Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hypäthral" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPÄTHRAL

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPÄTHRAL IN TEDESCO

hypäthral  [hypäthra̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPÄTHRAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hypäthral è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HYPÄTHRAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hypäthral» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hypäthraltempel

Hypäthraltempel

Il tempio di Hypethral è un tempio, la cui cella non è stata coperta da Sekos nel Tempio Hypethral. Un primo esempio di questo era il dipteros arcaico di Artemide di Efeso, probabilmente concepito come Hypaithros. Il Sekos potrebbe essere formato come un cortile interno, in cui l'Adyton si trovava liberamente, che poteva essere costruito anche a forma di tempio. Il Sekos era accessibile attraverso il portico coperto, il Pronaos. A Didyma, l'effetto e il dramma del gigantesco seco è stato rafforzato da una scala freestanding di 15 metri di lunghezza di 24 gradini, coperta da guancie, che ha portato dal Pronaos coperto al basamento abbassato di 22 metri, lungo 54 metri, su un alto piedistallo. In una setta di queste dimensioni anche il tempio Athena di Tegea avrebbe trovato posto. Als Hypäthraltempel bezeichnet man einen Tempel, dessen Cella – beim Hypäthraltempel Sekos genannt – nicht überdacht war. Ein frühes Beispiel hierfür war der archaische Dipteros der Artemis von Ephesos, der wohl als Hypaithros konzipiert war. Der Sekos konnte wie ein Innenhof ausgebildet sein, in dem frei das Adyton stand, das selbst in der Gestalt eines Tempels konstruiert sein konnte. Zugänglich war der Sekos durch die überdachte Vorhalle, den Pronaos. In Didyma steigerte man Wirkung und Dramatik des riesigen Sekos durch eine 15 Meter breite, von Wangen gefasste Freitreppe mit 24 Stufen, die vom überdachten Pronaos in den abgesenkten 22 Meter breiten, 54 Meter langen und über 25 Meter hohen Innenhof führte, dessen Wände durch Pilaster auf einem hohen Sockel gegliedert waren. In einem Sekos dieser Größe hätte selbst der stattliche Athenatempel von Tegea Platz gefunden.

definizione di hypäthral nel dizionario tedesco

sotto il cielo aperto, non coperto. unter freiem Himmel, nicht überdacht.
Clicca per vedere la definizione originale di «hypäthral» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPÄTHRAL


Admiral
Admira̲l [atmiˈraːl]
Amoral
Ạmoral
General
Genera̲l 
Mineral
Minera̲l 
Moral
Mora̲l 
Rhithral
Rhithra̲l
antiviral
antivira̲l
astral
astra̲l
bilateral
bi̲lateral, auch: […ˈraːl] 
floral
flora̲l
integral
integra̲l
lateral
latera̲l
liberal
libera̲l 
natural
natura̲l
neutral
neutra̲l  , österreichisch veraltet auch: [neːu…]
oral
ora̲l
rural
rura̲l
schral
schra̲l
urethral
urethra̲l
viral
vira̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPÄTHRAL

hypabyssisch
Hypacidität
Hypakusis
Hypalbuminose
Hypalgator
Hypalgesie
hypalgetisch
Hypallage
Hypästhesie
hypästhetisch
Hypäthraltempel
Hype
Hype-Event
hypen
Hyperacidität
hyperaktiv
Hyperaktivität
Hyperakusie
Hyperalgesie
hyperalgetisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPÄTHRAL

Choral
Gral
Kral
Mistral
Ural
antiretroviral
austral
litoral
magistral
multilateral
neural
orchestral
pastoral
plural
spiral
temporal
unilateral
ventral
vertebral
zentral

Sinonimi e antonimi di hypäthral sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPÄTHRAL»

hypäthral Grammatik Wörterbuch wörterbuch Hypäthraltempel bezeichnet einen Tempel dessen Cella beim Sekos genannt nicht überdacht frühes Beispiel hierfür archaische Dipteros Artemis Ephesos wohl Hypaithros konzipiert konnte Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hypäthral universal lexikon deacademic Rekonstruktion Apollontempel Didyma Hypäthraltempel griechisch ὑπαίθριος „unter freiem Himmel Tempel Dict für dict Suchergebnis amazon Parthenon Essay Mode Which Light Introduced into Greek Roman Temples James Fergusson Kessinger Publishing Ägyptologie forum Begriff leitet sich griech hypaithrios unter unüberdachten ägyptischen Architektur wird academic dictionaries encyclopedias openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution Deutschen latein frag

Traduzione di hypäthral in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPÄTHRAL

Conosci la traduzione di hypäthral in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hypäthral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hypäthral» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

hypaethral
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hypaethral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypaethral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypaethral
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hypaethral
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hypaethral
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hypaethral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypaethral
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypaethral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypaethral
190 milioni di parlanti

tedesco

hypäthral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hypaethral
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hypaethral
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypaethral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypaethral
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypaethral
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypaethral
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açık havada olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hypaethral
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hypaethral
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hypaethral
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hypaethral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπαίθριος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypaethral
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypaethral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypaethral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hypäthral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPÄTHRAL»

Il termine «hypäthral» si utilizza appena e occupa la posizione 195.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hypäthral» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hypäthral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hypäthral».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPÄTHRAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hypäthral» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hypäthral» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hypäthral

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPÄTHRAL»

Scopri l'uso di hypäthral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hypäthral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ursprung und Entwicklung des christlichen Kirchengebaüdes
... der Heiligen eben so gut gestatten musste wie ihre malerische. Bemerkenswerth für uns ist es, dass die meisten der von uns angeführten Tempel dem Wesen der Gottheiten und ihrer Bestimmung nach gerade hypäthral sein mussten.
Wilhelm WEINGÄRTNER, 1858
2
Geschichte des dorischen styls ... mit einem atlas von 24 ...
Aus den Schriftstellen 1 wissen wir von einer hypäthral erleuchteten, mit Innensäulenstellungen versehenen Cella, und von einem heiligen unzugänglichen Gemach , das die Erdspalte und den heiligen Oelbaum enthielt , und ebenfalls ...
Paul Frederick Krell, 1870
3
Erläuterungen zu L. Weisser's Lebensbilder aus dem ...
Hypäthral, wie der Parthenon, waren wohl alle grösseren Tempel schon darum, weil ohne dieses Mittel die mächtige Säulenwaldung das Licht im Innern zu sehr beeinträchtigt haben würde. Allein auch der Cultus forderte für manche Götter ...
Hermann KURZ (of Reutlingen.), Ludwig WEISSER, 1864
4
Geschichtliche und künstlerische Erläuterungen zu L. ...
Hypäthral, wie der Parthenon, waren wohl alle grösseren Tempel schon darum, weil ohne dieses Mittel die mächtige Säulenwaldung das Licht im Innern zu sehr beeinträchtigt haben würde. Allein auch der Cultus forderte für manche Götter ...
Heinrich Merz, Ludwig Weisser, Hermann Kurz, 1860
5
Geschichtliche und Künstlerische Erläuterungen zu L[udwig] ...
Hypäthral, wie der Parthenon, waren wohl alle grösseren Tempel schon darum, weil ohne dieses Mittel die mächtige Säulenwaldung das Licht im Innern zu sehr beeinträchtigt haben würde. Allein auch der Cultus forderte für manche Götter ...
Heinrich Merz, 1864
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
... sage; merkwürdigerweise aber hat man daraus die folgertmg gezogen, der tempel_ müsse also hypäthral gewesen sein, denn wie habe der blitz die stelle im tempel treffen können, wenn nicht im dache eine ölfnung gewesen wäre?
7
Lebensbilder aus dem klassischen Alterthum, nach antiken ...
Hypäthral, wie der Parthenon, waren wohl alle grösseren Tempel schon darum, weil ohne dieses Mittel die mächtige Säulenwaldung das Licht im Innern zu sehr beeinträchtigt haben würde. Allein auch der Cultus forderte für manche Götter ...
Karl Ludwig Weisser, 1864
8
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Ich widmete in den „Mittheilungen“ 1860, Nr. 6, der Weingärtner'schen Hypothese eine eingehende Besprechung, wo ich die Unverträglichkeit von zwei sich constructiv aussehliessender Bau-Systemen, des Hypäthral- und Basilikenbaues, ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1873
9
Erläuterungen zu Ludwig Weisser's Lebensbilder aus dem ...
Hypäthral, wie der Parthenon, waren wohl alle grösseren Tempel schon darum, weil ohne dieses Mittel die mächtige Säulenwaldung das Licht im Innern zu sehr beeinträchtigt haben würde. Allein auch der Cultus forderte für manche Götter ...
Hermann Kurz, 1864
10
Geschichte der Baukunst im Alterthum nach den Ergebnissen ...
... die sich quer in der Richtung des Prostylos hinzogen, und dadurch die Celle in fünf Schiffe theilten, von welchen das mittlere bei einer Weite von 64' jedenfalls hypäthral angenommen werden müsste. Allein diese Disposition empfiehlt sich ...
Franz : von Reber, 1867

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hypäthral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypathral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z