Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ijsselmeer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IJSSELMEER IN TEDESCO

Ijsselmeer  [ˈa͜isl̩meːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IJSSELMEER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ijsselmeer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IJSSELMEER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ijsselmeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ijsselmeer

IJsselmeer

IJsselmeer

dalla Zuiderzee Mappa degli Zuiderzeewerke nei Paesi Bassi Spiaggia di balneazione presso l'IJsselmeer vicino a Hoorn L'IJsselmeer è un lago nei Paesi Bassi. È chiamato per la sua influenza principale, l'IJssel, che scorre nel tributario del Ketelmeer di Kampen. Nel mare associato del lago Zwarte, il secondo afflusso più grande, Zwarte Water, scorre con l'acqua della Vechte. Il lago d'acqua dolce odierna è costituito da un'ampia area sotterranea dell'ex Zuiderzee, una costa densamente situata tra le coste della Frisia e l'Olanda Settentrionale. La parola mare ha il significato di "mare" nei Paesi Bassi. Le prime due lettere sono capitalizzate in olandese perché IJ è una legatura. aus der Zuiderzee entstanden Karte der Zuiderzeewerke in den Niederlanden Badestrand am IJsselmeer bei Hoorn Das IJsselmeer ist ein See in den Niederlanden. Es ist benannt nach seinem Hauptzufluss, der IJssel, die unterhalb von Kampen in das Nebengewässer Ketelmeer einmündet. In den damit verbundenen See Zwarte Meer mündet der zweitgrößte Zufluss, Zwarte Water, mit dem Wasser der Vechte. Der heutige Süßwassersee besteht aus einem großen Teilgebiet der ehemaligen Zuiderzee, einer eingedeichten Meeresbucht zwischen den Küsten von Friesland und Nordholland. Das Wort Meer hat in den Niederlanden die Bedeutung von „See“. Die ersten beiden Buchstaben werden im Niederländischen groß geschrieben, weil IJ dort eine Ligatur darstellt.

definizione di Ijsselmeer nel dizionario tedesco

Lago in Olanda. See in Holland.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ijsselmeer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IJSSELMEER


Beringmeer
Be̲ringmeer, Be̲ring-Meer
Binnenmeer
Bịnnenmeer
Eismeer
E̲i̲smeer
Epikontinentalmeer
Epikontinenta̲lmeer
Felsenmeer
Fẹlsenmeer
Feuermeer
Fe̲u̲ermeer
Flammenmeer
Flạmmenmeer [ˈflamənmeːɐ̯]
Häusermeer
Hä̲u̲sermeer
Lichtermeer
Lịchtermeer
Marmarameer
Mạrmarameer
Mittelmeer
Mịttelmeer [ˈmɪtl̩meːɐ̯] 
Nebelmeer
Ne̲belmeer
Nebenmeer
Ne̲benmeer [ˈneːbn̩meːɐ̯]
Nordpolarmeer
Nordpola̲rmeer
Polarmeer
Pola̲rmeer [poˈlaːɐ̯meːɐ̯]
Randmeer
Rạndmeer [ˈrantmeːɐ̯]
Südpolarmeer
Sü̲dpolarmeer
Urmeer
U̲rmeer
Wattenmeer
Wạttenmeer [ˈvatn̩meːɐ̯]
Weltmeer
Wẹltmeer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IJSSELMEER

Ihro
ihrzen
IHS
Ijob
Ijssel
Ikakopflaume
Ikarier
ikarisch
Ikaros
Ikarus
Ikat
Ikattechnik
Ikebana
Ikon
Ikone
Ikonenmalerei
ikonisch
Ikonismus
Ikonodule

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IJSSELMEER

Bundesheer
Flachmeer
Heer
Industrial Engineer
Litorinameer
Meer
Neer
Peer
Rotes Meer
Santomeer
Schelfmeer
Speer
Steinhuder Meer
Teer
Tegernseer
Tethysmeer
Totes Meer
Yoldiameer
leer
queer

Sinonimi e antonimi di Ijsselmeer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IJSSELMEER»

Ijsselmeer ijsselmeer angeln kitesurfen strand Wörterbuch segeln camping ferienpark webcam wetter Zuiderzee entstanden Karte Zuiderzeewerke Niederlanden Badestrand IJsselmeer Hoorn benannt nach seinem Hauptzufluss IJssel unterhalb Ferienwohnungen ferienhäuser urlaub Ferienhäuser finden hier Genießen Ihren Urlaub Nordholland Friesland oder Flevoland beim Wassersport charter motoryachten segelyachten Informationen rund Charter Verkauf Vermietung Motoryachten Segelyachten Segelschiffen Ferienwohungen ferienwohnungen Große Auswahl FeWo direkt Ferienhaus Ferienwohnung für niederlanden empfehlungen Juni wunderschönes Segelgebiet gibt

Traduzione di Ijsselmeer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IJSSELMEER

Conosci la traduzione di Ijsselmeer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ijsselmeer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ijsselmeer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

艾瑟尔湖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

IJsselmeer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

IJsselmeer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इज्स्सेल्मीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بحيرة آيسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ийсельмейер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

IJsselmeer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

IJsselmeer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

IJsselmeer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

IJsselmeer
190 milioni di parlanti

tedesco

Ijsselmeer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アイセル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

IJSSELMEER
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

IJsselmeer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hồ Yssel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஐசெல்மர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

IJsselmeer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

IJsselmeer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

IJsselmeer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

IJsselmeer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ійсельмейер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

IJsselmeer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

IJsselmeer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

IJssel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

IJsselmeer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

IJsselmeer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ijsselmeer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IJSSELMEER»

Il termine «Ijsselmeer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.738 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ijsselmeer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ijsselmeer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ijsselmeer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IJSSELMEER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ijsselmeer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ijsselmeer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ijsselmeer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IJSSELMEER»

Scopri l'uso di Ijsselmeer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ijsselmeer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Geheimnis vom IJsselmeer
Der Schweizer Autor Christian Barmettler versteht es wunderbar, seine Liebe zu den Niederlanden gekonnt in eine wunderbare Story einzubinden, die spannender und geheimnisvoller nicht sein könnte.
Christian Barmettler, 2013
2
DER DRITTELTEICH
Durch den Wegfall der Gezeiten im IJsselmeer konnten Wasserflächen leichter abgedeicht und trockengelegt werden. Es entstanden große Polder an den Ufern des Sees, von denen die Provinz Flevoland der größte ist. Das IJsselmeer hat ...
B. Reichert, Eric Much, 2010
3
Sturm der Gefühle
Die Landmassen am Horizont verschwanden. Nur noch Wasser. Bis zum Horizont konnte man nur Wasser und Wellen sehen. Wir waren auf dem Ijsselmeer angekommen. Ich war gerade am Zähneputzen, als ich hinter mir Michaels Stimme ...
Kelvin Waiden, 2012
4
Friesland: Helgoland, Friesen, Geest, Sturmflut, IJsselmeer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Wasser – Kultur – Ökologie: Beiträge zum Wandel im Umgang ...
Im Jahr 1981 errichtete Voth ei— nen temporären pyramidenförmigen Pfahlbau auf dem niederländischen Ijsselmeer, mit einer Grundfläche von 14 x 14 Metern und einer Höhe von 12,5 Metern (Abb. 5). Er beabsichtigte, ein Jahr lang ...
Axel Goodbody, Berbeli Wanning, 2008
6
Ein Segelsommer
Teil1 Solo Ijsselmeer-Kattegat 01.06.-13.09.2010 1.Juni - Lelystad Dienstag, lange habe ich geplant und überlegt und nun geht es endlich los. Per Zug fahre ich von Dortmund über Amsterdam nach Lelystad am Ijsselmeer. Der Liegeplatz in ...
Uwe Sauerbrey, 2010
7
MARCO POLO Reiseführer Niederländ. Küste
Kompakter Reiseführer mit Insider-Tipps.
Siggi Weidemann, Anneke Bokern, 2013
8
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
IJSSELMEER, 28. MAI ... 3700 km2große Binnengewässer wird nach dem Haupt - zufluss, der Ijssel, künftig Ijsselmeer genannt. In den kommenden Jahren soll das Ijsselmeer weitgehend trocken gelegt und landwirtschaftlich nutzbar gemacht ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Niederlande
Alte. Zuiderzeestädte. am. IJsselmeer. Broek. in. Waterland. > F6 Malerische Holzhäuschen bilden den alten Dorfkern von Broek in Water- land. Bei einem Besuch der Kirche des Ortes sollte man einen Blick auf ...
Reinhard Tiburzy, 2014
10
Schiffe und Boote der deutschen Wasserschutzpolizeien und ...
M/S Orion, A. Rozinga, Hansweert; 23.12.1942 Hafenschutz-Fl. Ijmuiden; da ungeeignet 2.1943 WSP-Kdo. ijsselmeer, 3. Gr. Kampen; 15.5.1945 noch vhd.; 10.7.1945 von DenHelder nach Amsterdam; 1 1.1949 H. H. Rozinga, Hansweert;  ...
Günther Meyer, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IJSSELMEER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ijsselmeer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Menselijke resten gevonden in vliegtuigwrak IJsselmeer
In het gecrashte Lancaster-vliegtuig in het IJsselmeer zijn menselijke resten gevonden. Dat meldt de Aircraft Recovery Group vandaag. Het vliegtuig crashte in ... «AD.nl, set 16»
2
Amsterdam und Ijsselmeer: Eine Fluss-Kreuzfahrt mit Überraschung
Vorhang auf – und eine Ente schaut herein. Gestern waren es drei Ruderer, die am Kabinenfenster vorbeifuhren, am Tag davor fiel der Blick auf den Hafen von ... «Hamburger Morgenpost, set 16»
3
Vliegtuig uit WOII in IJsselmeer had Poolse bemanning
De Engelse bommenwerper die momenteel wordt geborgen in het IJsselmeer, blijkt van het Poolse 305 RAF Squadron te zijn. De R1322 Vickers Wellington ... «NOS, set 16»
4
Nog 120 vliegtuigwrakken in IJsselmeer
De Britse bommenwerper uit de Tweede Wereldoorlog die op dit moment wordt geborgen uit het IJsselmeer is lang niet het enige vliegtuig dat daar ligt. In totaal ... «BNR Nieuwsradio, ago 16»
5
Saarländer unter den Unfalltoten im Ijsselmeer
Unter den Toten des Segelunglücks im niederländischen Ijsselmeer ist auch ein 19-jähriger Saarländer. Das bestätigte die Polizei dem SR. Der junge Mann ... «SR.de, ago 16»
6
Familienausflug im Ijsselmeer: Drei Deutsche sterben nach Mastbruch
Das Ijsselmeer ist ein beliebtes Ziel für ein Wochenendausflug – nicht nur bei niederländischen Kurzurlaubern, sondern auch bei deutschen, die Meeresluft ... «RTL Online, ago 16»
7
Großsegel gehisst, Fender geschleppt und Knoten geübt
Witzhelden - Makkum, Enkhuizen und Lemmer - das waren einige Highlights der diesjährigen Segelfreizeit am Ijsselmeer der Evangelischen Kirchengemeinde ... «Leverkusen Lokal, ago 16»
8
Konfirmanden segeln über das Ijsselmeer
... aus Sievershausen sowie diversen jugendlichen sogenannten Teamern betreut. Die Fahrt über das Ijsselmeer ist jedes Jahr Abschluss der Konfirmandenzeit. «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
9
Kurioses Schifffahrtshindernis
06.07.2016 Pascal Schürmann, Fotos: KNRM - Vor Stavoren ragt seit gestern das Ruderhaus eines Binnenschiffs aus dem IJsselmeer. Der Frachter hatte ... «Yacht.de, lug 16»
10
Binnenvaartschip gezonken op IJsselmeer
Volgens de Koninklijke Nederlandse Reddingsmaatschappij (KNRM) is het schip gezonken in de buurt van het Friese Stavoren. Verschillende eenheden van ... «NU.nl, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ijsselmeer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ijsselmeer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z