Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hascherl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HASCHERL IN TEDESCO

Hascherl  [Hạscherl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HASCHERL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hascherl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HASCHERL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hascherl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hascherl nel dizionario tedesco

essere povero, pietoso, bambino. armes, bedauernswertes Wesen, Kind.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hascherl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HASCHERL


Bürscherl
Bụ̈rscherl
Flitscherl
Fli̲tscherl
Froschgoscherl
Frọschgoscherl
Goscherl
Gọscherl
Hetscherl
Hẹtscherl
Kracherl
Krạcherl
Kriecherl
Kri̲e̲cherl
Mascherl
Mạscherl
Patscherl
Pạtscherl
Seicherl
Se̲i̲cherl
Seiherl
Se̲i̲herl
Tascherl
Tạscherl
Topfentascherl
Tọpfentascherl
Tschecherl
Tschẹcherl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HASCHERL

Haschee
Haschemit
Haschemiten
haschemitisch
haschen
Haschen
Häschen
Hascher
Häscher
Hascherin
Häscherin
haschieren
Haschimiden
Haschimit
haschimitisch
Haschisch
Haschischraucher
Haschischraucherin
Haschischzigarette
Haschjoint

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HASCHERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Sinonimi e antonimi di Hascherl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HASCHERL»

Hascherl hascherl herkunft bayerisch bedeutung armes wiktionary Küche müsste geräumig sein damit arme verloren Katzentisch moralisch verwahrlosten Gesellschaft sitzen kann Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen ostarrichi wörterbuch hucken Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich seine Unkontrollierte blicke forum gofeminin brauch echt seit Monaten meinem Freund zusammen wirklich sehr glücklich gibt eine Sache mich mundmische bedeutet österreichisch bemitleidenswerte Person Dict dict österreichisches ängstliche Kommentare Hier deutsches Gegenstück Compy vermutlich zeit archiv ausgabe

Traduzione di Hascherl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HASCHERL

Conosci la traduzione di Hascherl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hascherl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hascherl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hascherl
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hascherl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hascherl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hascherl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hascherl
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hascherl
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hascherl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hascherl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hascherl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hascherl
190 milioni di parlanti

tedesco

Hascherl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hascherl
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hascherl
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hascherl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hascherl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hascherl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hascherl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hascherl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hascherl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hascherl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hascherl
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hascherl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hascherl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hascherl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hascherl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hascherl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hascherl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HASCHERL»

Il termine «Hascherl» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.154 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hascherl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hascherl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hascherl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HASCHERL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hascherl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hascherl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hascherl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HASCHERL»

Scopri l'uso di Hascherl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hascherl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Wiener Musik-Zeitung
Stöckl« leuchtende Augen war«n di« Herold« «in«« Witze«, und er ließ nicht lange warten und sagte: «Da« ist ei» Zeich«», daß Hr. von Hascherl Takt hat;- Hascherl konnte dem Andränge nicht widerstehen, dem Flehen der unersättlichen ...
2
222 Tipps & Tricks für Gewinner: So holen Sie das Beste für ...
Werden Sie im Schnellkurs zum harten Hund, Charmbolzen oder bekommen Sie den Blick für nützliche "Hascherl"-Qualitäten. 222 Methoden, wie Sie schneller ans Ziel kommen, hat Gitte Härter für Sie zusammengetragen.
Gitte Härter, 2011
3
Kleine Wiener Memoiren: historische Novellen, Genrescenen, ...
Hascherl gibt ihm Auftrag bis 50 fl. und darüber. Herr von Hascherl hört zu seinem Vergnügen, das Buch sey um 20 fl. erstanden worden, geht denselben Abend noch zu Kupsser um seinen Khevenhüller. Ja, ich, sagt Kupffer, ich habe es nicht ...
Franz Gräffer, 1845
4
Das Schloss im Moor: Roman
Steht der Mensch vor mir wie ein „Häuferl Elend" und wagt es gar nicht, sich zu verteidigen! Da muß man ja glauben, daß Sie ein hartgesottener Sünder oder ein betrogenes armes „Hascherl" sind!" „Mehr Hascherl!" stotterte Theo. Dikte lachte  ...
Arthur Achleitner, 1908
5
Ernst III.
>>Arm's Hascherl« hat Ihre Majestät die Königin Seine Majestät den König genannt. Der alte Flimmer kann es bezeugen, denn er stand daneben. >>Arm's Hascherl?« Das Wort, das die junge Königin irgendwo aufgeschnappt haben muss, ...
Georg Freiherr Von Ompteda, 2013
6
Zwei Leserinnen lesen: Studien über Identifikation bei der ...
... der hatte aber auch n Hascherl geheiratet oder nicht? I Ja ich weiß nur dass der Goethe n Hascherl hatte, der hatte ja die Christiane 40 Vulpius, *die ja auch quasi* L *Der Goethe hatte auch ein Hascherl* ja stimmt, jaja genau I Das gab's ja ...
Katrin Trepte, 2005
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1995, Internet) - Auch in den Formen Hasch, Hascher, Haschemann Hascher der ; -s, -: siehe Hascherl Hascherl A D-südost das; -s, -n (Grenzfall des Standards): bemitleidenswertes Wesen, bes. ein Kind oder eine unselbstständige Frau«: Der  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Ernst III. (Erweiterte Ausgabe)
»Arm's Hascherl« hat Ihre Majestät die Königin Seine Majestät den König genannt. Der alte Flimmer kannes bezeugen, denner stand daneben. »Arm's Hascherl?« Das Wort, das die junge Königin irgendwo aufgeschnappt habenmuß, klingt ...
Georg von Ompteda, 2012
9
Per Anhalter durch die Arbeitswelt: Ein Reiseführer mit ...
In Österreich bezeichnet man eine „unselbständige, bemitleidenswerte Person" als Hascherl. ... die Arbeitswelt" geben wird, so wird man finden: ANTI- HASCHERL-THESE (1) in Österreich empirisch bestätigte Denkhaltung, wonach (2) gerade ...
Christian Scholz, 2011
10
Weltpriester: roman
Die Unterredung war kurz. „Sie armes Hascherl wollen mir drohen? So ein Hascherl, wie Sie sind, Sie müssen verrückt fein und gehören in das Irrenhaus. Sie wollen mir Vorschriften machen, wie ich so ein Hascherl hätte behandeln sollen?
Hans Kirchsteiger, 1906

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HASCHERL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hascherl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Z2X: "Wir können von 'Regretting Motherhood' noch viel lernen"
Frauen werden da auch, da reicht der Titel, wieder als das arme Hascherl hingestellt, die ihren Männern total hilflos ausgeliefert sind. Entschuldigung .. da ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Jason Statham in "The Mechanic 2". Trailer & Kritik
Armes Hascherl, starker Kerl. Mehr muss man nicht wissen über "The Mechanic" mit Jason Statham und Jessica Alba. Quelle: Universum FIlm GmbH. Worum es ... «DIE WELT, ago 16»
3
“Frosch-Bande”: Zwei weitere Schuldsprüche in Wiener Neustadt
Auch der Zweitangeklagte sei nicht das ängstliche “arme Hascherl”, als das er sich dargestellt habe, betonte der Richter, dass der 19-Jährige heuer bereits in ... «Vienna Online, ago 16»
4
Sexualstrafrecht: Rückkehr des schwachen Geschlechts - Kolumne
Das neue Sexualstrafrecht ist ein Dokument der Regression: An die Stelle der selbstbewussten Frau tritt das arme Hascherl, das den Mann grundsätzlich als ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
5
Enya und Scholl-Sandalen
„Dass sich so ein Weichei wie der Kurti dann auch noch eine solche Hascherl-Prinzessin um den Bauch bindet, kapier ich einfach nicht.“ – „Mit dem Modell fühlt ... «Kurier, mag 16»
6
Zwischen Hascherl und Heldin
A wie Auferstehung. Ein riesiges A zierte am Karsamstag die Titelseite der OÖ Nachrichten, darunter ein Foto von Kira Grünberg, der gelähmten ehemaligen ... «BIZEPS, apr 16»
7
Mary Elizabeth Winstead spricht über 10 Coverfield Lane und ...
Sie war nicht erst ein liebes Hascherl, das erst in der Not über sich herauswächst oder entdeckt, welche Talente in ihr schlummern. So war das ja vor "Alien" ... «bento, mar 16»
8
Das Ortnerprinzip - Being armes Hascherl
Being armes Hascherl, das dürfte die Grundidee vieler aufklärungswütiger Journalisten sein: einen Monat arm sein, eine Woche auf der Straße leben, einen Tag ... «NEWS.at, mar 16»
9
Emma Watson sieht viel Nachholbedarf bei Emanzipation
"Sie ahnen ja nicht, wie oft man mir Drehbücher anbietet, in denen ein hilfloses Hascherl darauf wartet, von einem starken Mann gerettet zu werden", setzte ... «Salzburger Nachrichten, feb 16»
10
Zum Hascherl degradiert
Die Biographie von Janis Joplin ist für einen US-Rockstar prototypisch: Außenseitertum, Vorstadtrebellion, Plattenvertrag, Ruhm, innere Leere, Drogentod. «Junge Welt, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hascherl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hascherl>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z