Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Holocaust" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOLOCAUST

englisch holocaust = Inferno; Zerstörung, eigentlich = Brandopfer < spätlateinisch holocaustum < griechisch holókauston, zu: holókaustos = völlig verbrannt, zu: hólos und kaustós = verbrannt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOLOCAUST IN TEDESCO

Holocaust  Ho̲locaust  , englisch: [ˈhɔləkɔːst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLOCAUST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holocaust è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLOCAUST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Holocaust» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Holocaust

olocausto

Holocaust

L'olocausto o Shoa è il genocidio di 5,6 a 6,3 milioni di persone definito dal Reich tedesco al tempo del nazionalsocialismo come ebrei. Fondò sull'antisemitismo propagato dal regime nazista, finalizzato alla completa distruzione degli ebrei europei ed è stato sistematicamente svolto dal 1941 al 1945, anche dal 1942 con metodi industriali. Als Holocaust oder Shoa wird der Völkermord an 5,6 bis 6,3 Millionen Menschen bezeichnet, die das Deutsche Reich in der Zeit des Nationalsozialismus als Juden definierte. Er gründete auf dem vom NS-Regime propagierten Antisemitismus, zielte auf die vollständige Vernichtung der europäischen Juden und wurde von 1941 bis 1945 systematisch, ab 1942 auch mit industriellen Methoden durchgeführt.

definizione di Holocaust nel dizionario tedesco

Persecuzione, ghettizzazione e soprattutto sterminio di massa di ebrei in Germania e in Europa. Distruzione di massa della vita umana. Persecuzione, ghettizzazione e, in particolare, sterminio di massa di ebrei in Germania e in Europa Distruzione di massa della vita umana Esempio in un olocausto atomico. Verfolgung, Gettoisierung und insbesondere Massenvernichtung der Juden in Deutschland und Europa Massenvernichtung menschlichen Lebens. Verfolgung, Gettoisierung und insbesondere Massenvernichtung der Juden in Deutschland und Europa Massenvernichtung menschlichen LebensBeispielein atomarer Holocaust.
Clicca per vedere la definizione originale di «Holocaust» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOLOCAUST


Faust
Fa̲u̲st 
Panzerfaust
Pạnzerfaust [ˈpant͜sɐfa͜ust]
angebraust
ạngebraust
angesaust
ạngesaust
behaust
beha̲u̲st
infaust
infa̲u̲st
sturmzerzaust
stụrmzerzaust
unbehaust
ụnbehaust
zerzaust
zerza̲u̲st 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOLOCAUST

Holm
Holmgang
Holmium
holoarktisch
Holocaustmahnmal
Holocaustopfer
Holocaustüberlebende
Holocaustüberlebender
Holoeder
Holoedrie
holoedrisch
Holoenzym
Holoferment
Holofernes
Holografie
holografieren
holografisch
Hologramm
Holographon
Holographum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOLOCAUST

Armbrust
August
Blust
Brust
Dust
Entenbrust
Frust
Herzenslust
Lebenslust
Lust
Must
Proust
Putenbrust
Trust
Verlust
Wanderlust
Wertverlust
just
robust
verschmust

Sinonimi e antonimi di Holocaust sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOLOCAUST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Holocaust» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Holocaust

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOLOCAUST»

Holocaust Auslöschung Ausrottung Endlösung Judenverfolgung Massenmord Massenvernichtung Schoah cannibal holocaust film gauck toxic lüge Wörterbuch gedenktag mahnmal oder Shoa wird Völkermord Millionen Menschen bezeichnet Reich Zeit Nationalsozialismus Chronologie startseite Eine ausführliche für umfasst Zeitraum Hitlers Machtergreifung Januar Kriegsende spiegel nachrichten Überleben unter Wölfen Gefälschte Autobiografie Autorin muss Millionen zahlen SPIEGEL Misha Defonseca präsentierte alle artikel hintergründe süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche Zukunft braucht erinnerung Informationsportal Arbeitskreis Shoa Themen Drittes Reich

Traduzione di Holocaust in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLOCAUST

Conosci la traduzione di Holocaust in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Holocaust verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Holocaust» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大屠杀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

holocausto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holocaust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रलय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

истребление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holocausto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

holocauste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

holocaust
190 milioni di parlanti

tedesco

Holocaust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホロコースト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전 소사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pambantéyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

holocaust
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேரழிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होलोकॉस्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soykırım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

olocausto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

całopalenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

винищення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

holocaust
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολοκαύτωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

holocaust
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förintelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holocaust
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Holocaust

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLOCAUST»

Il termine «Holocaust» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.624 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Holocaust» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Holocaust
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Holocaust».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLOCAUST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Holocaust» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Holocaust» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Holocaust

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HOLOCAUST»

Citazioni e frasi famose con la parola Holocaust.
1
Doris Lessing
Wir sind hypnotisiert vom Holocaust wegen seines Horrors. Aber andere schlimme Dinge passieren ebenfalls, und wir haben entschieden, sie nicht wahrzunehmen. Der Holocaust überschattet alles.
2
Ignatz Bubis
Nur mit der Erinnerung an den Holocaust könnte ich nicht leben.
3
Oliver Polak
Ich vergesse die Sache mit dem Holocaust - und Sie verzeihen uns Michel Friedman.
4
Gregor Brand
Wäre es auch ein Holocaust, wenn bei einem gewaltigen Erdbeben in Los Angeles eine halbe Million Juden ums Leben kämen? Welche Bedeutung hätte ein solches Ereignis für die jüdische Theologie? Der jüdische Gelehrte Israel M. Goldman bezeichnete 1975 die Verbrennung jüdischer Bücher in Paris im Jahr 1244 als Holocaust.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOLOCAUST»

Scopri l'uso di Holocaust nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Holocaust e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gegenläufige Gedächtnisse: über Geltung und Wirkung des ...
English summary: The essay reflects historically and conceptually juxtaposed continental and colonial memories on WWII and the Holocaust.
Dan Diner, 2007
2
Holocaust-Spielfilme im Geschichtsunterricht: Schindlers ...
Der Erfolg von Filmen wie Schindlers Liste hat gezeigt, dass die Konfrontation mit dem Holocaust durch filmische Mittel wirkungsvoller sein kann als jede andere Form der Auseinandersetzung.
Tilo Werner, 2013
3
Der Holocaust bei Spiegelman, Croci, Kubert und Heuvel: Eine ...
Historisches Lernen durch Sprechblasen?
Silke Telaar, 2012
4
Holocaust und Völkermorde: Die Reichweite des Vergleichs
War der systematische Massenmord an den Juden im Dritten Reich eines von vielen staatlich organisierten Verbrechen im 20. Jahrhundert?
Sybille Steinbacher, Fritz Bauer Institut,, 2012
5
Der Holocaust
Kritische Analyse der Aufarbeitung des Holocaust durch die Justiz. Dieter Pohl, Nationalsozialistische Judenverfolgung in Ostgalizien 1941- 1944. Organisation und Durchführung eines staatlichen Massenverbre chens, München 1996.
Wolfgang Benz, 2014
6
Die vielen Gesichter des Holocaust: museale Repräsentationen ...
English summary: The process of remembering the Holocaust is facing a turning point.
Katja Köhr, 2012
7
Der Holocaust und die westdeutschen Historiker: Erforschung ...
Hauptbeschreibung Nicolas Berg untersucht die Schwierigkeiten der westdeutschen Geschichtswissenschaft im Umgang mit dem Holocaust.
Nicolas Berg, 2013
8
Shylock nach dem Holocaust: zur Geschichte einer deutschen ...
This volume discusses important stations of this contradictory reception history from the perspective of English and German studies, theater studies and commemorative history research."
Zeno Ackermann, Sabine Schülting, 2011
9
Die Darstellung des Holocaust in der fiktionalen Kinder- und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Literatur-Didaktik), 94 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Interdisziplinarer ...
Maria Kalaitzi, 2007
10
Umgang mit Kinder- und Jugendliteratur über den Holocaust im ...
Spricht man von Kinder- und Jugendliteratur, deren Thematik sich mit den Geschehnissen des Holocaust auseinandersetzt, könnte man davon ausgehen, dass diese Literatur seit Ende des Dritten Reiches existiert.
Ewa Stock, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLOCAUST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Holocaust nel contesto delle seguenti notizie.
1
Holocaust: Beim Massenmord wurde selbst Himmler "käsebleich"
Es gibt kein Foto von Heinrich Himmler bei der Massenerschießung östlich von Minsk am 15. August 1941. Es gibt kein Foto von Heinrich Himmler bei der ... «DIE WELT, ago 16»
2
Stilles Gedenken: Franziskus betet in Auschwitz für Opfer des ...
Papst Franziskus hat am Freitag im früheren Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau der Opfer des Holocaust gedacht. Er ist der dritte Papst ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
"Pokémon Go": Bitte keine Pokémon-Jagd im Holocaust-Museum
Auch das Holocaust-Museum in der US-Hauptstadt appellierte an die Besucher, respektvoll beim Einsatz der Technik zu sein. Man versuche, den Ort aus dem ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
4
Nobelpreisträger und Holocaust-Überlebender Elie Wiesel ist tot
Der Holocaust-Überlebende und Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel starb jetzt im Alter von 87 Jahren bei sich zu Hause in Manhattan, wie die „New York ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
5
Singener Landtagsabgeordneter verharmlost Holocaust: AfD ...
Der Arzt hatte in einem Buch den Holocaust verharmlost. Darin behauptet er, das Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin diene der Erinnerung an ... «SWR Nachrichten, giu 16»
6
Holocaust-Gedenktag: General warnt vor Fremdenhass
In Israel wird heute an die sechs Millionen Juden erinnert, die während des Holocaust ermordet wurden. Für Aufsehen sorgte ein hoher General in einer Rede: ... «tagesschau.de, mag 16»
7
Warum Flüchtlinge nichts mit dem Holocaust zu tun haben
Ihre Haltung zu Deutschland habe sich in den letzten Wochen gewandelt, sagt die Holocaust-Überlebende Ruth Klüger. Doch ihre Rede im Bundestag zum ... «DIE WELT, gen 16»
8
Holocaust-Gedenktag: Israel veröffentlicht Eichmanns Gnadengesuch
Adolf Eichmann war der Organisator des Holocaust. Bei der Wannsee-Konferenz 1942 plante er die massenhafte Ermordung europäischer Juden, ... «tagesschau.de, gen 16»
9
Gedenken an den Holocaust
Am 27. Januar 1945 befreiten russische Truppen die noch lebenden Häftlinge des größten deutschen Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau. In einer ... «Daserste, gen 16»
10
Der älteste Mann auf Erden?
Vieles spricht dafür, dass der Holocaust-Überlebende der älteste Mann auf der Welt ist. Seit die Zeitung „Haaretz“ vergangene Woche über Kristal berichtete, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holocaust [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/holocaust>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z