Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "holocauste" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOLOCAUSTE IN FRANCESE

holocauste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOLOCAUSTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Holocauste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOLOCAUSTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «holocauste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

olocausto

Holocauste

Un olocausto è il sacrificio da fuoco di un animale dopo l'immolazione. Praticata dai Greci come parte dei riti chthonian, è anche praticata nella tradizione israelita. Utilizzato fin dal diciannovesimo secolo nelle lingue francesi e inglesi per riferirsi all'assassinio di massa di un gruppo sociale o etnico, è diventato uno dei termini usati dopo la seconda guerra mondiale per tentare di caratterizzare il massacro sistematico e mirato degli ebrei dalla Germania nazista, quella di scarah non ancora accettata. Un holocauste est le sacrifice par le feu d’un animal après immolation. Pratiqué par les Grecs dans le cadre des rituels chthoniens, il l'est aussi dans la tradition israélite. Utilisé dès le XIXe siècle dans les langues française et anglaise pour désigner le meurtre à grande échelle d’un groupe social ou ethnique, il devient l'un des termes employés après la Seconde Guerre mondiale pour tenter de caractériser le massacre systématique et ciblé des Juifs par l’Allemagne nazie, celui de shoah n’étant pas encore accepté.

definizione di holocauste nel dizionario francese

La definizione di olocausto nel dizionario è sacrificio religioso, praticato soprattutto dagli ebrei nei tempi biblici, e durante il quale la vittima era interamente consumata dal fuoco.

La définition de holocauste dans le dictionnaire est sacrifice religieux, pratiqué notamment par les hébreux aux temps bibliques, et au cours duquel la victime était entièrement consumée par le feu.

Clicca per vedere la definizione originale di «holocauste» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HOLOCAUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
coccothrauste
coccothrauste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vétuste
vétuste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HOLOCAUSTE

holoarctique
holoaxe
holoblastique
holobranchie
holocène
holocentre
holocéphales
holochèque
holocrine
holocristallin
holoèdre
holoédrie
holoédrique
hologramme
holographie
holographique
hologymnose
hologynique
holométabole
holométabolie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HOLOCAUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
vénuste

Sinonimi e antonimi di holocauste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HOLOCAUSTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «holocauste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di holocauste

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HOLOCAUSTE»

holocauste abnégation hostie immolation massacre offrande sacrifice définition cannibal holocaust video nucléaire golden film étymologie d’un animal après pratiqué grecs dans cadre rituels chthoniens aussi tradition israélite utilisé dès xixe siècle définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp holocauste wiktionnaire kost kɔst masculin mettre autel sept heures offrant dieu saints pensées ressources united states memorial museum terme grec signifie également nazis arrivèrent pouvoir janvier pensaient plus vieille survivante morte févr

Traduzione di holocauste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOLOCAUSTE

Conosci la traduzione di holocauste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di holocauste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «holocauste» in francese.

Traduttore italiano - cinese

holobranchie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

holobranchie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holobranchie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

holobranchie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

holobranchie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

holobranchie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

holobranchie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

holobranchie
260 milioni di parlanti

francese

holocauste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

holobranchie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

holobranchie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

holobranchie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

holobranchie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

holobranchie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

holobranchie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

holobranchie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

holobranchie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

holobranchie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

holobranchie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

holobranchie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

holobranchie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

holobranchie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

holobranchie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

holobranchie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

holobranchie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

holobranchie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di holocauste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOLOCAUSTE»

Il termine «holocauste» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «holocauste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di holocauste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «holocauste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOLOCAUSTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «holocauste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «holocauste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su holocauste

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «HOLOCAUSTE»

Citazioni e frasi famose con la parola holocauste.
1
Olivier de Kersauson
Un seul spermatozoïde sur trois millions atteint l'ovule : chaque fornication est un holocauste.
2
Morgan Sportès
L'art est un holocauste : où c'est l'humanité entière qu'on voudrait détruire, pour le bien même de l'homme.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HOLOCAUSTE»

Scopri l'uso di holocauste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con holocauste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Holocauste ordinaire: histoires d'usurpation, extermination, ...
Dans cet essai poignant, Pierre-Emmanuel Dauzat dénonce avec une précision implacable la pornographie de la mort et du massacre ainsi que cette volonté destructrice de toujours vouloir "parler à la place de l'autre" afin de mieux l ...
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2007
2
Survivant de l'Holocauste
Tout se précipite. Les Juifs sont emmenés dans le ghetto de Slobinka. En 1944, finalement, les Birger sont déportés au camp de Dachau/Kaufering. Zev, encore adolescent, fut le seul à survivre.
Zev Birger, 2000
3
La bibliothèque vide et le mémorial de l'holocauste de ...
Le 10 mai 2005, après plus de quinze années de controverses, est le jour qui a été choisi pour inaugurer le Mémorial de l'Holocauste de Berlin.
Régis Schlagdenhauffen, 2005
4
Enseigner l'Holocauste au 21e siècle
Enseigner l'Holocauste au 21e siècle est un livre publié dans le cadre du projet du Conseil de l'Europe intitulé " Apprendre et enseigner l'histoire de l'Europe du 20e siècle ".
Jean-Michel Lecomte, 2001
5
Holocauste
Après l'épidémie, qui s'est abattue avec la brutalité d'une bombe atomique lâchée sur un village de vacances, ce qui reste de l'espèce humaine tente de s'organiser.
Christophe Siébert, 2013
6
L'Holocauste comme culture: discours et essais
"Auschwitz ne s'explique pas par la conception vulgaire, archaïque, j'allais dire classique, de l'antisémitisme - voilà ce que nous devons comprendre précisément.
Imre Kertész, 2009
7
Repenser l'Holocauste
Quel est le lien entre l'Holocauste et la fondation d'Israël ? Yehuda Bauer, l'un des plus éminents historiens de l'Holocauste, en présente ici une vision forte et de nouvelles considérations sur son histoire et sa signification.
Yehuda Bauer, 2002
8
Le retour du roi ou L'holocauste congolais
" L'Afrique a la forme d'un revolver dont la gâchette se trouve au Congo ".
Jean-Louis Kingombé, 2006
9
Silences meurtriers: les alliés, les neutres et ...
"L'auteur poursuit son enquête sur les responsabilités des démocraties occidentales dans le déclenchement de la solution finale.
Marc-André Charguéraud, 2001
10
Judas: de l'Evangile à l'Holocauste
On nous annonce le retour de Judas, vingt siècles plus tard. On aurait même découvert son évangile au Caire, sous la forme d'un papyrus de soixante-deux feuillets en dialecte copte... Mais Judas avait-il disparu?
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOLOCAUSTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino holocauste nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deux mois après : bilan des élections municipales espagnoles …
La presse a exhumé des tweets de 2011 dans lequel le nouvel adjoint faisait des blagues douteuses sur l'holocauste. A Barcelone, c'est le ... «France Inter, lug 15»
2
Le japonais Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre …
... des excuses", déclare James Murphy lors d'une cérémonie au Centre Simon Wiesenthal à Los Angeles, dédié à la mémoire de l'Holocauste. «L'Obs, lug 15»
3
Demain au Québec ? | Le Journal de Montréal
Pas moyen d'enseigner l'Holocauste sans se faire traiter de «sale juif». Pas moyen d'aller à l'école en portant une jupe sans se faire traiter de ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
4
András Schiff, entre classicisme et dissidence - LeTemps.ch
Né au sein d'une famille juive, de parents qui ont survécu à l'Holocauste, le pianiste hongrois partage aujourd'hui sa vie entre Florence, ... «Le Temps, lug 15»
5
Ute Lemper: le voyage de sa vie | Caroline Rodgers | Festival de …
... chercher des réponses aux questions soulevées dans ces années sombres et terribles de la Seconde Guerre mondiale et de l'Holocauste. «LaPresse.ca, lug 15»
6
Le Sun dévoile des images de la Reine Elizabeth II faisant le salut …
... alors impossible de prévoir la Seconde Guerre mondiale et l'Holocauste. « Personne ne pouvait prévoir l'ampleur du mal », a-t-il déclaré à la ... «Quotidien du Peuple, lug 15»
7
Arles : la rétrospective inédite de Stephen Shore aux … - La Provence
Un ensemble de photographies de survivants de l'holocauste en Ukraine, réalisées en 2013 et un reportage à Winslow, aux États-Unis. «La Provence, lug 15»
8
The Look of Silence: derrière l'horreur et la douleur, un peu d'espoir …
Il nous semble ne pas avoir entendu cela chez les génocidaires de l'Holocauste, du Rwanda ou de l'URSS? La différence entre les ... «LaPresse.ca, lug 15»
9
Discours à l'UNESCO du 2 juillet 2015 | Didier Bertin | Ops & Blogs …
L'Holocauste et l'antisémitisme européen vidèrent l'Europe de sa population juive de 12,1 millions en 1880 à 1,5 million en 2010. «The Times of Israël, lug 15»
10
Holocauste: des restes de victimes découverts en France - Canoe
STRASBOURG, France - Des restes de victimes de l'anatomiste nazi August Hirt, conservés dans un bocal et des éprouvettes et dont les ... «Canoë, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Holocauste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/holocauste>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z