Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hypofunktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYPOFUNKTION

griechisch; lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYPOFUNKTION IN TEDESCO

Hypofunktion  [Hypofunktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYPOFUNKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hypofunktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYPOFUNKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hypofunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipofunzione

Hypofunktion

Come un'ipofunzione nella medicina, una diminuzione dell'attività lavorativa di un organo viene definita come subfunzione, h. un'espressione o un valore inferiore al valore normale. Il contrasto è l'iperfunzione. Gli esempi includono: ▪ Ipotonia: bassa pressione sanguigna. Nella ghiandola tiroidea: ipotiroidismo, ipotiroidismo congenito, sindrome di Pickardt ▪ nelle ghiandole paratiroide: ipoparatiroidismo ▪ nelle gonadi: ipogonadismo, ipogonadismo ipogonadotropico ▪ nella corteccia surrenale: insufficienza surrenale ▪ osteopetrosi: causata da una subfunzione ereditaria delle cellule degradanti ... Als Hypofunktion wird in der Medizin eine verminderte Arbeitsleistung eines Organs bezeichnet, also eine Unterfunktion, d. h. eine Ausprägung oder einen Wert unterhalb des Normwerts. Gegensatz ist die Hyperfunktion. Beispiele hierfür sind: ▪ Hypotonie: niedriger Blutdruck. ▪ in der Schilddrüse: Hypothyreose, Angeborene Hypothyreose, Pickardt-Syndrom ▪ in den Nebenschilddrüsen: Hypoparathyreoidismus ▪ in den Keimdrüsen: Hypogonadismus, Hypogonadotroper Hypogonadismus ▪ in der der Nebennierenrinde: Nebennierenrindeninsuffizienz ▪ Osteopetrose: durch eine erbliche Unterfunktion der knochenabbauenden Zellen verursacht...

definizione di Hypofunktion nel dizionario tedesco

Sotto-funzione, attività ridotta, performance lavorativa di un organo. Unterfunktion, verminderte Tätigkeit, Arbeitsleistung eines Organs.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hypofunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYPOFUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYPOFUNKTION

Hypochromie
Hypochylie
Hypodaktylie
Hypoderm
hypodermatisch
Hypodochmius
Hypodontie
Hypodrom
hypogäisch
Hypogalaktie
Hypogamie
Hypogastrium
Hypogäum
Hypogenitalismus
Hypogeusie
Hypoglykämie
Hypognathie
Hypogonadismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYPOFUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Hypofunktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «HYPOFUNKTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Hypofunktion» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Hypofunktion

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYPOFUNKTION»

Hypofunktion Hyperfunktion wörterbuch Wörterbuch Grammatik wird Medizin eine verminderte Arbeitsleistung eines Organs bezeichnet also Unterfunktion Ausprägung oder einen Wert unterhalb Normwerts Gegensatz Beispiele hierfür Duden hypofunktion bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Glutamat hypothese nmda rezeptor Für Pathogenese Schizophrenie scheint glutamatergen NMDA Rezeptors wichtig sein glutamaterge System stand schon medizinischer fachausdrücke Medizin Arbeitsleistung Organs Unterfunktion Ausprägung Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS hipofunción Schilddrüsenunterfunktion chirurgie portal kann angeboren erworben Therapeutisch muss Hypothyreose Schilddrüsenhormone Hemann schilddrüse Schilddrüse Ginkgo Maca Aufgaben Gingko folgt Verbesserung Erinnerungsfähigkeit bedeutet fremdwörter http pofunktion funk Hyperfunktion Über chronische benigne nebennieren springer über Chronische Benigne Nebennieren Felix Boenheim show hide

Traduzione di Hypofunktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYPOFUNKTION

Conosci la traduzione di Hypofunktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hypofunktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hypofunktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

机能不全
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipofunción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hypofunction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hypofunction
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hypofunction
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипофункция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hipofunção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypofunction
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypofonction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hypofunction
190 milioni di parlanti

tedesco

Hypofunktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

機能低下
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기능 저하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypofunction
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypofunction
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறை இயக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hypofunction
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hipofonksiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipofunzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedoczynność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпофункція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipofuncție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπολειτουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hipofunksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypofunktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypofunksjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hypofunktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYPOFUNKTION»

Il termine «Hypofunktion» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hypofunktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hypofunktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hypofunktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYPOFUNKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hypofunktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hypofunktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hypofunktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYPOFUNKTION»

Scopri l'uso di Hypofunktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hypofunktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Manche Menschen haben primär, konstitutionell bedingt, eine kleine, wenig klangvolle und leistungsschwache Stimme („Hypofunktion"). Sie werden aber niemals stimmkrank, wenn ihr berufliches oder familiäres Umfeld ihnen nur eine  ...
Jürgen Wendler, 2005
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Von dieser sekundären Hyperfunktion bei primärer Hypofunktion ist der umgekehrte Fall, die sekundäre hypofunktionelle Dysphonie, nicht immer leicht zu unterscheiden, da in beiden Fällen hyper- und hypofunktionelle Symptome gemeinsam ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Wechselwirkungen zwischen Erwachsenen- und Kinderstimmen
In diesen Fällen musste das Vorliegen einer konstitutionellen Hypofunktion diagnostiziert werden. 18 dieser 46 Probandinnen wurden nachfolgend in umfassenden Felduntersuchungen, d.h. in ihrem beruflichen Umfeld untersucht.
Michael Fuchs, 2010
4
Die Hormonversorgung des Foetus
... eosinophiles Hormon Einheit Follikelhormon follikelstimulierend follikelstimulierendes Hormon gonadotropes Zentrum des HVL# i Hypofunktion des gonadotropen Zentrums Hyperfunktion des gonadotropen Zentrums primäre Hypofunktion ...
5
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
4.3 Homöopathische Symptome 4.3.1 Allgemeinsymptome Aufgeschwemmter, lethargischer Typ (Bild der Hypofunktion) • Die Schilddrüse ist vergrößert, aber die Leistung ist vermindert. Als Folge davon neigt der Hund zu Fettansatz, wirkt ...
Jaques Millemann, 2005
6
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Eine Hypofunktion des Vorderlappens der Hypophyse stoppt die Entwicklung des Geschlechtsapparats und bei einer Hyperfunktion geschieht das Gegenteil, verfrühte Pubertät. Der Hinterlappen der Hypophyse sondert die Hormone Oxytozin, ...
Leonid Teverovski, 2006
7
Alkoholismus - Mißbrauch und Abhängigkeit: Entstehung - ...
Diese dopaminerge Hypofunktion führt zu einer Hypersensi tivität der Dopaminrezeptoren, die sich insbesondere im Alkoholentzug be merkbar macht. Hier kommt es zu einer gesteigerten Dopaminfreisetzung bei gleichzeitig bestehender ...
Michael Soyka, Heinrich Küfner, Wilhelm Feuerlein, 2008
8
Gefühlsstrukturen und neuronale Grundlagen bipolarer ...
Die krampfige Lähmung ist tonischer Krampf, die schlaffe Lähmung sekundäre Hypofunktion. Mit dieser ist nicht die primäre Hypofunktion zu verwechseln, also die Funktion der infantilisti- schen, aber nicht gewucherten Reflexsysteme.
Reinhold Becker, 2010
9
Therapie der affektiven Störungen: psychosoziale und ...
... Manipulation - Kognitive Re strukturierung Dorsolateraler zum medialen orbitofrontalen Kortex via ventro-lateralem Kortex: 300- 400ms - Hypofunktion - „ Inhaltsloser Affekt" - Verminderte „intuitive Entscheidungen - Training des emotionalen ...
Heinz Böker, 2002
10
Dermatologische Wochenschrift
Kutanreaktionen: Para- thvreoidea -, Thyreoidea -f. In der Gruppe von 60 Fällen mit negativen Kutanreaktionen konnten wir in 7 Fällen vermöge der funktionellen Untersuchung eine Hyperfunktion der Thyreoidea, in 3 Fällen eine Hypofunktion  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HYPOFUNKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hypofunktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Natürlicher Baustein des Körpers: Wundermittel gegen Haarausfall ...
... nur in eine Richtung wirkt bzw. wirken soll, dient Thiocyanat der Normalisierung einer Hyper- oder Hypofunktion im Rahmen der natürlichen Regelbreite. «FOCUS Online, lug 16»
2
Jod-Kontrastmittel können Schilddrüsenfunktion stören
... von Thyroxin oder anderen Therapien der Schilddrüse kann dies entweder eine Hyper- oder Hypofunktion der Schilddrüse auslösen, warnt die Forscherin. «Deutsches Ärzteblatt, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hypofunktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hypofunktion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z