Scarica l'app
educalingo
Heizkörper

Significato di "Heizkörper" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HEIZKÖRPER IN TEDESCO

He̲i̲zkörper


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEIZKÖRPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heizkörper è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEIZKÖRPER IN TEDESCO

radiatore

I radiatori sono parti di impianti di riscaldamento in locali e edifici. Questi corpi cavi prevalentemente metallici sono indicati come radiatori, convettori o strisce di riscaldamento e parte dell'energia termica trasportata dal mezzo di riscaldamento all'ambiente per aumentare la temperatura ambiente.

definizione di Heizkörper nel dizionario tedesco

posto nelle stanze da riscaldare, da tubi, piastre, stecche collegate. Ä. elemento riscaldante del corpo cavo esistente. posto nelle stanze da riscaldare, da tubi, piastre, stecche collegate. Ä. Esempio di corpo cavo esistente Nel nuovo edificio sono stati montati i radiatori.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEIZKÖRPER

Antikörper · Baukörper · Beleuchtungskörper · Explosivkörper · Festkörper · Feuerwerkskörper · Flugkörper · Frauenkörper · Fremdkörper · Fruchtkörper · Glaskörper · Himmelskörper · Hohlkörper · Klangkörper · Körper · Lehrkörper · Oberkörper · Resonanzkörper · Schleifkörper · Unterkörper

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEIZKÖRPER

Heizenergie · Heizer · Heizerin · Heizfläche · Heizgas · Heizgerät · Heizkeller · Heizkessel · Heizkissen · Heizkosten · Heizkostenbeihilfe · Heizkostenpauschale · Heizkraft · Heizkraftwerk · Heizleiter · Heizlüfter · Heizmaterial · Heizmatte · Heizofen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEIZKÖRPER

Astralkörper · Autoantikörper · Bahnkörper · Eiweißkörper · Gelbkörper · Gleiskörper · Immunkörper · Knallkörper · Marschflugkörper · Männerkörper · Rotationskörper · Schallkörper · Schwellkörper · Schwimmkörper · Sprengkörper · Spruchkörper · Tierkörper · Weltkörper · Wirbelkörper · Wirtskörper

Sinonimi e antonimi di Heizkörper sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HEIZKÖRPER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Heizkörper» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEIZKÖRPER»

Heizkörper · Heizgerät · Heizung · Ofen · heizkörper · buderus · entlüften · lackieren · zehnder · kermi · kaufen · berechnen · preise · Wörterbuch · sind · Teile · Heizungsanlagen · Räumen · Gebäuden · Diese · meist · metallischen · Hohlkörper · werden · Radiatoren · hornbach · Zubehör · jetzt · HORNBACH · Onlineshop · bestellen · Tage · Rückgaberecht · Markt · gmbh · wärmepumpen · design · Unternehmen · produziert · Bauelemente · für · Fußbodenheizungen · informiert · über · sich · Produkte · Dienstleistungen · Plattling · preisvergleich · idealo · dann · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests · Stand · Günstige · Shops · Design · GmbH · Komplettanbieter · Wohnraum · Konvektoren · Heizwänden · Systeme · komfortables · Amazon · zentralheizungen · zubehör · baumarkt · Ergebnissen · Zentralheizungen · einer · großen · Auswahl · Baumarkt · Heizen · Kühlen · Baubedarf · aussuchen · marken · günstige · flachheizkörper · angebote · heima · Profilierte · Flach · Ventil · Komapkt · Viessmann · badheizkörper · universalheizkörper · Vitoset · Programm · bietet · rund · Heizzentrale · dazu ·

Traduzione di Heizkörper in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HEIZKÖRPER

Conosci la traduzione di Heizkörper in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Heizkörper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heizkörper» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

散热器
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

radiador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

radiator
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रेडियेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المشعاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

радиатор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

radiador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রেইডিয়াটার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

radiateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

radiator
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Heizkörper
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラジエーター
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

라디에이터
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

radiator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tản nhiệt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரேடியேட்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेडिएटर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

radyatör
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

radiatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grzejnik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

радіатор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

radiator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλοριφέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkoeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

radiator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

radiator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heizkörper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEIZKÖRPER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heizkörper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heizkörper».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heizkörper

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HEIZKÖRPER»

Citazioni e frasi famose con la parola Heizkörper.
1
Anonym
Wie hat der neueste... (exklusive Automarke) im Windkanaltest abgeschnitten? - Antwort: Super! Er belegte einen hervorragenden zweiten Platz hinter einem Heizkörper und vor einer Schrankwand.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEIZKÖRPER»

Scopri l'uso di Heizkörper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heizkörper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
-1.2.2 Rohrführung" a) Einrohrsystem Die einfachste und billigste Ausführung ist die Einrohrheizung mit Reihenschaltung der Heizkörper, wobei das Heizwasser in einer Ringleitung alle Heizkörper der Reihe nach durchströmt (Bild 2.2.2-3).
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
2
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
4.1 Heizkörper 4.1.1 Wärmeleistung Heizkörper übertragen Wärme an den Raum durch Kon— vektion und Strahlung. Sie werden eingeteilt nach ihrem Strahlungsanteil s (Bild 4.1): — s = 0,4: einfache Heizwände. Höhere Strahlungsan— teile ...
‎2013
3
Projektierung von Warmwasserheizungen
1 Heizkörper 9.1.1 Begriffe Abzweigungsfaktor: Bei Einrohrheizungen nach dem -» Nebenschlussprinzip das Verhältnis „Teilstrom durch den Heizkörper zu Gesamtstrom in der Strang- bzw. Ringleitung". Anerkannter Heizkörper-Prüfstand : ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
4
Unstetige Wärmeversorgung im Mehrfamilienhaus
Der Grund dafür ist die nach der Modernisierung ungleichmäßige Änderung der Heizlasten. Wenn die Heizkörper nicht ausgetauscht werden, kann die Größe der Überdimensionierung der Heizkörper im Bestand von Raum zu Raum sehr ...
Yuan Zou, 2009
5
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Mit den richtigen Ventilen wird die Einstellung der Wassermengen ermöglicht, die durch den Heizkörper fließen dürfen, entsprechend der Größe und der Wärmeleistung des Heizkörpers. Dann spricht man von einem Fließen durch die  ...
Guy Laforge, 2011
6
Handbuch der Wärmeverbrauchsmessung: Grundlagen, Methoden, ...
Unbekannt sind a priori: *• die spezielle Umgebung, in der der Heizkörper montiert ist *• die Strahlungseigenschaften der am Strahlungsaustausch mitwirkenden Flächen *• die Strahlungseigenschaften der Heizkörperumgebung Vor einer ...
Franz Adunka, 1999
7
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Allen gemeinsam ist die Zentrale als Ort der Wärmeerzeugung, das Rohrnetz oder Kanalnetz für die Wärmeverteilung und die Heizkörper und Heizflächen im Raum. Lediglich bei der Luftheizung übernimmt der Wärmeträger direkt die ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
8
Leitfaden zum berechnen und entwerfen von L?ftungs- und ...
___. 5.5iW1+0‚19-3(t—3)1. K 3ZC ' (102) sofern C die theoretische Wärmemenge , welche beim Verbrennen von 1 kg Brennmaterial erzeugt wird, bedeutet (s. S. 103). Bezüglich der Rostgrösse s. S. 105. 2. Heizkörper. Jede Dampfheizung ist ...
Hermann Rietschel
9
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Wärmeverteilung und Heizkörper Heizkörper Heizkörper sind wichtige Bestandteile einer Heizungsanlage. Durch sie wird die Wärme, die über Rohre zugeleitet wird, gleichmäßig im Raum verteilt. Man unterscheidet zwei verschiedene ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
10
Der moderne Friseur und Haarformer in Wort und Bild
Ein jeder Wiäler wird nun von feinem Heizkörper überdeckt und dann feft in das Wicilerfchloh gefchoben oder mit dem Wicilerfehloß zufammen aufgefelzt. Erft nachdem alle Heizkörper angefelzt finde wird der Strom eingefehaltet. Nach fieben ...
Ferdinand Müller-Berlin, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEIZKÖRPER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heizkörper nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heizkörper stürzt auf 4-Jährigen
Der Junge war mit seinem Vater unterwegs, als ein 40 kg schwerer Heizkörper auf ihn drauf fällt. Der Heizkörper stand hochkant in einem Gang und begrub den ... «Regenbogen, set 16»
2
Smart Home: Tado bringt Heizkörper-Thermostate und Homekit ...
Mit neuen Thermostaten für Heizkörper kann Tados smartes Heizsystem jetzt auch von denen verwendet werden, die über keinen eigenen Heizkessel oder eine ... «Golem.de, set 16»
3
AVM auf der IFA: Vernetzter Regler für Heizkörper
Das geht mit vernetzten Reglern für Heizkörper. Mit dem Fritz!Dect 300 bringt nun auch AVM einen solchen Regler in den Verkauf. Berlin (dpa/tmn) - AVM bringt ... «Merkur.de, set 16»
4
Temperaturregler für Heizkörper in Mainz entwickelt
Temperaturregler für Heizkörper in Mainz entwickelt. Die Zentrale in ... und sorgte so dafür, dass die Temperatur für jeden Heizkörper eingestellt werden konnte. «Allgemeine Zeitung Mainz, giu 16»
5
Immobilien - Nach Lackieren der Heizkörper bis zu zwei Tage gut ...
Köln (dpa/tmn) - Die Auszeit vom Heizen lässt sich gut zum Lackieren der Heizkörper nutzen. Im Winter können diese sonst eine Zeit lang nicht genutzt werden, ... «Süddeutsche.de, apr 16»
6
Umschau-Quicktipp | 11.02.2016 Verbrauchsmesser an Heizkörpern
Die Geräte befinden sich in der Regel am Heizkörper und messen entweder mit Hilfe eines Verdunstungsröhrchens oder elektronisch. Wir wollten Anke Matejka ... «MDR, feb 16»
7
FW-ME: Kind mit Arm hinter Heizkörper eingeklemmt
Klasse hatte versucht ein Blatt Papier hinter einem Heizkörper hervorzuholen. Dabei blieb das Kind mit dem Oberarm zwischen der Wand und dem Heizkörper ... «Presseportal.de, gen 16»
8
Wärmeversorgung: So werden Sie in Zukunft heizen
Dann muss man auch noch entscheiden, ob Heizkörper oder eine Fußbodenheizung zum Einsatz kommen sollen. Und schließlich redet auch noch der Staat mit ... «DIE WELT, dic 15»
9
Hermagor - In der Volksschule Tröpolach brannte ein Heizkörper
Die Direktorin der Volksschule Tröpolach hatte in einem Klassenzimmer Rauch und Flammen bei einem Elektro-Heizkörper bemerkt. Während sie den ... «Kleine Zeitung, dic 15»
10
Ein Teil meiner Heizkörper im Haus werden richtig heiß andere ...
Ein Teil meiner Heizkörper im Haus werden richtig heiß und andere wiederum bleiben kalt. Je nachdem wie ich die Heizkörper einschalte werden diese ... «STERN, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heizkörper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heizkorper>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT