Großstadt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROSSSTADT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Großstadt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Großstadt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Großstadt

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GROSSSTADT»

Citazioni e frasi famose con la parola Großstadt.
1
Elizabeth Cady Stanton
Manchmal braucht eine Frau den Schutz eines einzelnen Mannes gegen all seine Geschlechtsgenossen. In der Wildnis, beim Durchqueren eines dunklen Waldes, auf einer einsamen Landstraße oder in den Straßen der Großstadt passiert es jedoch mitunter auch, daß es sämtlicher Männer bedarf, um sie vor eben diesem einen zu beschützen.
2
Franz Blei
Der bürgerliche Mensch ist der moderne Mensch der Großstadt, ein Produkt aller Klassen und Erziehungen, seine auffälligsten Merkmale infolgedessen seine Gestaltlosigkeit und seine bloß vermittelte Existenz.
3
Gustav Stresemann
Wenn irgendetwas uns verflucht hat, dann ist es doch die Großstadt gewesen, nirgends mehr geht die Einzelpersönlichkeit zugrunde als in diesen Stätten der Massensuggestion.
4
Imre Kertész
Ich brauche die Großstadt, und ich liebe diese wunderbar liberale Stadt. Wenn ich aus meiner Wohnung gehe und nach wenigen Schritten den Ku'damm erreiche, weitet sich mein Herz.
5
John B. Priestley
Der Mensch von heute: das dümmste Lebewesen, das die Erde hervorgebracht hat: Er kriecht mit seinem Auto in der Großstadt wie eine Schnecke, nimmt die Umweltgifte in sich auf wie ein Staubsauger und ist obendrein noch stolz auf das, was er zustande gebracht hat.
6
Johnny Böhlau
Besuch in der Großstadt ist heute ein - von beiden Seiten - wohl zu organisierendes Unternehmen. Was waren das noch für Zeiten, als man einfach zum Nachbarn ging und mit ihm spontan den Abend verbrachte.
7
Justus Dahinden
Das semantische Profil der modernen Großstadt pervertiert zu einer einzigen Silhouette von Unwirtlichkeit.
8
Peter Hahne
Ganz abgesehen von ethischen Argumenten ist es nahezu absurd, dass der Staat durch die Finanzierung der Abtreibungen (über 90 Prozent) die negative Bevölkerungsentwicklung und den damit drohenden Kollaps der Sozialsysteme selbst aktiv unterstützt! Seit Einführung der Fristenregelung im Jahr 1974 sind mehr als acht Millionen ungeborener Kinder getötet worden. Jahr für Jahr eine Großstadt.
9
Tom Wolfe
Das Laster der Kleinstadt ist Klatsch, das Laster der Großstadt ist Gleichgültigkeit.
10
Walter Ruttmann
Berlin, die Sinfonie der Großstadt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GROSSSTADT»

Scopri l'uso di Großstadt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Großstadt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Alptraum in der Großstadt: nomen est omen
Die Protagonisten Thomas und Lena leben in den 1980er Jahren schon lange Zeit in Köln in einem der ehemals schönen Altbauten der Jahrhundertwende.
Michael Oczipka, Erika Oczipka, 2013
2
Darstellung und Funktion von Großstadt im 'Kinderkrimi' von ...
Diese Arbeit untersucht die Darstellung und Funktion von Großstadt in Erich Kästners Kinderkrimi „Emil und die Detektive“. •Wie stellt Kästner das Berlin der Weimarer Zeit dar? •Welche Funktion übt die Metropole in Bezug auf die ...
Nina Lamprecht, 2008
3
City Bound - Erlebnispädagogik Im Erlebnisraum Großstadt
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: City Bound soll eine mogliche Alternative zur Erlebnispadagogik in der Natur bieten, die das ...
Stefanie Grigowski, 2012
4
Metaphern der Großstadt: Niederländische Berlinprosa ...
Ute Schürings (1970), Studium der Komparatistik, Germanistik, Niederlandistik und Romanistik. 1997-2001 Redaktionsmitglied Le Monde diplomatique (Berlin), 2002-2007 wissenschaftliche Mitarbeiterin an den Universitäten Oldenburg und Köln.
Ute Schürings, 2008
5
Die Großstadt als Schauplatz intrakultureller Differenz - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 1,0, FernUniversitat Hagen (Institut fur neuere deutsche und europaische Literatur), Veranstaltung: Kulturelle Fremderfahrung im Spiegel der ...
Annina Braumann, 2008
6
Segregation in der Großstadt und Gemeinwesenarbeit
Segregation und Ghettoisierung gibt es schon lange.
Jessica Kiss, Meike Rank, 2003
7
Die Darstellung der Großstadt in Erich Kästners Roman ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Thematisches Proseminar "Schreibweisen der Neuen Sachlichkeit," 7 ...
Thomas Werner, 2008
8
Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource
Urban Recycling nimmt erstmals den Zusammenhang von Migration und Urbanisierung in den Blick und damit den Beitrag von Migranten für die Entwicklung und Modernisierung von Stadtquartieren: auf der Basis von aktuellen empirischen Studien in ...
Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009
9
Territorium und Großstadt: Die Räumliche Differenzierung der ...
Propädeutische Überlegungen - Territorium - Großstadt - Die räumliche Verfassung der Moderne Dr. Gerd Held ist Privatdozent an der Fakultät Raumplanung der Universität Dortmund.
Gerd Held, 2005
10
Am Rande der Großstadt: Notenausgabe
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe für Akkordeon und Gesang in F-Dur.
Norbert Wagner, Heinz Wilheim, Arnold Bormann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GROSSSTADT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Großstadt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auf dem Weg zur Großstadt
Folglich fehlen Ludwigsburg 7000 Neubürger, um den Status einer Großstadt zu erreichen. Nach einer aktuellen Aufstellung will die Stadt in den kommenden ... «Südwest Presse, set 16»
2
Deutschland: Syphilis-Diagnosen steigen um 19 Prozent
Die Zahl der Syphilis-Erkrankungen in Deutschland steigt und steigt. Besonders gefährdet sind homosexuelle Männer, die in einer Großstadt wohnen. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
3
Klagenfurt doch (noch) keine Großstadt
Im Februar hat Klagenfurt mit der Geburt eines Babys 100.000 Einwohner und sich selbst als Großstadt gefeiert. Statistiker bezweifelten das, denn Klagenfurt ... «ORF.at, ago 16»
4
Urban Hedgehogs: Immer mehr Igel verschlägt es in die Großstadt
Ob Wildschweine, Waschbären, Füchse oder Igel, Wildtiere in Großstädten gelten als großes Problem, weil sie Unfälle verursachen können und umgekehrt die ... «WIRED, lug 16»
5
Tiere in Metropolen : Igel haben sich an Großstädte angepasst
Ihre Gewohnheiten ändern sie kaum, die Tiere ziehen sich auch in einer Großstadt zu einem ausgiebigen und tiefen Winterschlaf zurück. Das ergab eine Studie ... «Tagesspiegel, lug 16»
6
Berliner Philharmoniker: Glocken der Großstadt
... das Freiheitsversprechen und die Indifferenz, die Vielfalt und den Schmerz der Großstadt, jene Einsamkeit, die vom Verkehrslärm nie ganz absorbiert wird. «Tagesspiegel, giu 16»
7
Peugeot 2008: Kleiner Großstadt-Cowboy
Die Frontpartie des kleinen Großstadt-Cowboys entspricht dem Markengesicht mit einem senkrecht platzierten Kühlergrill und einer fast waagerechten ... «Auto.de, giu 16»
8
Stadtentwicklung: Ludwigsburg auf dem Weg zur Großstadt
Ludwigsburg - Neun Großstädte gibt es im Land – per Definition sind das Kommunen mit mehr als 100 000 Einwohnern. Stuttgart ist die mit Abstand größte, ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
9
Satellitenbilder: Siegen Deutschlands grünste Großstadt - Hamm ...
Westfalen - Westfalens Großstädte zählen zu den grünsten in ganz Deutschland. Ganz vorn liegt Siegen; auch Hagen und Hamm liegen in der Spitzengruppe. «Westfälischer Anzeiger, mag 16»
10
Operation "Eroberung": Irakische Truppen starten Angriff auf Mossul
Irakische Truppen beginnen mit einer Großoffensive auf die von der Terrormiliz Islamischer Staat besetzte Großstadt Mossul. Unterstützt von US-Luftangriffen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Großstadt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/grobstadt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT