Significato di "höhlen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÖHLEN

mittelhochdeutsch holn, althochdeutsch holōn.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HÖHLEN IN TEDESCO

höhlen  [hö̲hlen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÖHLEN

höhlen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo höhlen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HÖHLEN IN TEDESCO

definizione di höhlen nel dizionario tedesco

scavare più in profondità. Ad esempio, l'acqua aveva scavato le pietre.

aushöhlen sich vertiefen. aushöhlenBeispieldas Wasser hatte die Steine gehöhlt.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HÖHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich höhle

du höhlst

er/sie/es höhlt

wir höhlen

ihr höhlt

sie/Sie höhlen

Präteritum

ich höhlte

du höhltest

er/sie/es höhlte

wir höhlten

ihr höhltet

sie/Sie höhlten

Futur I

ich werde höhlen

du wirst höhlen

er/sie/es wird höhlen

wir werden höhlen

ihr werdet höhlen

sie/Sie werden höhlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehöhlt

du hast gehöhlt

er/sie/es hat gehöhlt

wir haben gehöhlt

ihr habt gehöhlt

sie/Sie haben gehöhlt

Plusquamperfekt

ich hatte gehöhlt

du hattest gehöhlt

er/sie/es hatte gehöhlt

wir hatten gehöhlt

ihr hattet gehöhlt

sie/Sie hatten gehöhlt

Futur II

ich werde gehöhlt haben

du wirst gehöhlt haben

er/sie/es wird gehöhlt haben

wir werden gehöhlt haben

ihr werdet gehöhlt haben

sie/Sie werden gehöhlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich höhle

du höhlest

er/sie/es höhle

wir höhlen

ihr höhlet

sie/Sie höhlen

Futur I

ich werde höhlen

du werdest höhlen

er/sie/es werde höhlen

wir werden höhlen

ihr werdet höhlen

sie/Sie werden höhlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gehöhlt

du habest gehöhlt

er/sie/es habe gehöhlt

wir haben gehöhlt

ihr habet gehöhlt

sie/Sie haben gehöhlt

Futur II

ich werde gehöhlt haben

du werdest gehöhlt haben

er/sie/es werde gehöhlt haben

wir werden gehöhlt haben

ihr werdet gehöhlt haben

sie/Sie werden gehöhlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich höhlte

du höhltest

er/sie/es höhlte

wir höhlten

ihr höhltet

sie/Sie höhlten

Futur I

ich würde höhlen

du würdest höhlen

er/sie/es würde höhlen

wir würden höhlen

ihr würdet höhlen

sie/Sie würden höhlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gehöhlt

du hättest gehöhlt

er/sie/es hätte gehöhlt

wir hätten gehöhlt

ihr hättet gehöhlt

sie/Sie hätten gehöhlt

Futur II

ich würde gehöhlt haben

du würdest gehöhlt haben

er/sie/es würde gehöhlt haben

wir würden gehöhlt haben

ihr würdet gehöhlt haben

sie/Sie würden gehöhlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

höhlen

Infinitiv Perfekt

gehöhlt haben

Partizip Präsens

höhlend

Partizip Perfekt

gehöhlt

SINONIMI DI «HÖHLEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «höhlen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di höhlen

aushöhlen · ausschaben · exkavieren

TRADUZIONE DI HÖHLEN

Conosci la traduzione di höhlen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di höhlen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «höhlen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 空洞
• Traduttore italiano - spagnolo: hueco
• Traduttore italiano - inglese: hollow
• Traduttore italiano - hindi: खोखला
• Traduttore italiano - arabo: مجوف
• Traduttore italiano - russo: полый
• Traduttore italiano - portoghese: oco
• Traduttore italiano - bengalese: ফাঁপা
• Traduttore italiano - francese: creux
• Traduttore italiano - malese: berongga
• tedesco: höhlen
• Traduttore italiano - giapponese: 空洞
• Traduttore italiano - coreano: 구멍
• Traduttore italiano - giavanese: kothong
• Traduttore italiano - vietnamita: rỗng
• Traduttore italiano - tamil: வெற்று
• Traduttore italiano - marathi: पोकळ
• Traduttore italiano - turco: oyuk
• Traduttore italiano - italiano: cavo
• Traduttore italiano - polacco: wydrążony
• Traduttore italiano - ucraino: порожнистий
• Traduttore italiano - rumeno: gol
• Traduttore italiano - greco: κοιλότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: hol
• Traduttore italiano - svedese: ihåliga
• Traduttore italiano - norvegese: hul

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HÖHLEN»

Citazioni e frasi famose con la parola höhlen.

1

Ernst R. Hauschka

Glaubenszweifel sind wie Termiten: um sich zu ernähren, höhlen sie den Stamm des Glaubens aus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÖHLEN»

Scopri l'uso di höhlen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con höhlen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

UNTERIRDISCHES MALTA: Ein Exkursionsführer zu den Höhlen und ...

Der F hrer beschreibt auf 96 Seiten unter dem speziellen Aspekt Mensch & H hle die Vielfalt der unterirdischen Welt des Staates Malta.

Peter Hofmann, 2009

Ayla und das Lied der Höhlen: Roman

Genauestens recherchiert und grandios erzählt Von Millionen Lesern sehnsüchtig erwartet: Jean M. Auel legt nun den krönenden Höhepunkt ihrer Steinzeit-Saga vor, einer der erfolgreichsten Romanserien aller Zeiten.

Jean M. Auel, 2011

Neue Sammlung merckwürdiger Geschichte von unterirdischen ...

Collection of stories on treasure troves, subterranean caves and passageways, magic and apparitions, with all the gothic accompaniments, as well as alchemical tales and other tales.

Johann Zacharias Gleichmann, 1756

Höhlen

8 Höhlen im Meer 9 Höhlentypen 10 Wie bilden sich Tropfsteine? 12 Wie entstehen Sintervorhänge? 13 Was sind Excentriques? 14 Was unterscheidet Gletscher- und Eishöhlen? 14 Leben in ewiger Finsternis Hausten in manchen Höhlen ...

‎1988

Anatomische Bemerkungen über die Diverticula am Darmkanal ...

Solche Höhlen in einer schon in Weingeist aufbewahrten Thymus bilden auf der Durchschniltstläche kleine kurze Spa ten oder Einschnitte , deren lange Durchmesser stets den langen Durchmessern ihrer Läppchen paraleü laulen.

Samuel Christian Lucae, 1813

Die Häute und Höhlen des Köpers: academisches Programm

Gefässe und seröse Höhlen bilden die beiden am schärfsten von der Umgebung gesonderten Hohlraumsysteme des mittleren Keimblattes, ihnen zunächst stehen die Gelenkhöhleu, indess finden sich, von diesen ausgehend durch ...

Wilhelm His, 1865

Opferkulte der Kelten - Brandopferplätze, Höhlen- und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Archaologie, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Kunstgeschichte und Archaologien Europas), Veranstaltung: Die Latenezeit (Sommersemester 2008), Sprache: Deutsch ...

Alexandra Nowak, 2013

Berge, Höhlen und Wasser: Die ideationale Bedeutung von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Geologie, Mineralogie, Bodenkunde, Note: sehr gut, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Geographisches Institut), Veranstaltung: Spezialseminar ...

Caspar Felix Klein, 2013

Die Reise zu den Höhlen mit Malerei: Die eiszeitlichen ...

Zu den faszinierendsten materiellen Hinterlassenschaften des Menschen der Eiszeit geh rt die H hlenkunst.

Günther Grünig, 2005

Die Höhlen am Pak Ou: Bericht von meiner Reise nach Laos und ...

Bericht von meiner Reise nach Laos und den merkwürdigen und sonderbaren Begebenheiten, die mir dort widerfahren sind Tom Beutlin. Nach einigen Minuten steuert sie das Boot ans Ufer und wir steigen aus. Mir kommt eine Idee – ganz in  ...

Tom Beutlin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÖHLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino höhlen nel contesto delle seguenti notizie.

Die "Höhlen der ältesten Eiszeitkunst" in 3D

Das Landesamt für Denkmalpflege dokumentiert seit einigen Jahren die Höhlen des Schwäbischen Alb in dreidimensionaler Form. Die Höhlen im Hohlenstein ... «Südwest Presse, lug 16»

Tropfsteinkreise von Bruniquel: Rätsel des Höhlen-Funds

Die Wissenschaftler mussten einige Hundert Meter durch die Dunkelheit klettern, ehe sie ihren Arbeitsplatz in der Bruniquel-Höhle im Südwesten Frankreichs ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»

Archäologie: Hatten Neandertaler Angst im Dunkeln?

Unsere einstigen Verwandten, Feiglinge? Bisher hieß es, Neandertaler hätten sich nie weit in Höhlen getraut. Stimmt nicht, meinen Forscher. Die Beweislage ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

Nudel-Tropfsteine und Grottenolme: Die Stars der Postojna-Höhlen ...

Ein kilometerlanges Höhlensystem zieht sich unter der Erde nahe der Stadt Postojna ... In den Postojna-Höhlen in Slowenien ist das Tierchen beheimatet. «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»

Dem Grottenolm ganz nah: Die Postojna-Höhlen in Slowenien

Mit einem Grottenolm dagegen nur die wenigsten. In den Postojna-Höhlen in Slowenien ist das Tierchen beheimatet. Der Olm ist der Star der Tropfsteinhöhlen. «Merkur.de, mag 16»

Slowenien: Beim Grottenolm in den Postojna-Höhlen

Seltener Anblick: In einer Tropfsteinhöhle in Postojna in Slowenien hat ein Grottenolm-Weibchen Eier abgelegt. Nun warten die Wissenschaftler gespannt ... «DIE WELT, apr 16»

Bizarre Höhlen-"Lindwürmer" entdeckt

Diese vielbeinigen Arthropoden leben im Dauerdunkeln von Höhlen und haben bizarr verlängerte Beine und Antennen. Zwei der Arten sind zudem komplett ... «scinexx | Das Wissensmagazin, apr 16»

Welterbe-Antrag für Höhlen der ältesten ...

Die Unesco in Paris hat den Welterbe-Antrag "Höhlen der ältesten Eiszeitkunst" erhalten. Die Einzigartigkeit der Funde im Ach- und Lonetal steht fachlich fest. «Südwest Presse, gen 16»

Der Osten - Entdecke, wo du lebst | 03.11.2015 | Jetzt in der ...

Ob als Versteck für einen Prinzenraub oder als Unterschlupf einer legendären Diebesbande, interessant sind diese Höhlen bis heute nicht nur für Geologen und ... «MDR, nov 15»

Apulien: Oliven, Höhlen – und "Viagra des Salento"

Tief unter der Altstadt von Gallipoli liegen ausgedehnte Höhlen, sie sind etwa 200 Quadratmeter groß. Sobald sich die Augen an das Halbdunkel gewöhnt ... «DIE WELT, set 15»