Significato di "Beleuchtungskörper" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI BELEUCHTUNGSKÖRPER IN TEDESCO

Beleuchtungskörper  Bele̲u̲chtungskörper [bəˈlɔ͜yçtʊŋskœrpɐ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BELEUCHTUNGSKÖRPER

Beleuchtungskörper è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BELEUCHTUNGSKÖRPER IN TEDESCO

illuminazione

Beleuchtung

Il termine "illuminazione" indica la generazione della luce con l'aiuto di una sorgente luminosa artificiale. Questa luce artificiale rende l'uomo indipendente dalle sorgenti naturali della luce e serve a migliorare le prestazioni visive e aumentare il senso del benessere e del senso di sicurezza. L'uso preistorico di fuoco aperto è il primo e, allo stesso tempo più semplice forma di illuminazione. Nel corso della storia umana, ulteriori forme di illuminazione sono stati soprattutto dal 18 ° secolo, insieme con la scoperta di nuove tecnologie e materiali sviluppati. Nel presente, si stanno tentando di ottimizzare l'illuminazione in termini di consumo di energia, efficienza e durata. Nella tecnica dell'illuminazione viene effettuata una distinzione tra l'illuminazione interna ed esterna. L'illuminazione interna comprende ambienti residenziali e di lavoro di tutti i tipi, così come spazi pubblici come ristoranti e teatri. L'illuminazione esterna comprende principalmente l'illuminazione stradale e l'illuminazione degli impianti sportivi.

Der Begriff Beleuchtung bezeichnet die Lichterzeugung mit Hilfe einer künstlichen Lichtquelle. Dieses Kunstlicht macht den Menschen unabhängig von natürlichen Lichtquellen und dient der Verbesserung der Sehleistung und der Steigerung des Wohlbefindens und des Sicherheitsgefühls. Die frühgeschichtliche Nutzung des offenen Feuers stellt die erste und gleichzeitig einfachste Form der Beleuchtung dar. Im weiteren Verlauf der Menschheitsgeschichte wurden insbesondere ab dem 18. Jahrhundert, verbunden mit der Entdeckung neuer Technologien und Werkstoffe, zusätzliche Formen der Beleuchtung entwickelt. In der Gegenwart wird versucht, Beleuchtung hinsichtlich Energieverbrauch, Wirkungsgrad und Lebensdauer zu optimieren. In der Beleuchtungstechnik wird grundsätzlich zwischen der Innen- und der Außenbeleuchtung unterschieden. Die Innenbeleuchtung umfasst sowohl Wohnräume als auch Arbeitsstätten aller Art sowie öffentliche Räume, wie etwa Restaurants oder Theater. Zur Außenbeleuchtung gehören im Wesentlichen die Straßenbeleuchtung und die Beleuchtung von Sportstätten.

definizione di Beleuchtungskörper nel dizionario tedesco

Soggetto, dispositivo, dispositivo di illuminazione © T.H. Klimmeck - Fotolia.com © T.H. Klimmeck - Fotolia.com.

Gegenstand, Vorrichtung, Gerät zur Beleuchtung© T.H.Klimmeck - Fotolia.com© T.H.Klimmeck - Fotolia.com.

SINONIMI DI «BELEUCHTUNGSKÖRPER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beleuchtungskörper» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Beleuchtungskörper

Lampe · Leuchte

TRADUZIONE DI BELEUCHTUNGSKÖRPER

Conosci la traduzione di Beleuchtungskörper in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Beleuchtungskörper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beleuchtungskörper» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 灯光
• Traduttore italiano - spagnolo: iluminación
• Traduttore italiano - inglese: lighting
• Traduttore italiano - hindi: प्रकाश
• Traduttore italiano - arabo: إضاءة
• Traduttore italiano - russo: освещение
• Traduttore italiano - portoghese: iluminação
• Traduttore italiano - bengalese: প্রজ্বলন
• Traduttore italiano - francese: éclairage
• Traduttore italiano - malese: lampu
• tedesco: Beleuchtungskörper
• Traduttore italiano - giapponese: ライティング
• Traduttore italiano - coreano: 조명
• Traduttore italiano - giavanese: cahya
• Traduttore italiano - vietnamita: ánh sáng
• Traduttore italiano - tamil: லைட்டிங்
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाश
• Traduttore italiano - turco: aydınlatma
• Traduttore italiano - italiano: illuminazione
• Traduttore italiano - polacco: oświetlenie
• Traduttore italiano - ucraino: освітлення
• Traduttore italiano - rumeno: iluminat
• Traduttore italiano - greco: φωτισμός
• Traduttore italiano - afrikaans: beligting
• Traduttore italiano - svedese: belysning
• Traduttore italiano - norvegese: belysning

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BELEUCHTUNGSKÖRPER»

Scopri l'uso di Beleuchtungskörper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beleuchtungskörper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Regent Beleuchtungskörper AG (Lampenfabrik/Lampenhandel) - ...

[Leuchten].

Regent Beleuchtungskörper AG (Basel), Lévy fils AG (Basel), 1960

In Geschichten verstrickt: zum Sein von Mensch und Ding

Wenn wir von Licht reden, denken wir vielleicht in erster Linie an die Beleuchtungskörper, etwa an die Sonne oder an die irdischen Beleuchtungskörper, an Flammen, Feuer und heutzutage an elektrisches Licht, Gaslicht. Die mit den ...

Wilhelm Schapp, 2004

Examens-Repetitorium Sachenrecht

Fall 30 verdeutlicht die Position des Erwerbers des Anwartschaftsrechts: V stellt Beleuchtungskörper her und beliefert unter anderem K. Am 5. Juli bestellt K 200 Beleuchtungskörper zum Gesamtpreis von 18 000 €. Verkauf und Auslieferung ...

Mathias Habersack, 2012

Hygienegerechte Apparate und Anlagen

Beispiele für nicht hygienegerecht gestaltete Beleuchtungskörper sind in Abb. 5.128 als Prinzipskizzen dargestellt. Zunächst zeigen die Abb. 5.128a und b Beleuchtungskörper für Decken- bzw. Wandbefestigung mit horizontalen Flächen , auf ...

Gerhard Hauser, 2012

Ertragsbeteiligung der Arbeitnehmer

Das Licht unserer elektrischen Lampen läßt sich nicht ursächlich zurückführen auf Beleuchtungskörper und durchfließenden Strom; ohne Beleuchtungskörper haben wir kein Licht; ohne Strom auch keines. Aber das Licht, das der vom Strom  ...

Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...

Grundriss von Garde- und Riesensaal mit Angabe der Beleuchtungskörper, 1870 149. Luster aus dem Riesensaal, Aufnahme von Otto Schuricht, 1893 schen Lampen zur Beleuchtung des Garde- und Riesensaales, des Tafelzimmers und der ...

Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004

Alte Mannheimer Werbeanzeigen

В 51 : Beleuchtungskörper Kat. M 51 : Musikinstrumente WKJbitäx/ Opjohabiforscma JDr'e^deaAoi RoseiiflabPorzillon sowie alle guien Gebrauchs- und Luxuswaren erhalien Sie bei uns geg. Teilzahlung Pralio »li In ioIMu Udongnjihäftor., alio ...

Sonja Steiner-Welz, 2008

Linux-Administrations-Handbuch

Gängige Beleuchtungskörper in Büros enthalten vier 40 Watt Leuchtstoff röhren. Wenn Ihr Serverraum 6 derartige Beleuchtungskörper enthält, müssen Sie folgende Berechnung anstellen: (f> Einheiten) ( 16° W \ = 960 W \ / \ Einheit ...

Evi Nemeth, Garth Snyder, Trent Hein, 2007

Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit: Untersuchungen zu ...

Im Ergebnis der Untersuchung kann fur den Bereich der Beleuchtungskörper festgestellt werden, dass diese in Danzig sehr beliebt und in häufigem Gebrauch waren, was die Werte ihres durchschnittlichen Besitzes ausdrücken. Hauptsächlich ...

Corina Heß, 2007

Geschichten Vom Knecht Ruprecht

Die. Beleuchtungskörper-Geschichte. Es. ist von unbestreitbarem Vorteil für einen Nikolaus, wenn er von großer Körpergröße ist. Für den Knecht Ruprecht gilt dies ebenso. Die kleinen Kinder haben so viel mehr Respekt. Auch können sie ...

Kurt Breiter, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELEUCHTUNGSKÖRPER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beleuchtungskörper nel contesto delle seguenti notizie.

Schwerer Verkehrsunfall in Hernals: Straßenbahn erfasste ...

... Blutalkoholgehalt von 1,4 Promille festgestellt werden. Darüber hinaus waren an seinem Fahrrad keinerlei Beleuchtungskörper oder Reflektoren angebracht. «Vienna Online, lug 16»

Kinder und Jugendliche verübten Straftaten

Beschädigt wurden nach Polizeiangaben u.a. Beleuchtungskörper in einem Park, diverse Beschilderungen, Fenster eines Hauses, Bahnen eines Skaterplatzes, ... «NÖN Online, lug 16»

Hälfte der Schmetterlinge ist bereits gefährdet

Bei der Gartenbeleuchtung können Schmetterlinge durch den Umstieg auf LEDs, langwellige Beleuchtungskörper (Natriumdampflampen) oder schlicht Kerzen ... «DiePresse.com, mag 16»

Auch eine Abmahnung vom Verein Lauterer Wettbewerb e. V ...

Mit der mir aktuell vorliegenden Abmahnung wird unter Bezugnahme auf einen Testkauf der Vorwurf erhoben, dass Beleuchtungskörper vertrieben werden, die ... «anwalt.de, feb 16»

Mysteriöse Schüsse auf Papierfabrik

Am Wochenende häuften sich die Vorfälle zum dritten Mal: Schüsse trafen wieder Beleuchtungskörper an der Außenseite des Gebäudes. Mitarbeitern waren ... «ORF.at, feb 16»

Mietrecht: Vermieter muss für Kleinreparaturen zahlen

Die Klausel im Mietvertrag, wonach Mieter Reparaturen an mitgemieteten Beleuchtungskörpern und Spiegeln in der Wohnung bis 100 Euro bezahlen müssen, ... «Stiftung Warentest, nov 15»

Intelligente LED-Leuchten oder «Lassie, der hellste Hund aller Zeiten»

CSEM in Muttenz arbeitet gemeinsam mit BASF Schweiz und der Basler Regent Beleuchtungskörper AG an Methoden, LED-Lichtqualität bewusst zu managen: ... «bz Basel, ott 15»

Urteil Kleinreparaturklausel: Gehören Spiegel, Verglasungen und ...

Unterliegen jedoch Spiegel, Verglasungen und Beleuchtungskörper dem ständigen ... und Kühleinrichtungen, Spiegel, Verglasungen, Beleuchtungskörper usw. «Rechtsindex - Recht & Urteile, ott 15»

Kleinreparaturklausel darf Verglasung und Beleuchtung nicht ...

Die hier verwendete Klausel betrifft jedoch auch Spiegel, Verglasungen, Beleuchtungskörper usw. und damit Gegenstände, die nicht dem ständigen Zugriff des ... «Haufe - News & Fachwissen, ott 15»

Abmahnung durch Lauterer Wettbewerb e.V.

Gegenstand der Abmahnung ist ein angeblicher Verstoß in Bezug auf die Kennzeichnung von Beleuchtungskörper, welche über das Internet vertrieben wurden. «anwalt.de, set 15»