Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Indebitum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDEBITUM

spätlateinisch indebitum = Nichtschuld, substantiviertes Neutrum von lateinisch indebitus, indebite.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INDEBITUM IN TEDESCO

Indebitum  [Inde̲bitum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDEBITUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indebitum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDEBITUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Indebitum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Indebitum nel dizionario tedesco

Pagamento effettuato per errore e senza motivo legale. Zahlung, die irrtümlich und ohne rechtlichen Grund geleistet wurde.

Clicca per vedere la definizione originale di «Indebitum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INDEBITUM


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Finitum
Fini̲tum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Petitum
Peti̲tum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Präteritum
Prätẹritum
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INDEBITUM

Indefinitpronomen
Indefinitum
indeklinabel
Indeklinabile
indelikat
indem
indemnisieren
Indemnität
indemonstrabel
Indentgeschäft
Independence Day
Independent
Independent Labour Party
Independenz
Inder
Inderin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INDEBITUM

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

Sinonimi e antonimi di Indebitum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INDEBITUM»

Indebitum Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden indebitum bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache elexikon rechtswissenschaft handelsrecht geschehene Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon eLexikon Rechtswissenschaft Handelsrecht Allgemeines große fremdwörterbuch deacademic Schuldlosigkeit veraltet Zahlung irrtümlich ohne rechtlichen Grund geleistet wurde enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick What INDEBITUM civil owing Calvin polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS solutum payment debt

Traduzione di Indebitum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INDEBITUM

Conosci la traduzione di Indebitum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Indebitum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Indebitum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Indebitum
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Indebitum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Indebitum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Indebitum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Indebitum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Indebitum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Indebitum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Indebitum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indebitum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Indebitum
190 milioni di parlanti

tedesco

Indebitum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Indebitum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Indebitum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Indebitum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Indebitum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Indebitum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Indebitum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Indebitum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Indebitum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Indebitum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Indebitum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Indebitum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Indebitum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Indebitum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Indebitum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Indebitum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Indebitum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDEBITUM»

Il termine «Indebitum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Indebitum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Indebitum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Indebitum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INDEBITUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Indebitum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Indebitum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Indebitum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INDEBITUM»

Scopri l'uso di Indebitum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Indebitum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
88. Sextò , Papi/li, Minera¡ , a: reliqui :ImmUa-.rimr I. Vd fit Con— dictio indebiti , &quando locum habeat P Resp. Condictio est actio perfonalis, quam quisque habet contra cum, cui indebitum, hoc est, alíquid, quod ei non debebat , per errorem ...
Anacletus Reiffenstuel, 1706
2
Das Causaproblem im deutschen Bereicherungsrecht: eine ...
1. indebitum solutum 1) Voraussetzungen Die Klassiker kennen keine „condictio indebiti" benannte Klage, sondern nur einen kondiktionswürdigen Tatbestand „ indebitum solutum" (Erfüllung der Nichtschuld).51 Dieser Tatbestand ist wohl ...
Guangyu Fu, 2010
3
Institutionenkommentar Schuldrecht: Text und Übersetzung
Qj.mdo , qui feiern indebitum rteipit , furti objlr'mgt* tun l. Qua requirantur , ut indebitum fuhenti competat f 3. An e:us , qnod errcre juris foliiiiwj cfl , adquando repetitio (it ? 4. Situs hsc obligatio ex vero Contracid, an quafi t QUinta 8c poftrema ...
Arnoldus Vinnius, 2005
4
Sammlung von Rechtsfällen und Entscheidungen derselben. - ...
... m. vergl. hierbei die l. 38. de cond. indeb. cit. - Er hat nicht in facto geirrt, alle factischen Prämissen der Schuld existirten. Hier vermag er gar nicht das indebitum und also auch nicht indirect den error facti zu beweisen. Er will also beweisen, ...
Paul Ludolph Kritz, 1843
5
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
Quid igitur eft , Ii indebitum fol vit poí- dedit, repetere poteft jquamvis fie creditor acci- feflbr? nihil deducit/. 20. §. / 8. D. h. t. quia nihil pi at fib i debitum ; tantum quod is qui dat , non ad hereditatem pertmec indebitum folutum : prae- debitum dat / ...
Gerard Noodt, 1732
6
Pandektenvorlesung 1824/25:
(Ulp.) Indebitum autem solutum accipimus, non solnm si omnino non debeatur, sed et si per aliquam exceptionem perpe- tuam peti non poterat: quare hoc quoque repeti poterit: nisi sciens se tutum exceptione, solvit. 299) L. 64. eod. ( Tryphon.) ...
Friedrich Karl von Savigny, Horst Hammen, 1993
7
Beiträge zur Lehre vonder Condictio nach römischem und ...
Auch er gibt sich bereits über die psychologischen Merkmale des indebitum Rechenschaft und kommt zu dem Ergebnis : Wer ein indebitum zahlt, will eher einen Vertrag auflösen als ihn begründen. Deshalb verwirft er die Herleitung der  ...
Ulrich von Lübtow, 1952
8
Studien zur Emphyteuse in ausgewählten italienischen ...
Der advocatus von S. Praxedis erläuterte, daß nur der „er- ror in corpore", also der Irrtum über die Sache,932 die Nichtigkeit des Vertrages bedeute. Er behauptete, S. Crux habe keine nicht geschuldete Leistung (indebitum) erbracht, sondern ...
Frank Theisen, 2003
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Giebt man freilich zu, dafs die condictio indebiti zu ihrer Grundlage habe , dafs das Bezahlte ipso iure indebitum sey, so würde daraus allerdings folgen, dafs derjenige, dem die naturalis obligatio zustebt, nur eine exceptio gegen die gedachte ...
10
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung Heft 106: Das Edikt ...
Der Empfänger des constitutum kann nur mit Mitteln des Honorar— rechts „wie derjenige, dem bereits geleistet wurde“ behandelt werden. Die Leistung des Schuldners an den zweiten Gesamtgläubiger ist daher indebitum nicht nach ius civile, ...
Johannes Platschek, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDEBITUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Indebitum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il danno da licenziamento illegittimo
12194/2002, resa in tema di indebitum perceptum e di compensatio lucri cum damno, dalla quale si evince che "la sopravvenuta declaratoria di illegittimità del ... «Altalex, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indebitum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/indebitum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z