Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gut sitzend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUT SITZEND IN TEDESCO

gut sitzend  [gu̲t sitzend, gu̲tsitzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUT SITZEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gut sitzend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GUT SITZEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gut sitzend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gut sitzend nel dizionario tedesco

avere un buon posto. einen guten Sitz habend.

Clicca per vedere la definizione originale di «gut sitzend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GUT SITZEND


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GUT SITZEND

gut aussehend
gut betucht
gut bezahlt
gut dotiert
gut Freund!
gut fundiert
gut gehen
gut gehend
gut gekleidet
gut gelaunt
gut gemeint
gut gepflegt
gut Heil!
gut Holz!
gut sein
gut situiert
gut stehen
gut unterrichtet
gut verdienend
gut werden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GUT SITZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Sinonimi e antonimi di gut sitzend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GUT SITZEND»

gut sitzend sitzend Grammatik wörterbuch duden Duden empfohlene Schreibung Alternative gutsitzend Worttrennung Bedeutung woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gu̲t attr nicht Anzug Kleid geschnitten dass Körper passen Siehe auch sitzen Sitz spitzen Sitzbad pons Stuhl unbequem Kannst etwa darin Deutschen PONS anderes wort nachschlagewerk Entschuldigung aber leider wurden keine gefunden Aber protokollierten gesuchten Begriff Zukunft Ergebnisse sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen Deine Suche ergab foldendes Ergebnis Suchergebnisse enthalten deutschesynonyme Beschreibung leid haben Wort Synonymwörterbuch Hilfe Fremdwörter knapp körpernah Hier weiter allen

Traduzione di gut sitzend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUT SITZEND

Conosci la traduzione di gut sitzend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gut sitzend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gut sitzend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

紧贴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cómodamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Good sitting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आराम से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشكل مريح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уютно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confortavelmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুন্দরভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bien ajusté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan selesa
190 milioni di parlanti

tedesco

gut sitzend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ぴったりと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snugly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நல்ல உட்கார்ந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांगली बैठक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rahatça
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perfettamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dobrze siedzieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

затишно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perfect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βολικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bra sittande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gut sitzend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUT SITZEND»

Il termine «gut sitzend» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.100 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gut sitzend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gut sitzend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gut sitzend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUT SITZEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gut sitzend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gut sitzend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gut sitzend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GUT SITZEND»

Scopri l'uso di gut sitzend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gut sitzend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... aber die Besucher waren gut gelaunt Gutgesinnte, der gutsitzend / gut sitzend Habtachtstellung Hair-Srylist halb ein halbes dutzendmal im Grundsätzlichen grünlich gelb Gunst zugunsten, auch zu Gunsten zuungunsten, auch zu Ungunsten ...
‎2003
2
Codex diplomaticus Prussicus. Urkunden, Sammlung zur älteren ...
... Wir wellen und gebieten vesteclich und ernstlichin bey unsern hulden euch allen mit enander und ieclichem besundcr, waz die Tütschcn herren Aygen lüte. uff unser und des riches gut sitzend habent odir was wir odir daz riche Aygen lüte  ...
Johannes Voigt, 1848
3
Systematischer Teil
... eingeschnürt; zusammengedrängt etc. ; knapp (146 d; 448 d) u. s. w.; wenig Spielraum gewährend; drang; gedrang; (eng) anschließend; dicht (43 x); be-; gehäbe ; genau pafl'end; pafsrecht ; (wie) angegossen ; gut sitzend; adrett; zu drang; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
4
Zwischen Suppe und Mund: Realitätskonzeption in Ror Wolfs ...
... betretbar, wie sie mir scheinen, wünsche ich mir auf ihnen sitzend so dahinzuschwimmen, mit über der Brust verschränkten Armen, unter den vom Wind über das Wasser gebogenen Bäumen dahin, weich und ungewöhnlich gut sitzend, ...
Kai U. Jürgens, 2000
5
Gekrönte Preisschrift über Güter-Arrondirung mit der ...
155) umb einen xavvman auf einen gut sitzend, i5o) wo slege sind. 157) umb Wasser daz nicht schefreich ist. 158) er 15?) umb pavv° läut. ibo) von Amptlivvten . i6i) da «iner einen Ains «us etn gut legt. 162) umbhindersaezzen. i6z)daschoin  ...
Joseph Hazzi (Ritter von), 1818
6
Die neugriechische Sprache und die Verwandtschaft der ...
... Abend speisen, gut aussehen , x«^«/?o^«s bequem , xr^«/).a,<7<7l« Beredsamkeit, x«/loöi^t«,, gute Ausnahme, x«^,o,?6^c« wohlwollen, x«/i,«xtt,^,<7, tti^ gut sitzend, ««^«xctt^/« gutes Wetter, x«^«x«/ttk Sommer, x«^«x«^öe« Heiterkeit, x«).
Hermann Karl Brandes, 1862
7
Churbaierisches Intelligenzblatt
Z4S. ,,Vmb einen pauman «»feinen Gut sitzend.,, Wellich paur auf einem Gut sitzet, daß er einem Herrn verdienen muh, jach der chainS Rechten an da« Gut, das soll im kein Nutz noch «Hain Gewer lfürtcagn »och helfen , er bezeug es dann ...
Pfalz-Bayern, 1803
8
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Diese können jedoch Betrüger willkürlich » gut sitzend, wie liegend erkünsteln, wenn sie das Becken der entsprechenden Seite zur Verlängerung vorschieben , oder zur Verkürzung zurückziehen. Deshalb muss man sehen, ob Pat. ganz ...
Carl Christian Schmidt, 1838
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Diese können jedoch Betrüger willkürlich ebenso gut sitzend, wie liegend erkünsteln, wenn sie das Becken der entsprechenden Seite zur Verlängerung vorschieben , oder zur Verkürzung zurückziehen. Deshalb inuss man sehen, ob Pat.
10
V. 19
... ebenso gut sitzend, wie liegend erkünsteln, wenn sie das Becken der entsprechenden Seite zur Verlängerung vorschieben , oder zur Verkürzung zurückziehen. Deshalb muss man sehen, ob Pat. ganz gerade sitzt, oder den Unterkörper ...
Carl Christian Schmidt, 1838

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUT SITZEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gut sitzend nel contesto delle seguenti notizie.
1
6 goldene Regeln für den perfekt sitzenden Anzug
Wer einen gut sitzenden Anzug trägt, wirkt automatisch größer. Manschette und Ärmellänge. Es gibt keine feste Regel für die Ärmellänge oder wie viel von der ... «Business Insider, mar 16»
2
Diese Looks überzeugen jeden Mann
Im Alltag gelingt das am besten mit einer gut sitzenden Skinny Jeans. Farblich ist alles erlaubt, denn der Blick geht sowieso erst einmal nach hinten. Sitzt die ... «VIP.de, Star News, gen 16»
3
So sitzt der BH richtig
Ein gut sitzender Büstenhalter gibt der Brust den nötigen Halt und entlastet ... Ein schönes Dekolleté wirkt nicht zuletzt aufgrund eines gut sitzenden BHs – auch ... «Apotheken Umschau, feb 15»
4
Online-Optiker-Test : Wie gut sind die Brillen aus dem Internet?
Denn selbst wenn eine gut sitzende Brille beim Kunden ankommt: Um eine Feinjustierung oder Ausrichtung etwa des Bügels kommen viele Käufer nicht herum. «DIE WELT, lug 14»
5
Für Job & Freizeit: Einen gut sitzenden Anzug finden
„Der dunkelblaue Anzug ist korrekt und eignet sich gut für das Büro, ist aber eine Nuance sportlicher als der anthrazitfarbene“, erläutert Seiler. Alle weiteren ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 14»
6
Welche Jeans passt zu meiner Figur? Im großen Jeans-Guide findet ...
Eine gut sitzende Jeans sollte jeder im Schrank haben. Aber welche Jeans passt zu mir, welches Modell betont meine Figur und kaschiert kleine Problemzonen ... «gofeminin.de, mag 14»
7
Mode-Tipps Auf einen gut sitzenden Anzug kommt es an
Laut einer Umfrage kaufen die Hälfte der Männer alle zwei Jahre oder seltener einen Anzug, 20 Prozent sogar nie oder so gut wie nie. Grob geschätzt haben ... «Queer.de, mar 14»
8
Software verhilft Frauen zum gut sitzenden BH
Ein Düsseldorfer Dessous-Geschäft der Kette Rigby & Peller verwendet seit wenigen Tagen die Modellierungssoftware ReconstructMe aus der Ideenschmiede ... «Heute.at, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gut sitzend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gut-sitzend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z