Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hüferscherzel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HÜFERSCHERZEL IN TEDESCO

Hüferscherzel  [Hü̲ferscherzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÜFERSCHERZEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hüferscherzel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÜFERSCHERZEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hüferscherzel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hüferscherzel nel dizionario tedesco

Manzo dalla gamba. Rindfleisch von der Keule.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hüferscherzel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÜFERSCHERZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Bürzel
Bụ̈rzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Hieferscherzel
Hi̲e̲ferscherzel
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Kürzel
Kụ̈rzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Terzel
Tẹrzel
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÜFERSCHERZEL

Hufendorf
Hüferl
Hufgeklapper
Hufgetrappel
Huflattich
Hufnagel
Hufner
Hüfner
Hufnerin
Hüfnerin
Hufschlag
Hufschlagfigur
Hufschmied
Hufschmiede
Hufschmiedin
Huft
Hüftbein
hüftbetont
Hüfte
Hüfteinsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÜFERSCHERZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Brechwurzel
Galgantwurzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Knörzel
Kurkumawurzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Nardenwurzel
rzel
Ratanhiawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel
Zichorienwurzel

Sinonimi e antonimi di Hüferscherzel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÜFERSCHERZEL»

Hüferscherzel Wörterbuch wörterbuch hüferscherzel rezept zubereitung Premiumfleisch Deutschland heißt einfach „Hüfte meist „Sirloin Steak Großbritannien gerne „Rump Dieses Teilstück fleisch teilstuecke Knöpfel Schlögel wird unterteilt Tafelspitz Tafelstück Weißes Scherzel Hüferschwanzel HüferschwanzelHüfte lebensmittellexikon Juni Stück Abbildung entspricht oberen Teil Österreich genannt liegt weiter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hüfte cultbeef auch Huft oder „ Knöpfel Rindes geschnitten zählt dessen besten teil grillclub Nicht verwechseln sollten Fleischer „Hüferscherzel alias „Hieferscherzel „Hüferschwanzel Rindfleisch info Grillen Kurzbraten Lungenbraten Filet Beiried Nuss Rostbraten Fleisch besonders zart mürbe wenn paar Huetthaler rinderteile hütthaler

Traduzione di Hüferscherzel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÜFERSCHERZEL

Conosci la traduzione di Hüferscherzel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hüferscherzel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hüferscherzel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hüferscherzel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hüferscherzel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hüferscherzel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hüferscherzel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hüferscherzel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hüferscherzel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hüferscherzel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hüferscherzel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hüferscherzel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hüferscherzel
190 milioni di parlanti

tedesco

Hüferscherzel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hüferscherzel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hüferscherzel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hüferscherzel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hüferscherzel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hüferscherzel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hüferscherzel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hüferscherzel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hüferscherzel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hüferscherzel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hüferscherzel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hüferscherzel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hüferscherzel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hüferscherzel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hüferscherzel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hüferscherzel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hüferscherzel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÜFERSCHERZEL»

Il termine «Hüferscherzel» si utilizza appena e occupa la posizione 192.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hüferscherzel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hüferscherzel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hüferscherzel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hüferscherzel

ESEMPI

9 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÜFERSCHERZEL»

Scopri l'uso di Hüferscherzel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hüferscherzel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Hüferls<: Dabei handelt es sich eigentlich um ein Hüferscherzel, das sich wegen seiner lockeren Faserstruktur gut zum Grillen eignet (Well- ness 10/1997, Beilage 9) - In A-ost auch in der Schreibung Hieferscherzel. Wegen uneinheitlicher ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
... hier die Geographie der kulinarisch relevanten Fleischstücke akribisch festgehalten: Vom „Mageren Meisel" und dem „Schulterscherzel" über den „ Kavalierspitz" und den „Kruspelspitz" zum „Hüferscherzel", dann übers „ Hüferschwanzel", ...
Charles E. Ritterband, 2010
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Hieferschwanzl {D: Hüfte} Hieferscherzel das, -[n], auch: Hie- ferscherzl, Hüferscherzel, Hüfer- scherzl (regional, bes. Wien) (Küchenspr.): eine Rindfleischsorte; -» Scherzel Hieferschwanzl das, -[n], auch: Hü- ferschwanzl ( regional, bes.
Herbert Fussy, 2003
4
Gross- oder Kleinschreibung?: Ein Hauptproblem der ...
Hüferscherzel 79 Hüferschwanzel 39 Hühnersteige 34 Hundekontumaz 67 hussen 96 Identität 62 Identitätsausweis 62 Identitätskarte 62 Identitätsphoto 62 im Betretungsfalle 52 im nachhinein 59 im vorhinein 59 in 105 Indian 40 ...
Hugo Moser, 1958
5
Glottodidactica
Eine Rindfleischsorte wird als Schulter- oder Hüferscherzel verkauft (Scherzel, das; -s/-: a) End- 2 DTb: Duden Taschenwörterbücher. Wie sagt man in Österreich? 1 980. stück des Brotleibes, auch bayr. b) „Fleischteil beim Rind zwischen 116 ...
6
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
... das 39 Hirsebrein 42 Holler 41, 115 Hollerbcere 41 Hollerblüte 41 Hollerröster 41 Holzer 29 Holzknccht 29 honorieren 69 Hörer 48 Hörndlbauer 27, 115 Hube 28, 114 Hüferscherzel 79 Hüferschwanzel 39 Hühnersteige 34 Hundekonrumaz  ...
7
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in ...
Aus einer italienischen „carbonata" (= Rostbraten, Rippenbraten) wird in Österreich die Karbonade (= Kotelett, AR 29, TA 31, NZ54, ÖWb), und eine Rindfleischsorte wird als Schulter- oder Hüferscherzel verkauft (KB I, II, ÖWb; „ Scherzel" steht ...
Hildegard Rizzo-Baur, 1962
8
News: Politik, Geld, Szene, Leute
... Jungrind fettes Meisel, Jungrind Gulasch, Jungrind Hälfte, Jungrind Herz, Jungrind Hinte res Ausgelöstes, Jungrind Hüferscherzel. Jungrind Hüferschwanzel, Jungrind kavalierspitz. Jungrind Knochen. Jungrind Kruspelspitz. Jungrind Leber.
9
Der Förderungsdienst
... Zwerchried und Riedhüferl- spitz (Beinfleisch, Riedhüferl, mittleres u. dünnes Kügerl, Bauchfleisch) und schwarzes Scherzel (mit Beinscherzel), Tafelstück (mit Hüferscherzel, Hü- ferschwanzel, Tafelspitz und weißem ScherzeH Zapfen (Nuß)  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÜFERSCHERZEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hüferscherzel nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Many Ways to Map Your Meat
This map shows less than half of that total, but it already distinguishes between your Hüferscherzel and your Hüferschwanzel, not to mention the Kruspelspitz ... «Big Think, mag 16»
2
Gastronomie: Scherzel, Spitz und Meisel
... Institution in Wien: gesottenes Rindfleisch in all seinen Variationen, von Tafelspitz bis Hüferscherzel, von Beinfleisch, Magerem Meisel bis zum Kruspelspitz. «ZEIT ONLINE, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hüferscherzel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/huferscherzel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z