Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hitlergruß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HITLERGRUSS IN TEDESCO

Hitlergruß  [Hịtlergruß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HITLERGRUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hitlergruß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HITLERGRUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hitlergruß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hitlergruß

Hitler saluto

Hitlergruß

Al tempo del nazionalsocialismo, il "Saluto di Hitler", noto anche come "Saluto tedesco", era una forma obbligatoria di saluto. Era un'espressione del culto della personalità socialista di Adolf Hitler. Fu inizialmente il saluto dei membri NSDAP, che divenne il saluto ufficiale di tutti i "Volksgenossen" dopo la presa di potere nel 1933. Al Hitlergruß il braccio destro si estendeva obliquamente verso l'alto in cima alla sua testa. Le parole "Heil Hitler" o "Sieg Heil" sono state usate di solito per questo scopo. Quando il saluto Adolf Hitler fu licenziato personalmente, la formula di saluto "Heil mein Führer" era in linea con il titolo "Mein Führer". Der Hitlergruß, im nationalsozialistischen Sprachgebrauch auch als „Deutscher Gruß“ bezeichnet, war in der Zeit des Nationalsozialismus die verpflichtende Grußform. Er war Ausdruck des nationalsozialistischen Personenkults um Adolf Hitler. Es handelte sich zunächst um den Gruß der NSDAP-Mitglieder, der nach der Machtübernahme 1933 zum offiziellen Gruß aller „Volksgenossen“ wurde. Beim Hitlergruß wurde der rechte Arm mit flacher Hand auf Augenhöhe schräg nach oben gestreckt. Dazu wurden meist die Worte „Heil Hitler“ oder „Sieg Heil“ gesprochen. Wenn der Gruß Adolf Hitler persönlich entboten wurde, lautete die Grußformel „Heil mein Führer“ in Anlehnung an die Anrede „Mein Führer“.

definizione di Hitlergruß nel dizionario tedesco

Saluto nazionalsocialista in cui il braccio destro è teso obliquamente verso l'alto con una mano piatta. nationalsozialistischer Gruß , bei dem der rechte Arm mit flacher Hand schräg nach oben gestreckt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hitlergruß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HITLERGRUSS


Abschiedsgruß
Ạbschiedsgruß [ˈapʃiːt͜sɡruːs]
Arbeiterkampfgruß
Ạrbeiterkampfgruß
Autofahrergruß
A̲u̲tofahrergruß
Bergmannsgruß
Bẹrgmannsgruß
Blumengruß
Blu̲mengruß [ˈbluːmənɡruːs]
Dankesgruß
Dạnkesgruß
Engelsgruß
Ẹngelsgruß [ˈɛŋl̩sɡruːs]
Fechtergruß
Fẹchtergruß
Fechtgruß
Fẹchtgruß [ˈfɛçtɡruːs]
Flaggengruß
Flạggengruß [ˈflaɡn̩ɡruːs]
Geburtstagsgruß
Geburtstagsgruß
Gegengruß
Ge̲gengruß
Gutenachtgruß
Gutenạchtgruß
Gutenmorgengruß
Gutenmọrgengruß
Kartengruß
Kạrtengruß [ˈkartn̩ɡruːs]
Morgengruß
Mọrgengruß [ˈmɔrɡn̩ɡruːs]
Nasengruß
Na̲sengruß [ˈnaːzn̩ɡruːs]
Neujahrsgruß
Ne̲u̲jahrsgruß [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sɡruːs]
Postkartengruß
Pọstkartengruß [ˈpɔstkartn̩ɡruːs]
Willkommensgruß
Willkọmmensgruß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HITLERGRUSS

Hitchhiker
Hitchhikerin
Hitlerära
Hitlerbärtchen
Hitlerbild
Hitlerdeutschland
Hitlerei
Hitlerfaschismus
Hitlergegner
Hitlergegnerin
Hitlerismus
Hitlerjugend
Hitlerjunge
Hitlertolle
Hitlerzeit
Hitliste
Hitparade
Hitradio
Hitsche
Hitsingle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HITLERGRUSS

Beif
Blumenstra
Brautstra
Dieselruß
Englische Gruß
F
Gasruß
Ga
Glanzruß
Gruß
Hahnenf
Kampfesgruß
Kriegsf
Mittelf
Quadratf
Re
Ruß
Standf
Stra
barf

Sinonimi e antonimi di Hitlergruß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HITLERGRUSS»

Hitlergruß hitlergruß strafbar links gesetz strafe bedeutung verboten breivik strafmaß nationalsozialistischen Sprachgebrauch auch „Deutscher Gruß bezeichnet Zeit Nationalsozialismus verpflichtende Grußform Ausdruck Personenkults Adolf Hitler handelte sich zunächst NSDAP Rechtsextremismus schweizer gericht erlaubt Mann zeigt Rütliwiese Schweiz anderen Richter verurteilten deshalb einer Geldstrafe Unrecht dürfen zeigen Schweizer Bundesgericht entschieden dass nicht rassendiskriminierend daher solange jetzt lesen richter erlauben Höchstes Gericht Neonazis machte wenn keine Dritten werben wollte focus Umstrittenes Urteil Unter bestimmten Umständen Verhinderter eine „spezielle Geste einen Freund französische Fußballer Anelka sorgt einem „Quenelle für Aufsehen Rudolf stupidedia Juni Hitlerzeit „Gruß genannt umgangssprachliche Bezeichnung Erektion Dict wörterbuch Wörterbuch dict zeigte „hitlergruß polizei sucht diesen schalke bild Dortmund Hand „Hitlergruß heben kein Kavaliersdelikt Deshalb Polizei jungen Nicolas anelka umgekehrter zeit Bloß Obama ganz deutlich etwas anderes Jedenfalls diese einigen

Traduzione di Hitlergruß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HITLERGRUSS

Conosci la traduzione di Hitlergruß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hitlergruß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hitlergruß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

希特勒敬礼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saludo de Hitler
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hitler salute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिटलर सलामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هتلر تحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гитлер салют
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saudação de Hitler
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিটলার স্যালুট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hitler salut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hitler salute
190 milioni di parlanti

tedesco

Hitlergruß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒトラーの敬礼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

히틀러 경례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hitler ngormati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hitler chào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹிட்லர் சல்யூட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिटलर सलाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hitler selamı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hitler saluto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pozdrawiać Hitlera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гітлер салют
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hitler Salute
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο Χίτλερ χαιρετισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hitler-saluut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hitler honnör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heil Hitler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hitlergruß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HITLERGRUSS»

Il termine «Hitlergruß» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hitlergruß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hitlergruß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hitlergruß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HITLERGRUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hitlergruß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hitlergruß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hitlergruß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HITLERGRUSS»

Scopri l'uso di Hitlergruß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hitlergruß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hitlergruss und Kirche: aus dem Leben des gewissenhaften ...
Da sie diesen Unterricht auch schon damals kraft eines staatlichen Lehrauftrags und einer kirchlichen Beauftragung durchführten, war die Frage, ob auch die Kirchen im Wege des Erlasses zum Hitlergruß verpflichten sollten. Diesen Weg ist ...
Helmut Goerlich, 2012
2
Alltag als Politik, Politik im Alltag: Dimensionen des ...
Wenn auch für sie der Hitlergruß mit der Zeit »selbstverständlich«, »Normalität« geworden war, lässt sich das als Habitualisierung interpretieren. Die 1931 in Göttingen geborene Ilse Lege stammte sogar aus einer regimekritischen Familie.
Michaela Fenske, 2010
3
Vokabular des Nationalsozialismus
Strophe am Schluß) den Hitlergruß zu erweisen ohne Rücksicht darauf, ob der Grüßende Mitglied der NSDAP. ist oder nicht. Wer nicht in den Verdacht kommen will, sich bewußt ablehnend zu verhalten, wird daher den Hitlergruß erweisen.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
4
Arbeitsblattsammlung "Der Junge im gestreiften Pyjama"
%A-rb-e-itsl:rlattsam'ml'u'nfiber—J'u-nge—i-m—ge'stre-iften—Py;jam Kapitel 5 - Arbeitsblatt 12 Wissenswert: Der „Hitlergruß“ — _r Worum geht es? Am Ende des fünften Kapitels erwartet Brunos Vater, dass Bruno ihn zur Verabschiedung mit ...
Alexander Lang, 2013
5
Adolf Grimme (1889-1963): eine Biografie
Wer nicht in den Verdacht kommen will, sich bewusst ablehnend zu verhalten, wird daher den Hitlergruß erweisen". Ein junger Handwerksgeselle, der im Hause Grimme mit seinem Meister anrückte, stand stramm vor dem ehemaligen Minister ...
Kai Burkhardt, 2007
6
"Deutschland" in Anführungszeichen: Die Bundesrepublik ...
Hitlergruß ausnahmslos strafbar - OLG Oldenburg vom 06.07.2010 Das Strafgesetz stellt jeden Gebrauch von NSKennzeichen, wozu auch der Hitlergruß gehört, unter Strafe. Auf die mit einem Hitlergruß verbundenen Absichten kommt es ...
Gregor Paul Braun, 2011
7
Malerei als bildnerischer Dialog: das Werk Anselm Kiefers in ...
Als Künstler inszenierte Anselm Kiefer fotografisch zwischen 1968 und 1970 den sogenannten Hitlergruß auf verschiedenen, menschenleeren Landschaftsfotos. Damit beginnt er seine langjährige Auseinandersetzung mit der Suche nach ...
Sǔng-ho Kim, 2011
8
Medienstrafrecht
Die Angeklagten hatten während eines Fußballländerspiels zwischen Polen und Deutschland im Stadion der polnischen Stadt Zabrze durch Erheben des rechten Armes den „Hitlergruß“ ausgeführt. Da das Sportereignis im Fernsehen live ...
Wolfgang Prof. Dr. Mitsch, 2012
9
Der Schamester, Band 2
Die beiden Fremden blieben auch sofort stehen, hoben die Hand zum Hitlergruß und meldeten sich mit „Gruppenführer M. und D. auf Kontrollgang". Wachhund Clother deutete die hoch gerissenen Hände sofort als Angriff auf seine Streife.
Wolfgang Oberthür, 2001
10
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Den Interviews zufolge wurde der Hitlergruß vornehmlich im öffentlichen Raum verwendet, während im vertrauten, privaten Kreis und Umfeld weiterhin mit » Guten Tag« gegrüßt wurde. Alle Befragten gaben an, dass es in ihren Familien üblich ...
Heidi Rosenbaum, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HITLERGRUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hitlergruß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Umstrittene Geste von Laura Ingraham - Falsch gewunken, zack ...
Umstrittene Geste von Laura Ingraham Falsch gewunken, zack, Hitlergruß. The 2016 Republican National Convention. Laura Ingraham, nun ja, salutiert. «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Kein "Hitlergruß im Abendland": Gericht gibt Höcke teilweise Recht
Eine Pose, die die Redaktion mit dem Hitlergruß in Verbindung bringt. ... zeigen - allerdings nicht in Verbindung mit der Überschrift "Hitlergruß im Abendland". «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
3
Festnahme nach Hitlergruß auf der Fanmeile
Erneut soll ein Mann auf der Berliner Fanmeile den Hitlergruß gezeigt haben. Die Polizei nahm am Donnerstagabend einen 42-Jährigen vorübergehend fest. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, giu 16»
4
Vor EM-Spiel in Berlin: Hitlergruß auf der Fanmeile
Hässliche Geste: Ein Zuschauer zeigt den Hitlergruß auf der Fanmeile. ... heraus, zum Teil mit einschlägigen Tattoos, ebenfalls wiederholt den Hitlergruß. «Tagesspiegel, giu 16»
5
Streit um angeblichen Hitlergruß: Höcke verklagt Ramelow
Einer der Retweets, der immer noch in der Chronik seines Kontos steht, ist unter anderem mit dem Kommentar "#Hitlergruß im #Abendland" versehen. «Berliner Morgenpost, giu 16»
6
Britische Neonazis zeigen Hitlergruß in Buchenwald
Auf einem Bild bei Twitter sind zwei Personen beim Hitlergruß zu sehen. Sie halten die Fahne einer rechtsextremistischen britischen Organisation. Das Bild ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
7
Berlin - Hitlergruß und rechte Parolen in S-Bahn - Mann zu ...
Der 33-Jährige habe rechte Parolen gebrüllt, mehrfach den Hitlergruß gezeigt und sich entblößt, befand ein Amtsgericht am Dienstag. Der Angeklagte wurde ... «Süddeutsche.de, apr 16»
8
Neue Streaming-Serie: Amazon wirbt mit Hitlergruß und Hakenkreuz
Auf Tausenden Plakaten in den USA ist die New Yorker Freiheitsstatue mit Hitlergruß und roter Nazischärpe zu sehen, daneben die Skyline von Manhattan mit ... «Handelsblatt, nov 15»
9
Zwei Monate Haft für Hitlergruß bei Pegida-Demo
Zwei Monate Haft für Hitlergruß bei Pegida-Demo. Ein 24-Jähriger hat bei einer Demonstration vor der Dresdner Synagoge im Mai den rechten Arm ... «sz-online, nov 15»
10
Europäisches Parlament: Rechte Abgeordnete wegen Hitlergruß ...
3060 Euro und eine mehrtägige Sperre: Weil sie im Europäischen Parlament den Hitlergruß zeigten, werden zwei Abgeordnete aus Italien und Polen bestraft. «SPIEGEL ONLINE, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hitlergruß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hitlergrub>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z