Scarica l'app
educalingo
herumblättern

Significato di "herumblättern" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HERUMBLÄTTERN IN TEDESCO

herụmblättern


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUMBLÄTTERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
herumblättern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herumblättern in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUMBLÄTTERN IN TEDESCO

definizione di herumblättern nel dizionario tedesco

fugacemente a lungo, sfogliando indiscriminatamente qualcosa.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUMBLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere herum
du blätterst herum
er/sie/es blättert herum
wir blättern herum
ihr blättert herum
sie/Sie blättern herum
Präteritum
ich blätterte herum
du blättertest herum
er/sie/es blätterte herum
wir blätterten herum
ihr blättertet herum
sie/Sie blätterten herum
Futur I
ich werde herumblättern
du wirst herumblättern
er/sie/es wird herumblättern
wir werden herumblättern
ihr werdet herumblättern
sie/Sie werden herumblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeblättert
du hast herumgeblättert
er/sie/es hat herumgeblättert
wir haben herumgeblättert
ihr habt herumgeblättert
sie/Sie haben herumgeblättert
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeblättert
du hattest herumgeblättert
er/sie/es hatte herumgeblättert
wir hatten herumgeblättert
ihr hattet herumgeblättert
sie/Sie hatten herumgeblättert
Futur II
ich werde herumgeblättert haben
du wirst herumgeblättert haben
er/sie/es wird herumgeblättert haben
wir werden herumgeblättert haben
ihr werdet herumgeblättert haben
sie/Sie werden herumgeblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blättere herum
du blätterest herum
er/sie/es blättere herum
wir blättern herum
ihr blättert herum
sie/Sie blättern herum
Futur I
ich werde herumblättern
du werdest herumblättern
er/sie/es werde herumblättern
wir werden herumblättern
ihr werdet herumblättern
sie/Sie werden herumblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeblättert
du habest herumgeblättert
er/sie/es habe herumgeblättert
wir haben herumgeblättert
ihr habet herumgeblättert
sie/Sie haben herumgeblättert
Futur II
ich werde herumgeblättert haben
du werdest herumgeblättert haben
er/sie/es werde herumgeblättert haben
wir werden herumgeblättert haben
ihr werdet herumgeblättert haben
sie/Sie werden herumgeblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blätterte herum
du blättertest herum
er/sie/es blätterte herum
wir blätterten herum
ihr blättertet herum
sie/Sie blätterten herum
Futur I
ich würde herumblättern
du würdest herumblättern
er/sie/es würde herumblättern
wir würden herumblättern
ihr würdet herumblättern
sie/Sie würden herumblättern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeblättert
du hättest herumgeblättert
er/sie/es hätte herumgeblättert
wir hätten herumgeblättert
ihr hättet herumgeblättert
sie/Sie hätten herumgeblättert
Futur II
ich würde herumgeblättert haben
du würdest herumgeblättert haben
er/sie/es würde herumgeblättert haben
wir würden herumgeblättert haben
ihr würdet herumgeblättert haben
sie/Sie würden herumgeblättert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumblättern
Infinitiv Perfekt
herumgeblättert haben
Partizip Präsens
herumblätternd
Partizip Perfekt
herumgeblättert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HERUMBLÄTTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HERUMBLÄTTERN

herumalbern · herumärgern · herumbalgen · herumballern · herumbasteln · herumbauen · herumbekommen · herumbessern · herumbiegen · herumbinden · herumblödeln · herumbohren · herumbosseln · herumbringen · herumbrodeln · herumbrüllen · herumbugsieren · herumbummeln · herumchauffieren · herumdenken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HERUMBLÄTTERN

Blattern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Sinonimi e antonimi di herumblättern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HERUMBLÄTTERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «herumblättern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HERUMBLÄTTERN»

herumblättern · blättern · durchblättern · schmökern · überfliegen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Herumblättern · german · reverso · German · meaning · also · herumflattern · herumalbern · herumballern · herumrätseln · example · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Wirst · woxikon · wirsst · wirzt · wirts · wirst · heerumblätteern · wiirst · heruumblättern · wwirst · wirrst · ụm · blät · tern · 〈V · intr · hat〉 · flüchtig · planlos · einem · Buch · Buchstabenfolge · kann · auch · getrennt · werden · download · software · time · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · wordreference ·

Traduzione di herumblättern in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HERUMBLÄTTERN

Conosci la traduzione di herumblättern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herumblättern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herumblättern» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

滚动左右
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desplazarse por
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scroll around
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चारों ओर स्क्रॉल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتقل حول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

прокручивать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

percorrer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রায় স্ক্রল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faire défiler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tatal sekitar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

herumblättern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

周りのスクロール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주위 스크롤
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gulung sak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

di chuyển xung quanh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுற்றி உருட்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुमारे स्क्रोल करा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

etrafında kaydırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scorrere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przewijać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прокручувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

derulați în jurul valorii de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετακινηθείτε γύρω από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaai rond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rulla runt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bla rundt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di herumblättern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HERUMBLÄTTERN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di herumblättern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «herumblättern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su herumblättern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUMBLÄTTERN»

Scopri l'uso di herumblättern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herumblättern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift für das Gesammtschulwesen
herumblättern. zu. müffen. Das Buch ifi von der Verlagsbuchhandlung fo fhön ausgefkattet. wie alle von ihr herausgegebenen Schulbücher. . . - ä- - Diejenigen Herrn Lehrer denen das bekannte Lefebttch Filippi's als ungenügend erfheinen ...
2
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Herumblättern , verkre, perlultrsre, iig»r« , voluer« p.zin,s, librum; das Herumblättern, p>z!n,e vers.n» eliiez nach vielem, mulrum, rliu, v«r» Kris, s>riz» ris pszinis ; im, bev dem, «luin voluo , dum verlsc pozinss ; fiel mir in die Hand, librum ...
Karl Ludwig Bauer, 1814
3
Autorensysteme - moderne Werkzeuge für die Schule: ...
Entsprechend wird dann das Aktionssymbol z.B. 'Herumblättern' angeklickt und in das Aktionsfeld hinter das Ereignissymbol gezogen. Nun muß nur noch angegeben werden, welches Objekt (Bild, Text etc.) dieser Aktion unterzogen werden ...
Friedrich Heyder, 2000
4
Zwei Beispiele der Überwindung der eigenen Persönlichkeit ...
Mein Thema der Hausarbeit entstand durch einen Zufall.
Kamila Urbaniak, 2003
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Hirumbitten. x Herumblättern. _e. inte-e. hin und her blättern. bald hier bald da blittern. Im Buche herumblättern. Das Herumblättern. Die Herumblätterung. Das Herumblieken. erumbreiten. e. tre. um diefe Sache bei denfRedenden. i rem  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
B. in Das Hcrumbitten. den Wirtern herumirre«, herumschweife»; oft auch, die zufallige X Herumblättern, v. inrr«. h!n und her blättern, bald hier bald da und unordentliche Lag« und Serstreuung einzelner Dinge, besonders blättern. Im Buche ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Statt Blumen, Kritiken für Helmut Kindler zum 60. Geburtstag ...
Man weiß zwar, daß man wenig weiß; wie wenig, das merkt man so richtig beim Herumblättern in einem Nachschlagewerk. Das gilt sogar für eine spezialisierte Reihe wie Kindlers Malerei-Lexikon, doch schon die Malerei allein ohne Plastik ...
Rudolf Kühne, Helmut Kindler, Hans Joachim Reiber, 1972
8
Klinische Psychologie: Herausgegeben von Gudrun Sartory
(Autor) Ronald J. Comer (Titel) Klinische Psychologie (copy) "Der Comer ist ein Buch zum Darin-herumblättern, Nachschlagen, zum Lernen; er ist ein Buch, das Interesse weckt, neugierig macht, informiert, Spaß bereitet und begeistert - ein ...
Ronald J. Comer, Gudrun Sartory, 2008
9
Jean Paul's sämmtliche werke
"Ich weiß gewiß, daß ch nichts kaufe — sagte Walt und gab ihm zwölf Kreuzer — aber lassen Sie mich ein wenig dafür darin herumblättern.« "Wer lieber als ich," sagte der Mann, und bog seinen Tnorax zurück und sein Bilderbuch ihm ...
Jean Paul, 1827
10
C. M. Wielands sämmtliche Werke ...
Ergctzungen weniger als ihre Freundin; sie ging immer sparsamer mit ihrer Zeit um, theihe ihren Tag besser ein, und die Morgenstunden , welche Selinden theils mit flüchtigem Herumblättern in Taschenbüchern , Tageblättern und neuen ...
Christoph Martin Wieland, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUMBLÄTTERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herumblättern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Angriff auf die Geheimnisbox
Übrigens: Wer das entsperrte Gerät einmal in der Hand hat, kann natürlich auch einfach direkt darauf herumblättern – aber das nur so nebenbei. Der Wert der ... «Der Landbote, ago 16»
2
Post-it-Verbot: Die Uni Zürich verzettelt sich
... die, in den jeweiligen Gesetzestexten eingeklebt, die Orientierung inmitten der Paragraphen vereinfachen und planloses Herumblättern verhindern sollen. «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, lug 16»
3
"Great Outdoors - New Zealand": Sofas raus!
... wie hier, und daraus ein Buch zu machen. Wer, im Ernst, soll darin mehr als einmal herumblättern? Antworten Melden Empfehlen. Avatarbild von felix.culpa. «ZEIT ONLINE, giu 16»
4
«Briensertiitsch» bleibt erhalten
Sei es für bewusstes Nachschlagen eines Ausdruckes oder für das zufällige Herumblättern und Nachlesen der Mundartwörter. Vergessene Ausdrücke werden ... «Jungfrau Zeitung, gen 16»
5
Kunst zum Klappen: König mit Strohhut
... zusätzlich eine Bastelanleitung für das persönliche „Porträt-Dreh-Buch“. Anders als das kurzweilige Original, in dem man wunderbar wild herumblättern kann, ... «Tagesspiegel, dic 15»
6
Tod im virtuellen Zeitalter: Was Sie über den digitalen Nachlass ...
... zu verdeutlichen: Wenn man eine Wohnung erbe, so dürfe man auch in einem versteckten Tagebuch herumblättern - warum also nicht auch in den E-Mails? «RTL Online, ott 15»
7
Sommercamp goes JVA: Wenn gestandene Männer "Lulu" sagen
Normalerweise sind Rückblicke auf vergangene Dschungelcamp-Staffeln ja immer ein bisschen wie in einem Fotoalbum herumblättern und dabei feststellen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
8
Projekt "Kinder schreiben für Kinder" – viele Ideen zum Thema ...
Wusste sie doch noch vom Vorjahr, dass alle nur darauf hinfieberten, endlich die ersehnten Exemplare in Händen zu halten und darin herumblättern zu können. «Wochenblatt.de, lug 15»
9
So einfach wie Schuhbandlbinden
... weil meist supersimplen Rezepte mit ihren lässigen Fotos mit Liebe zu einem Buch zusammengerührt, zum Herumblättern, was natürlich noch besser ist. «Kurier, giu 15»
10
Orientierung: Verlieren wir durch Navis unseren Orientierungssinn?
So brauchte ich dann nicht wie von Ihnen beschrieben während der Fahrt in einem Plan herumblättern. Hat hervoragend funktioniert. Bin mit dieser Methode ... «ZEIT ONLINE, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. herumblättern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/herumblattern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT