Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hausrind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSRIND IN TEDESCO

Hausrind  Ha̲u̲srind [ˈha͜usrɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSRIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hausrind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSRIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hausrind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hausrind

bestiame domestico

Hausrind

La corteccia della casa o la carne bovina normale è la forma addomesticata di Eurasian Auerochsen. È stato prima addomesticato a causa della sua carne, in seguito anche a causa del suo latte e della sua realizzazione come animale. Da allora, gli esseri umani hanno allevato diverse razze di bestiame, alcune delle quali sono state anche attraversate da bestiame selvaggio. Gli Zebus sono derivati ​​dalla sottospecie indiana dell'Alerochsen. A differenza di razze di origine zebuica, i bovini domestici, che sono comuni in Europa, sono chiamati bestiame taurino. Zebus erano anche guidati da alcuni autori come loro specie, che non è giustificata dalla loro somiglianza con il resto dei tipi di Aueroch e dalla crucifisabilità senza restrizioni del Zebus con i taurini. Soprattutto in Asia, altri animali sono stati addomesticati, provenienti da altre specie, come il Balirind del Banteng, il Gayal del Gaur e il Hausyak del Wildyak. A differenza delle specie finora citate, appartenenti al genere Bos, il bufalo di acqua appartiene al genere Bubalus. Da esso, la casa è stata allevata. Das Hausrind oder schlicht Rind ist die domestizierte Form des eurasischen Auerochsen. Es wurde zunächst wegen seines Fleisches, später auch wegen seiner Milch und Leistung als Zugtier domestiziert. Seitdem hat der Mensch eine Anzahl unterschiedlicher Rinderrassen gezüchtet, in die teilweise auch Wildrinder eingekreuzt wurden. Die Zebus stammen von der indischen Unterart des Auerochsen ab. In Abgrenzung von Rassen zebuinen Ursprungs bezeichnet man die in Europa üblichen Hausrinder als taurine Rinder. Zebus wurden von manchen Autoren auch als eigene Art geführt, was aufgrund der Ähnlichkeit mit den restlichen Auerochsentypen und der uneingeschränkten Kreuzbarkeit des Zebus mit taurinen Hausrindern nicht berechtigt ist. Vor allem in Asien sind weitere Tiere domestiziert worden, die von anderen Arten abstammen, so das Balirind aus dem Banteng, der Gayal aus dem Gaur und der Hausyak aus dem Wildyak. Im Gegensatz zu den bisher genannten Arten, die der Gattung Bos angehören, zählt der Wasserbüffel zur Gattung Bubalus. Aus ihm wurde der Hausbüffel gezüchtet.

definizione di Hausrind nel dizionario tedesco

dagli uri che discendono, tenuti come animali domestici. vom Auerochsen abstammendes, als Haustier gehaltenes Rind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hausrind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSRIND


Aberdeenrind
[ɛbɐˈdiːnrɪnt]  , [ˈɛbɐdiːnrɪnt] 
Angusrind
Ạngusrind [ˈaŋɡʊsrɪnt]  , [ˈæŋɡəsrɪnt] 
Buckelrind
Bụckelrind [ˈbʊkl̩rɪnt]
Camarguerind
Camarguerind
Charolaisrind
[ʃarɔˈlɛ…]
Gallowayrind
[ˈɡæləweɪ…]
Grind
Grịnd
Kammgrind
Kạmmgrind
Kopfgrind
Kọpfgrind
Shorthornrind
[ˈʃoːɐ̯t…), [ˈʃɔrt…]
Watussirind
Watụssirind
Weiderind
We̲i̲derind [ˈva͜idərɪnt]
Wildrind
Wịldrind [ˈvɪltrɪnt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSRIND

Hauspersonal
Hauspflege
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausratversicherung
Hausrecht
Haussa
Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel
Hausschneiderin
Hausschuh

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSRIND

Behind
Geburtstagskind
Gegenwind
Kellerkind
Kind
Kleinkind
Landwind
Patenkind
Rind
Schulkind
Sorgenkind
Spind
Westwind
Wirbelwind
blind
feind
geschwind
lind
sind
wind

Sinonimi e antonimi di Hausrind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSRIND»

Hausrind hausrind gebiss Wörterbuch schulterhöhe haltung bilder schädel verdauung inder steckbrief oder schlicht Rind domestizierte Form eurasischen Auerochsen wurde zunächst wegen Kinder tierlexikon Säugetiere saeuger Byte Rind primigenius taurus Familie Hornträger Bovidae rind Abstammung Rinderrassen Körperbau Ernährung Fortpflanzung Nutzen Kühe Markus Hoppe Lerneinheit Thema kiwithek Menschen haben Rinder schon langer Zeit gezähmt damit nutzbar gemacht geben Milch wird Rahm Schlagobers Käse rinderhaltung rinderrassen rinderbestand engl cattle Hier finden alle Daten Fakten News Marktinformationen Infos

Traduzione di Hausrind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSRIND

Conosci la traduzione di Hausrind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hausrind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausrind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

国内牛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El ganado doméstico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Domestic cattle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घरेलू पशु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تربية الماشية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

домашний скот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gado doméstico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গবাদি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bovins domestiques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lembu ternakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hausrind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

国内の牛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

국내 소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sapi dhomèstik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gia súc trong nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்நாட்டு கால்நடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरगुती गुरेढोरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yurtiçi sığır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bestiame domestico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bydła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

худобу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bovine domestice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτηνοτροφίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binnelandse beeste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TAMBOSKAP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

husdyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hausrind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSRIND»

Il termine «Hausrind» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hausrind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hausrind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hausrind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUSRIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hausrind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hausrind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hausrind

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSRIND»

Scopri l'uso di Hausrind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausrind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ur, Hausrind und Mensch: Versuch eines Überblicks
Archäozoolige - Handbuch/übergreifende Darstellung - Bos primigenius Boj. ; Bos taurus L.
Hanns von Lengerken, 1955
2
Haustier: Westliche Honigbiene, Hauskatze, Hauspferd, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Hausrind: Hausrindrasse, Rinderhaltung, Rindfleisch, Alm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Rind: Hausrind, Rinder, Hornträger, Heilige Kuh, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Kirchenbau und Kommentar: Gemälde und Sachkunde Archivheft III
Hausrind. Auerochse – Paarhufer Fragment – Bewahrung der Ewigkeit. Elemente kratzen Wände – Gebirge. Erzählung – Rand der Endlichkeit. Hausrinder sind aus der Familie der Hornträger. Man unterscheidet das europäische Hausrind ...
Tim Ermel-Bed, 2013
6
Einige weitere Beiträge über das zahme Schwein und das Hausrind
Archäozoologie - Hausschwein - Hausrind - Systematik der Haustiere.
Ludwig Rütimeyer, 1878
7
Warum muht die Kuh?: das Hausrind und seine Verwandten
Farbfoto-Sachbilderbuch mit Informationen rund um die Kuh: die Rinderarten, die Geburt des Kalbes, das Futter u.v.a.m. (ab 8).
Heiderose Fischer-Nagel, Andreas Fischer-Nagel, 1994
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
(5) Ders., Die Geschlechtsbestimmung von Metapodien vom Hausrind (Bos primigenius, f. taurus) aus frühma. Siedlungen Mecklenburgs, Zool. Anzeiger 220 , 1988, 255-276. (6) Ders., Archäozool. Stud. zur Entwicklung der Haustierhaltung in ...
Johannes Hoops, 2002
9
Rinderhaltung: Hausrind, Alm, Milchproduktion, Fleckvieh, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Tiergeburtshilfe
Kreuzung Trächtigkeitsdauer in Tagen Pferdestute x Eselhengst Hausrind x Yak Hausschwein x Wildschwein Pferd: 336 Hausrind: 280 Hausschwein: 114 Esel: 362 Yak: 250 Wildschwein: 130 Bastard: 350 Bastard: 265 Bastard: 121 Tierart ...
Eberhard Grunert, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSRIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausrind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierzucht in Jessen: Galloway-Rinderzucht in Jessen
Das Galloway-Rind stammt aus Südwest-Schottland und ist ein genügsames Hausrind. Wesentliches Merkmal der Tiere ist ihr doppelschichtiges Fell mit ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
2
Ein Livestream aus der Küche
Das Wagyu-Rind ist eine Rinderrasse japanischen Ursprungs und das teuerste Hausrind der Welt. Wagy heißt übersetzt „japanisches Rind“. Das Wagyu-Rind ... «Mittelbayerische, set 16»
3
Wo Schotten mit Zottelfell weiden
Schon die alten Römer waren von Galloways angetan, heute hat das aus dem Südwesten Schottlands stammende Hausrind seinen Weg bis ins Hinterland ... «mittelhessen.de, ago 16»
4
6. Münsinger Ochsenrennen: Beppo bockt, Ringo ist lammfromm
Auch wenn kaum ein Hausrind absichtlich auf einen Menschen treten würde und die Veranstalter größten Wert darauf legen, dass nur brave Tiere mitmachen, ... «Merkur.de, ago 16»
5
Wie das Kamel zum Haustier wurde
Ob Hund, Hausrind oder Pferd: Der Mensch hat im Laufe seiner Geschichte zahlreiche Tiere domestiziert – als treuer Begleiter, Fleischlieferant oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mag 16»
6
My Little Farmies erhält ein altenglisches Rind
Jahrhundert gezüchtet und gilt als gutmütiges und friedfertiges Hausrind. In Dorfleben ist es, wie auch im richtigen Leben, ein Fleischlieferant, auch wenn es ... «BILDspielt, nov 15»
7
Kampf gegen Schlafkrankheit in Uganda erfolgreich
Laut Welburn ist das Hausrind in Uganda die Hauptinfektionsquelle. Die Tiere erkranken durch den Parasiten nicht und können daher eine sehr lange Zeit ... «Pressetext, nov 15»
8
Rindermast in Brandenburg Bauern lernen beim Kuhflüsterer
Hausrind (Bos primigenius f. taurus), Charolaises und Limousin-Rinder zusammen auf. Rinder sind nicht immer so gemütlich und umgänglich, wie sie auf der ... «Deutschlandradio Kultur, ott 15»
9
Milch: Moleküle in Milch sollen Diabetes und Krebs begünstigen
Die beiden Studienautoren, einer von ihnen ist der Nobelpreisträger Harald zur Hausen, werfen die Frage auf, ob in Hausrindern vorkommende Viren dies ... «T-Online, set 15»
10
Copy-Tiere Die Geschichte des Klonens – von der Maus zum Pferd
1998 folgte das Hausrind. In der Praxis werden, etwa in den USA oder Südamerika, vor allem Bullen geklont, deren Sperma besonders gefragt ist. Fünf Klone ... «DIE WELT, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hausrind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hausrind>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z