Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Illokution" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ILLOKUTION

zu lateinisch locutio = das Sprechen, Sprache.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ILLOKUTION IN TEDESCO

Illokution  [Illokutio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ILLOKUTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Illokution è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ILLOKUTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Illokution» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Atto delleccio

Illokutionärer Akt

Atto delleccio è un concetto di pragmatica linguistica. Esso indica lo scopo effettivo di un atto linguistico, cioè l'intenzione dell'oratore, che si basa sull'atto del discorso. Questo scopo può consistere nell'esprimere una convinzione, un desiderio, un'intenzione o un'emozione, o un cambiamento nel mondo. Questi sono l'atto di illocuzione o illocutionary di tedesco, introdotto da John Langshaw Austin nella sua teoria del discorso, che "designa un'azione con l'aiuto di una parola linguistica". Illokutionärer Akt ist ein Fachbegriff der linguistischen Pragmatik. Er bezeichnet den eigentlichen Zweck eines Sprechaktes, also die dem Sprechakt zugrundeliegende Absicht des Sprechers. Dieser Zweck kann darin bestehen, eine Überzeugung, einen Wunsch, eine Absicht oder eine Emotion zum Ausdruck zu bringen oder eine Veränderung der Welt herbeizuführen. Es handelt sich um Eindeutschungen der englischen Kunstwörter illocution oder illocutionary act, die John Langshaw Austin in seiner Sprechakttheorie eingeführt hat und die „das Vollziehen einer Handlung mit Hilfe einer sprachlichen Äußerung bezeichnen“.

definizione di Illokution nel dizionario tedesco

Atto del linguaggio per quanto riguarda la funzione comunicativa. Sprechakt im Hinblick auf die kommunikative Funktion.
Clicca per vedere la definizione originale di «Illokution» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ILLOKUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ILLOKUTION

Illiberalität
illimitiert
Illinium
Illinois
illiquid
Illiquidität
Illit
illiterat
Illiteratin
illokutionär
illokutiv
illoyal
Illoyalität
Illuminat
Illuminatenorden
Illumination
illuminatistisch
Illuminator
Illuminatorin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ILLOKUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Sinonimi e antonimi di Illokution sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ILLOKUTION»

Illokution Wörterbuch wörterbuch illokution lokution perlokution Illokutionärer Fachbegriff linguistischen Pragmatik bezeichnet eigentlichen Zweck eines Sprechaktes also Sprechakt zugrundeliegende Absicht Sprechers Dieser kann darin bestehen eine Überzeugung einen Wunsch oder wiktionary kleinen Satzes zieht besteht Regel Aufforderung unerwünschten Zustand abzustellen aber Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hyperlexikon hyperkommunikation Frage Bitte Handlung hier verstanden werden muss Bitten etwas Sprechende indem bittet Systematische grammatik kommunikative funktion Funktion Intentionen sprachlicher Ausdrücke Sprachliche können systematisch dazu verwendet

Traduzione di Illokution in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ILLOKUTION

Conosci la traduzione di Illokution in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Illokution verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Illokution» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

illocution
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ilocución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

illocution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

illocution
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

illocution
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

иллокуция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ilocução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

illocution
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

illocution
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

illocution
190 milioni di parlanti

tedesco

Illokution
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

illocution
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

illocution
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

illocution
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

illocution
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

illocution
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

illocution
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

illocution
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

illocuzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ilokucja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

иллокуция
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

illocution
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

illocution
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

illocution
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

illocution
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

illocution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Illokution

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILLOKUTION»

Il termine «Illokution» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.208 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Illokution» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Illokution
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Illokution».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ILLOKUTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Illokution» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Illokution» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Illokution

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ILLOKUTION»

Scopri l'uso di Illokution nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Illokution e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wandel Der Illokution Der Sprachpuristischen Konzeptionen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: -, Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit befasst sich mit unterschiedlichen Auffassungen der Sprachpuristischen Konzeption vom 17. bis zum ...
Mateusz Cwik, 2010
2
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
Prinzipien der Strukturierung von Interpretationen 191 B 3.7 Satzillokution und sekundäre Illokutionen B 3.7.1 Sekundäre Illokution vs. Satzillokution Von der in B 3.5.6 behandelten fokalen epistemischen Minimaleinheit einer Satzverwendung ...
‎2003
3
Cinis omnia fiat:
Archie Bunker Dirae Rhetorische Figur: Rhetorische Figur: Rhetorische Frage:» Was is' der Unterschied?« Adynaton: »nicht-Y => X« Illokution der figurativen Bedeutung: Illokution der figurativen Bedeutung: »Ich pfeif auf den Unterschied.
Kai Rupprecht, 2007
4
Defizite der Sprachverarbeitung und gestörtes ...
Eine elementare Sprechhandlung (bei Searle und in der klassischen Sprechakttheorie sind das „Sprechakte") umfaßt je eine einzige „primäre Illokution"17. Lassen sich entsprechend einem Gesprächszug zwei „primäre Illokutionen" ...
‎2000
5
„Werbung will und muss bewegen.“ - Eine Analyse lettischer ...
Werbung begleitet uns durch den Tag.
Margaretha Seifferth, 2012
6
Sprechakte und Sprechaktanalyse im Alten Testament: ...
Kap. 8.1). (mit -pu?) salben (zum König) Illokution: EINSETZUNG Klasse: DEKLARATIV Vgl. die Diskussion dieses Falles in Kap. 4.1.1. TQ Hi. verkündigen , Nachricht geben, anzeigen, bekennen Dtn 26,3 rnrr1? ovn Tnrt v1?« nn1? du sollst zu ...
Andreas Wagner, 1997
7
Sprachwissenschaft: Ein Reader
Die Kategorie „Perlokution“ blieb in ihrem Verhältnis zur Illokution strittig und wurde in am Zweck, am illokutiven Punkt, an der kommunikativen Aufgabe orientierten Ansätzen zur Pragmatik aufgegeben. 156 B. Sprache und Handlung 156 B.
Ludger Hoffmann, 2010
8
Political Correctness:
läßt die Illokution völlig außer acht, kann es wie in der Entwicklung der PC in den Vereinigten Staaten dazu kommen, daß "Gekränktsein <...> zur Passion und Profession <wird>, der Opferstatus zum Dauerzustand in einer nur als repressiv ...
Arne Hoffmann, 1996
9
An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik
Hier möchte ich nur kurz die wesentlichen Positionen stichwortartig zusammenfassen: • Satzmodus als komplexes Zeichen aus Form und Funktion ( propositio- nale Einstellung/Illokution) bei Altmann (1993) • Satzmodus als Referenztyp ...
Rita Brdar-Szabó, Elisabeth Knipf-Komlósi, Attila Péteri, 2009
10
Phänomene und Probleme in der Sprechakttheorie
Diese Hausarbeit nimmt verschiedene Aspekte der Sprechakttheorie unter die Lupe.
Shahab Uddin, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Illokution [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/illokution>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z