Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hopp" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOPP IN TEDESCO

hopp  [họpp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOPP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hopp è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA HOPP IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hopp» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hopp nel dizionario tedesco

Esclamazione come invito a saltare, a rialzarsi velocemente, a fare qualcosa velocemente! Ad esempio, hopp! Hopp, un bicchiere di birra! \u0026 Lt; come Adverb \u0026 gt; in lei tutto deve andare hopp. Ausruf als Aufforderung zu springen, rasch aufzustehen, schnell etwas zu tunBeispielelos, hopp!hopp , ein Glas Bier!<auch als Adverb>: bei ihr muss alles hopp gehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «hopp» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOPP


Aufgalopp
A̲u̲fgalopp
Aufnahmestopp
A̲u̲fnahmestopp
Autostopp
A̲u̲tostopp
Baustopp
Ba̲u̲stopp
Boxenstopp
Bọxenstopp
Galopp
Galọpp 
Kintopp
Ki̲ntopp
Knopp
Knọpp
Lieferstopp
Li̲e̲ferstopp
Mopp
Mọpp
Plopp
Plọpp
Schweinsgalopp
Schwe̲i̲nsgalopp
Stropp
Strọpp
Tankstopp
Tạnkstopp
Zwischenstopp
Zwịschenstopp
hopphopp
hopphọpp
salopp
salọpp 
stopp
stọpp 
tipptopp
tịpptọpp [ˈtɪpˈtɔp]
topp
tọpp

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOPP

hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hops
hopsa
hopsala
hopsasa

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOPP

Abschiebestopp
Anwerbestopp
Atomstopp
Doofkopp
Döskopp
Einfuhrstopp
Einstellungsstopp
Emissionsstopp
Handgalopp
Importstopp
Kaaskopp
Knallkopp
Linksgalopp
Lohnstopp
Pomuchelskopp
Preisstopp
Probegalopp
Rechtsgalopp
Suffkopp
Teststopp

Sinonimi e antonimi di hopp sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOPP»

hopp happy daniel Wörterbuch joachim autoteile hase hoppla rösti Dietmar stiftung Hopp Stiftung wurde Leben gerufen fördert Projekte Bereichen Jugendsport Medizin Soziales Bildung interview „ich mache nicht geldgier fängt Milliardär seinem Geld steckt Millionen einen Fußballklub Aber Interview spricht gute mensch hoffenheim aktien news Lebensläufe passen eigentlich besser Amerika Motiv Tellerwäscher aufzusteigen Startseite alla eine aktion dietmar heißt neue Förderaktion will Jung für Bewegung begeistern Dazu spendet Anlagen Hoffenheim mäzen über meisterträume häme bildet Platz neun Mittelmaß Bundesliga Mäzen Klubs teuren foundation moderne unterrichtsformen bereich informatik „Die Foundation Computer Literacy Informatics möchte Schülerinnen Schüler früh kompetenten Umgang Computern heranführen Willkommen holz logische Konsequenz nach einem Jahr beiden Firmen Hüttemann

Traduzione di hopp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOPP

Conosci la traduzione di hopp in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hopp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hopp» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

霍普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hopp
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hopp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हॉप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хопп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hopp
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hopp
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hopp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hopp
190 milioni di parlanti

tedesco

hopp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hopp
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hopp
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hopp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

HOPP
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹோப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hopp
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hopp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hopp
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hopp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хопп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hopp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ηορρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hopp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hopp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hopp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hopp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOPP»

Il termine «hopp» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.419 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hopp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hopp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hopp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOPP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hopp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hopp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hopp

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOPP»

Scopri l'uso di hopp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hopp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen der Chemischen Technologie: für Praxis und ...
Die Grundlagen der Chemischen Technologie haben sich inzwischen zu einem Klassiker entwickelt.
Rudolph Hopp, 2008
2
Machtfaktor Auch Ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
Zentrale Fragestellung von Gerhard Hopp ist: Wieso bleiben Netzwerke zwischen Parteien und Verbänden persistent, wenn doch die Bedeutung der vom Verband vertretenen sozialen Gruppe abnimmt?
Gerhard Hopp, 2010
3
Jüdisches Bürgertum in Frankfurt am Main im 19. Jahrhundert
Das buergerliche Zeitalter war das glueckliche Zeitalter der deutschen Juden.
Andrea Hopp, 1997
4
Kinderlieder
Hopp hopp! ich bin ein Reitersmann. Machet Platz und geht zur Seite, Daß ich euch nicht überreite! Habt Respeet vor meinem Ritt, Daß euch nicht mein Pferdchen tritt! Hopp hopp! ich bin ein Reitersmann. Hei, was kann mein Pferdchen ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1878
5
Hopp, Das Hörnchen
„Langsam, langsaml“, lachte unsere Mama. „Zuerst Wurde also Happ geboren, danach kamen zWei Mädchen. Du und du.“ Mama stupste mit ihrer Nase zWei Geschwister an, die auf Mamas anderer Seite lagen. „Wie heißen Wir?“ Wie heißen ...
‎2012
6
Sprüche, Spiele und Lieder der Kinder
Geht scho leichta 2400c Hollodrio! Die Sunnwendbuabm san dä 2955 Hopareida, Schimmerlmänn 214 Hopp, hopp, Dieserlmänn 215 Hopp, hopp, drill 216 Hopp, hopp, Eserlmänn 217 Hopp, hopp, Heserlmänn 218 Hopp, hopp, Hieserlmänn ...
Walter Deutsch, 2004
7
Liederbuch für die deutsche Jugend
Kais-WV] Fax] WSV-_x--x _.-F-j-F--y--Z / x4 7 - 7. - 7 7* p *- *- “ *“ 5 *- p ß ß 1. Reit' frifch in die Welt hin a ein] hopp. hopp. hopp! 2. Reit' frifeb in die Welt hin - ein! hoppF hopp, hopp! 3. Reit' frifch in die Welt hin - ein! hopp. hopp7 hopp! N y1 _ ...
‎1871
8
Hopp-Frosch oder die acht zusammengeketteten Orang Utans:
Ein König liebt es derbe Späße zu machen und sucht nach billiger Unterhaltung oder Ablenkung.
Edgar Allan Poe, hoerbuchedition words and music, 2014
9
Hausschatz der volkspoesie: Sammlung der vorzüglichsten und ...
Es finnd gefeln-ieben anf den Blättern dar: Beid' wären beifnmnien im *vi-nmel. Der fiolze Schafcrsmann. llnd als der Schäfer über die Brücke trieb, Warum? Ein ( Edelmann ihm enigegen ritt: Hopp , how , hopp entgegen ritt. Der Edelmann 'init  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1853
10
Kükenturnen: Bewegung für Kinder von 2-6 Jahren und deren ...
Hopphopphopp‚. Pferdchen, lauf Galopp! Die Kinder laufen im Wechselschritt in Kreisrichtung. Hopphopphopp‚ Pferdchen, lauf Galopp! Unser kleiner Reitersmann galoppiert ganz schnell 23.
Regina Magdalena Smrcka, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOPP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hopp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Colonia Dignidad: Sektenarzt soll in Deutschland in Haft
Der ehemalige Arzt der deutschen Sekte Colonia Dignidad, Hartmut Hopp, soll in Deutschland ins Gefängnis. Die Staatsanwaltschaft Krefeld beantragte beim ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
2
Darts-WM: Max Hopp scheitert kläglich auf den Doppelfeldern
Er hatte es während der Vorbereitung explizit trainiert, doch seine Schwäche blieb. Max Hopp schied bei der Darts-WM aufgrund einer katastrophalen ... «DIE WELT, dic 15»
3
Darts-WM 2015: Freundin von Max Hopp schwer krank
Zum vierten Mal bereits startet Max Hopp bei einer Darts-WM. Als erster Deutscher überhaupt hat er es im Vorjahr in die zweite Runde geschafft. Um das nun in ... «DIE WELT, dic 15»
4
Max Hopp fährt als Weltmeister zur Darts-WM
Er ist der jüngste Titelträger der Darts-Geschichte, und er kommt aus Deutschland. Max Hopp sicherte sich den Titel des Junioren-Weltmeisters. Das Finale ... «DIE WELT, nov 15»
5
Fußball-Mäzen: Das andere Leben des Dietmar Hopp
Zuletzt traf Dietmar Hopp sich mit Spielern. Wenn Hoffenheim gegen den HSV verliert, wird Trainer Markus Gisdol wohl gehen müssen. Das ist der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
6
Bill Gates schmiedet Biotech-Allianz mit Dietmar Hopp
Der reichste Mann der Welt setzt im Kampf gegen HIV und Ebola auf deutsche Technik, investiert in CureVac und schmiedet eine Allianz mit Dietmar Hopp. «DIE WELT, mar 15»
7
1899 Hoffenheim: Dietmar Hopp plant finanzielle Änderungen
Er soll bisher 350 Millionen Euro investiert haben: Dietmar Hopp hat nach seiner Mehrheitsübernahme beim Bundesligisten 1899 Hoffenheim einen neuen Kurs ... «SPIEGEL ONLINE, feb 15»
8
TSG 1899 Hoffenheim: Dietmar Hopp, der erste König der Bundesliga
Als erste Einzelperson übernimmt der Milliardär Dietmar Hopp bei einem deutschen Fußballprofiverein die Stimmenmehrheit. Damit wird er endgültig zum ... «DIE WELT, feb 15»
9
TSG 1899 Hoffenheim: Daniel Hopp will Vater Dietmar beerben
Milliardärs-Sohn Daniel Hopp kann sich vorstellen, in die Fußstapfen seines Vaters Dietmar beim Fußball-Bundesligisten TSG 1899 Hoffenheim zu treten ... «Handelsblatt, gen 15»
10
Dart-WM 2015: Max Hopp gegen van der Voort ohne Chance
Aus für Max Hopp bei der Dart-Weltmeisterschaft: Der 18-Jährige hat gegen den Niederländer Vincent van der Voort klar verloren. Damit steht kein Deutscher im ... «Spiegel Online, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hopp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hopp>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z