Scarica l'app
educalingo
Güteverhandlung

Significato di "Güteverhandlung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GÜTEVERHANDLUNG IN TEDESCO

Gü̲teverhandlung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÜTEVERHANDLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Güteverhandlung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÜTEVERHANDLUNG IN TEDESCO

conciliazione udito

La negoziazione della buona fede nell'ambito del processo civile tedesco serve a stabilire un accordo consensuale della controversia legale. Va secondo Fig. § 278, par. 2 ZPO del procedimento orale ai fini della soluzione amichevole del contenzioso precedente, a meno che un tentativo di un accordo non abbia già avuto luogo davanti a un'autorità di qualità extragiudiziale o che la negoziazione di bontà sembra disperata. Nel negoziare la bontà, il tribunale deve discutere la questione e la controversia con le parti alla luce di tutte le circostanze e, se necessario, fare domande. Le parti saranno ascoltate personalmente. Questo accordo amichevole sarà spesso il risultato di un insediamento. Tuttavia, può anche essere che la parte convenuta accetta la domanda o il richiedente rinuncia alla richiesta o ritarda l'azione. Di regola, l'aspetto personale delle parti è ordinato per la negoziazione della bontà. Inoltre, vi è una procedura di qualità nel processo giudiziario.

definizione di Güteverhandlung nel dizionario tedesco

Parte dell'audizione orale per la composizione amichevole di una controversia o controversie.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GÜTEVERHANDLUNG

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Misshandlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GÜTEVERHANDLUNG

Güterfernverkehr · Gütergemeinschaft · Güternahverkehr · Güterrecht · güterrechtlich · Güterschuppen · Güterstand · Gütertarif · Gütertransport · Gütertrennung · Güterumschlag · Güterverkehr · Güterwagen · Güterzug · Gütesiegel · Gütetermin · gütetriefend · Güteverfahren · Gütevorschrift · Gütezeichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GÜTEVERHANDLUNG

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wohnsiedlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

Sinonimi e antonimi di Güteverhandlung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GÜTEVERHANDLUNG»

Güteverhandlung · güteverhandlung · amtsgericht · familiengericht · kosten · arbeitsgericht · mündliche · verhandlung · Wörterbuch · ablauf · unterhalt · scheidung · Rahmen · deutschen · Zivilprozesses · dient · Herbeiführung · einer · einvernehmlichen · Erledigung · Rechtsstreits · geht · mündlichen · Verhandlung · Zwecke · arbeitsgerichtsbarkeit · Nach · Eingang · Klage · bestimmt · Gericht · einen · Termin · lädt · Parteien · stellt · Beklagten · gütliche · streitbeilegung · vergleich · Zwecke · Beilegung · Rechtsstreits · eine · zwischen · sanftem · druck · widerrechtlicher · begrifflich · Güte · Praktisch · Rechtssuchende · Öfteren · unwiderruflichen · einzelnorm · zivilprozess · begriff · erklärung · Zivilprozess · Über · Rechtsbegriffe · kostenlos · verständlich · erklärt · Rechtswörterbuch · JuraForum · rechtslexikon · ersten · Zivilprozessen · stattfindende · Einigungsversuch ·

Traduzione di Güteverhandlung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GÜTEVERHANDLUNG

Conosci la traduzione di Güteverhandlung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Güteverhandlung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Güteverhandlung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

调解听证会
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

audiencia de conciliación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conciliation hearing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समाधान सुनवाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التوفيق السمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

согласительная слух
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

audiência de conciliação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মীমাংসা শুনানি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

audience de conciliation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perdamaian pendengaran
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Güteverhandlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調停の公聴会
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조정 청문회
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conciliation pangrungon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thính lực hoà giải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமரசம் விசாரணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सलोखा सुनावणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uzlaştırma işitme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conciliazione udito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozprawa pojednawcza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

погоджувальна слух
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conciliere audiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακρόαση συνδιαλλαγής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versoening verhoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medlings hörsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mekling hørsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Güteverhandlung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÜTEVERHANDLUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Güteverhandlung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Güteverhandlung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Güteverhandlung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GÜTEVERHANDLUNG»

Scopri l'uso di Güteverhandlung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Güteverhandlung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsrecht
B. Regelungsgehalt I. Verfahrensgrundsätze der Güteverhandlung 1 . Mündliche Verhandlung. Nach Abs. 1 S. I der Vorschrift beginnt die mündliche Verhandlung mit der Gütever- 4 handlung. Die Güteverhandlung stellt sich damit als ein ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Zivilprozessrecht
Die Güteverhandlung dient dazu, eine einvernehmliche Lösung des Streits der Parteien zu suchen und so eine streitige Verhandlung überflüssig werden zu lassen. Weiteres gesetzgeberisches Motiv ist, dass eine gütliche Einigung dem ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
3
Arbeitsrecht: Tipps und Taktik
Da die Güteverhandlung sowohl ihrer Begriffsbestimmung nach, als auch ihrer Stellung im Arbeitsge- 2083 richtsverfahren nach dazu dient, den Streit gütlich beizulegen, ist es äußerst ratsam, schon zur Güteverhandlung sorgfältig vorbereitet ...
Olaf Müller, Peter Rieland, 2006
4
Deutsche zivil-, kollisions- und wirtschaftsrechtliche ...
Dabei wird das Gericht nicht in voller Besetzung (d. h. mit einem berufsrichterlichen Vorsitzenden und zwei Laienrichtern, § 16 II l ArbGG) tätig; die Güteverhandlung wird vielmehr vom Vorsitzenden allein durchgeführt. Bleibt sie ohne Erfolg, ...
‎1978
5
Gerichtsnahe Mediation in der Verwaltungs-, Sozial- und ...
Vorschriften zur Güteverhandlung l. Verpflichtung, auf gütl. Streitbeilegung bedacht zu sein (1) Das Gericht soll in jeder Lage des Verfahrens auf eine gütliche Beilegung des Rechtsstreits oder einzelner Streitpunkte bedacht sein. Vorschriften ...
Tobias Timo Weitz, 2008
6
§§ 253-299a
Bei der Frage, ob eine aufgezwungene Güteverhandlung überhaupt einen Sinn hat oder einer einvernehmlichen Einigung geradezu entgegenläuft, gehen die Meinungen seit jeher auseinander.18 So wurde bereits nach kurzer Zeit darüber  ...
‎2012
7
Neues Mietrecht
Das Gericht soll zur Güteverhandlung das persönliche Erscheinen der Parteien anordnen (vgl. § 278 III ZPO n.F.) und hat mit ihnen den Sach- und Streitstand unter freier Würdigung aller Umstände zu erörtern; die Parteien sollen hierzu gehört ...
‎2002
8
Das Arbeitsverhältnis: Abschluss und Auflösung: von der ...
61a Abs 1 ArbGG bestimmt, daß Kündigungsverfahren vorrangig zu erledigen sind, sein Abs 2, daß die Güteverhandlung innerhalb von 2 Wochen nach Klageerhebung stattfinden soll. Ergänzend bestimmt § 47 ArbGG, daß die Klageschrift ...
Helmut Renner, 1995
9
Das gesamte Familienrecht: mit den Neuerungen des ...
278 Gütliche Streitbeilegung, Güteverhandlung, Vergleich (1) Das Gericht soll in jeder Lage des Verfahrens auf eine gütliche Beilegung des Rechtsstreits oder einzelner Streitpunkte bedacht sein. (2) Der mündlichen Verhandlung geht zum ...
Walhalla Walhalla Fachredaktion, 2009
10
Wissen, was Recht ist: Richterliche Rechtspraxis aus ...
die Güteverhandlung ist ja faktisch eh immer geführt worden, weil immer darauf ähm hingearbeitet wird, dass die Parteien sich gütlich einigen. Stand auch früher schon, 279 ZPO, drin: Parteien sollen sich einigen. Hat viele Vorteile, man sagt ...
Peter Stegmaier, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÜTEVERHANDLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Güteverhandlung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gerichte für Arbeitssachen - Künzl untersucht das Güteverfahren
... den Gerichten für Arbeitssachen neben der im erstinstanzlichen Verfahren vor dem Arbeitsgericht ohnehin obligatorischen Güteverhandlung nach § 54 Abs. 1 ... «Jurion, set 16»
2
Oberbürgermeister Leibe übt massive Kritik an Trierer ...
Der Trierer Stadtvorstand hat sich nun sehr deutlich von einem Vorschlag distanziert, den Theaterintendant Karl Sibelius während einer Güteverhandlung vor ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
3
Zehiroglu und FV Illertissen stehen vor Gericht
Es geht um angeblich noch offene Gehaltsforderungen des Spielers. Am 2. März war die Güteverhandlung vor dem Arbeitsgericht Augsburg, Außenstelle ... «Südwest Presse, mag 16»
4
Keine Einigung vor Gericht zwischen FV ...
Keine Einigung bei der Güteverhandlung vor dem Arbeitsgericht zwischen dem Fußball-Regionalligisten FV Illertissen und seinem früheren Spieler Sezai ... «Südwest Presse, mar 16»
5
Unternehmen: Abmahnungen von Mercedes-Mitarbeitern vor ...
... zurücknimmt. Ihnen geht es auch um eine Reform des Streikrechts. Eine Güteverhandlung war im vergangenen Juli vor dem Arbeitsgericht gescheitert. «FOCUS Online, feb 16»
6
Güteverhandlung mit Vermieter
Die Antwort vom Gericht war er hätte ja in der Güteverhandlung zugestimmt ( ich wußte auch nicht ,das es das finanzielle mit einbezieht) und er wohne ja ... «123recht.net, feb 16»
7
Mindelheim: Wenn der Nachbarschaftsstreit vor Gericht landet
Eine Streitigkeit unter Geschwistern beispielsweise, die schon länger nicht mehr miteinander gesprochen hatten. In der Güteverhandlung kam dann heraus, ... «Augsburger Allgemeine, dic 15»
8
Kuhglockenstreit von Erlkam endet mit Vergleich
Killer legte Widerspruch ein, am Dienstag nun kam es zur Güteverhandlung am Amtsgericht, um zu eruieren, ob sich beide Parteien auf eine Lösung einigen ... «Merkur.de, set 15»
9
Räumungsklage - Zum Auszug gezwungen
Etwa über eine schon vom Richter bestimmte Güteverhandlung und die Aufforderung, sich zur Klage zu äußern. "Der Mieter muss binnen 14 Tagen seine ... «Süddeutsche.de, set 15»
10
Was Mieter bei drohender Zwangsräumung tun können
Etwa über eine schon vom Richter bestimmte Güteverhandlung und die Aufforderung, sich zur Klage zu äußern. "Der Mieter muss binnen 14 Tagen seine ... «Web.de, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Güteverhandlung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/guteverhandlung>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT